Tradução de "primary school teaching" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Primary - translation :

School - translation :

Teaching - translation :

Palavras-chave : Primárias Primária Primário Primários Principais Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas Ensinando Ensinar-me Ensiná-lo Ensinar Ensinar-lhe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Over 760,000 middle schools students and 871,000 primary school students are taught by 76,000 and 64,000 teaching staff respectively.	Mais de 760 mil alunos de escolas de nível médio e 871 mil alunos do ensino fundamental recebem aulas de 76 mil e 64 mil professores, respectivamente.
He attended St Joseph's Primary School, a Roman Catholic primary school in Hertford.	Ele frequentou escola St Josephs em Hertfordshire, uma escola primária católica romana.
As a child, he attended Brownlee Primary School and Charles Morgan Higher Primary School.	Quando criança, ele estudou na Brownlee Primary School e Charles Morgan Higher Primary School.
Our school adopted his teaching methods.	Nossa escola adotou seu método de ensino.
Further development of regional centres for fraining and refraining of primary secondary school teachers with the aim of broadening teaching capacities in order to address the existing teaching shortages in Romania.	Maior desenvolvimento dos centros regionais de formação e actualização dos professores do ensino primário secundário com vista a alargar as capacidades dos docentes e solucionar a escassez de professores que se faz sentir actualmente na Roménia
And these are high school kids teaching high school kids.	E estes são adolescentes secundaristas ensinando adolescentes secundaristas.
Primary school students in Indonesia.	Estudantes de escola primaria na Indonesia.
Tom is a primary school teacher.	Tom é professor de escola primária.
The primary buildings in the parish include the pre school and the primary school (), and the seniors centre ().	Cerejais é uma freguesia portuguesa do concelho de Alfândega da Fé, com 17 km² de área e 202 habitantes (2011).
Our school has adopted a new teaching method.	Nossa escola adotou um novo método de ensino.
This is the school where she is teaching.	Esta é a escola onde ela está dando aula.
The school adopted the new method of teaching English.	A escola adotou o novo método de ensinar inglês.
Linz and elsewhere (1612 1630) In Linz, Kepler's primary responsibilities (beyond completing the Rudolphine Tables ) were teaching at the district school and providing astrological and astronomical services.	Linz e outros lugares (1612 1630) Em Linz, as principais responsabilidades de Kepler (além de completar as tábuas rudolfinas ) eram lecionar na escola distrital e prestar serviços astrológicos e astronômicos.
In 1924, he finished primary school and never went back to school.	No ano de 1924, terminou o antigo curso primário e não mais voltou a estudar.
Her mother had not gone to primary school.	Sua mãe não tinha ido para a escola primária.
We had primary school actually started in 1842.	Tivemos escolas primárias efetivamente desde 1842.
And it was the same learning by rote from primary school through graduate school.	E era o mesmo aprendizado inconsciente da escola primária até o doutorado.
The levels are Primary, Junior Secondary School (JSS), Senior Secondary School (SSS), and university.	Os níveis são primário, escola secundária junior ( Junior Secondary School JSS ), escola secundária senior ( Senior Secondary School SSS ) e universidade.
She's obese before she even gets to primary school.	Ela já é obesa mesmo antes de chegar à escola primária.
They adopted a new method of teaching English in that school.	Adotaram um novo método de ensinar inglês naquela escola.
Educational software is computer software, the primary purpose of which is teaching or self learning.	Software educativo é um software cujo principal propósito é o ensino ou o auto aprendizado.
Madalena do Mar is a parish with a primary school.	Madalena do Mar tem uma estrada que liga Calheta e Funchal.
In the municipality there were 185 students in primary school.	br br br br br br br br br br br br br
The last school in the U.S. exclusively teaching homeopathy closed in 1920.	Hahnemann frustra se profundamente com a prática médica e decide abandoná la em 1789.
This means he believed that the primary purpose of the sermon was to reveal and expand the primary teaching of the passage under consideration.	Isso significa que ele acreditava que o principal objetivo do sermão era revelar e ampliar o ensino primário da passagem sob consideração.
Rickman attended Derwentwater Primary School, in Acton, a school that followed the Montessori method of education.	Alan ingressou em uma escola do distrito londrino de Acton, a qual adotava o Método Montessori de ensino.
Both my parents were primary school teachers. They would worry a lot how they were going to carry on with teaching the curriculum in the absence of books till February or March.	Meus pais foram professores primários, e eles estavam sempre preocupados sobre como conseguiriam ensinar sem nenhum livro até fevereiro ou março.
How long has it been since you gave up teaching at that school?	Quanto tempo passou desde que você parou de dar aula naquela escola?
Margaret Roberts attended Huntingtower Road Primary School and won a scholarship to Kesteven and Grantham Girls' School.	Margaret frequentava o colégio Huntingtower Road até ganhar uma bolsa para o colégio Kesteven and Grantham Girls'.
Beatrix went to the progressive primary school De Werkplaats in Bilthoven.	Lá, Beatriz foi matriculada em De Werkplaats , em Bilthoven.
Like the primary and pre primary levels , the secondary school has four language sections English , French , German and Italian .	Tal como os níveis básico e de pré primária , a escola secundária tem quatro secções de línguas inglês , francês , alemão e italiano .
She attended primary school in Melbourne at Ivanhoe East Primary School For her secondary education, she attended Ivanhoe Girls' Grammar School and then Methodist Ladies' College, where she explored her passion for the performing arts.	Blanchett frequentou a escola primária em Melbourne na Ivanhoe East Primary School, antes de completar o ensino secundário na Methodist Ladies' College, uma escola metodista de garotas, onde começou a explorar sua paixão pela atuação.
She attended St Michael's Primary School, a school founded by abolitionist William Wilberforce and education reformer Hannah More.	Ela participou da St Michael's Primary School, uma escola fundada pelo abolicionista William Wilberforce e a reformador da educação Hannah More.
They are even developing an e learning tool for primary school children.	Eles estão atém mesmo desenvolvendo uma ferramenta de e aprendizagem para crianças de escolas primárias.
胡锡进 The American primary school massacre resulted in 28 deaths.	胡锡进 O massacre na escola primária americana resultou em 28 mortes.
Primary school attendance rates were unavailable for Solomon Islands as of 2001.	Os cinco grupos principais de ilhas são representados pelas cinco estrelas.
Mission schools are slowly being absorbed into the government primary school system.	Escolas missionárias estão sendo lentamente absorvidas pelo sistema público.
Then they lived permanently in Munich, where Bega attended German primary school.	Em seguida, eles passaram a viver permanentemente em Munique, onde Bega frequentou a escola primária.
Mustafa Kemal promoted modern teaching methods at the primary education level, and Dewey took a place of honour.	Mustafa Kemal promoveu os métodos de ensino modernos para a educação primária, na qual Dewey tinha um lugar de honra.
In 2014 school year the total books distributed were 299,675,938 among 37,336,672 students of primary, Ebtedayee, Higher secondary School, Dakhil and vocational school systems.	No ano letivo de 2014, um total de 299.675.938 livros foram distribuídos a 37.336.672 estudantes de escolas de ensino primário, médio e técnico (profissionalizante).
Statistics vary at the elementary level, suggesting that between 65 and 70 of school aged children attend primary school Approximately 61 attend secondary school.	Estatísticas sugerem que entre 39 e 57 das crianças em idade escolar frequentam a escola primária e 21 frequentam a escola secundária.
At the age of sixteen he won a scholarship at the teaching school in Versailles.	Aos dezasseis anos ganhou uma bolsa para concluir seus estudos em Versailles.
You and I didn't have 10,000 books when we went to primary school.	Você e eu não tínhamos dez mil livros quando estávamos no primário.
The blog of Blagoj Kirkov Primary School documented such an event in Veles.	O blog da escola primária Blagoj Kirkov documentou um evento como esse em Veles.
The names for these schools vary by country (discussed in the Regional section below) but generally include primary school for young children and secondary school for teenagers who have completed primary education.	Os nomes para esses níveis nas escolas variam por país, mas geralmente incluem o ensino fundamental (ensino básico) para crianças e o ensino médio (ensino secundário) para os adolescentes que concluíram o fundamental.

Display this page in English