Tradução de "process where" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is where we are in this process. | Eis onde estamos neste processo. |
| That's Frost Nixon, where Frost seems to be as important as Nixon in that process. | Isso é Frost Nixon, onde Frost parece tão importante como Nixon naquele processo. |
| Speciation Speciation is the process where a species diverges into two or more descendant species. | Especiação Especiação é o processo pelo qual uma espécie diverge, produzindo duas ou mais espécies descendentes. |
| Overwhelmingly, these people live in countries where there is no system of democracy or where there are serious deficiencies in the democratic process. | Surpreendentemente, estas pessoas vivem em países onde não existe um sistema de democracia ou onde existem graves deficiências no processo democrático. |
| Once the process of euro exit had started, there was no telling where it would stop. | A partir do momento em que o processo da saída do euro começou, não havia maneira de dizer quando é que iria acabar. |
| The writing process becomes a recursive task, where each change prompts others to make more changes. | O processo de escrita se torna uma tarefa recursiva, na qual cada alteração impele outros a fazerem mais mudanças. |
| In Finland , where the process of liberalisation began much earlier , recent price decreases have been less significant . | Na Finlândia , onde o processo de liberalização teve início bastante mais cedo , as diminuições recentes dos preços foram menos significativas . |
| The process of wrenching people from where they have built their lives is always subject to injustices. | O processo de arrancar as pessoas do lugar onde construíram suas vidas é sempre sujeito a injustiças. |
| Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram. | O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas. |
| Narrator Exploration is a physical process of putting your foot in places where humans have never stepped before. | Narador Exploração é um processo físico de colocar o seu pé em lugares onde humanos nunca pisaram antes. |
| It's an accelerated view, where you can see the robot actually carrying out some of its replication process. | é um vídeo acelerado, onde vocês podem ver o robô realizando algumas de suas replicações. |
| Refugees must register in the member country where they enter, but the Greek government cannot process the cases. | Os refugiados devem registar se no país membro onde entram, mas o governo Grego não consegue processar os casos. |
| They need an inclusive process where the real fabric of this very complicated society can deal with their issues. | Eles precisam de um processo inclusivo no qual o tecido real dessa sociedade muito complicada possa lidar com suas questões. |
| These are a lateral cosiform process, a mammillary process and an accessory process. | Cada vértebra possui quatro Fóveas 2 no Corpo e 2 no Processo Transverso. |
| This process is a very calculated process. | Este processo é um processo extremamente calculado. |
| process . | A separação beneficiará o desenvolvimento de um verdadeiro mercado de serviços de processamento . |
| process . | O relatório tem como objectivo assegurar que todas as partes acelerem os procedimentos internos de forma que o BCE possa ser consultado e apresente os seus pareceres o mais cedo possível no processo legislativo . |
| And under conditions where it really matters, older people do process the negative information just as well as the positive information. | E sob condições onde isso verdadeiramente importa, os idosos processam a informação negativa tão bem quanto a positiva. |
| Canoe building in Pohnpei, the Federated States of Micronesia, where the warriors are learning the canoe building process from local elders. | Anciãos de Pohnpei, nos Estados Federados da Micronésia, ensinam os Guerreiros do Pacífico a construirem suas canoas. |
| The same process takes place in the mitochondria, where ATP synthase is located in the inner mitochondrial membrane (so that F1 part sticks into mitochondrial matrix, where ATP synthesis takes place). | O mesmo processo ocorre nas mitocôndrias, onde a ATP sintase está localizada na membrana mitocondrial interna (de modo que a fração F1 se introduza na matriz mitocondrial, onde a síntese de ATP tem lugar). |
| The international community should support Mali s gradual process of renewal where it counts on the ground in the country s conflict battered communities. | A comunidade internacional deveria apoiar o gradual processo de renovação do Mali onde faz falta no terreno e nas comunidades afectadas pelo conflito do país. E é ao público global quem cabe defender essa ideia. |
| In it, Befeqadu describes the interrogation process at Maekelawi detention center, where he and his fellow bloggers were held following their arrest. | Nesta parte, Befeqadu descreve o processo de interrogatório no centro de detenção de Maekelawi, onde ele e seus companheiros foram mantidos depois de serem detidos. |
| Postmodernity then represents the culmination of this process where constant change has become the status quo and the notion of progress obsolete. | Pós modernidade, então, representa a culminação desse processo em que a mudança constante se tornou o status quo e a noção de progresso obsoleta. |
| Reincarnation is considered the process where the spirit, once free in the spiritual world, comes back to the world for further learning. | Hoje, o Brasil é o que reúne o maior número de espíritas em todo o mundo. |
| Process exited. | Processo terminou. |
| APPLICATION PROCESS | PROCESSO DE INSCRIÇÃO |
| proc (process server) Assigns PIDs and manages process level actions. | proc (servidor process) Atribui PID s e gere ações a nível de processo. |
| The process was an improvement over the earlier Leblanc process. | Atualmente cerca de 70 fábricas operam utilizando o processo. |
| This process continues, with the successive stages being fueled by neon (see neon burning process), oxygen (see oxygen burning process), and silicon (see silicon burning process). | Este processo continua em estágios sucessivos supridos pelo neônio (ver fusão nuclear do neônio), oxigênio (ver fusão nuclear do oxigênio) e silício (ver fusão nuclear do silício). |
| Often the process of making a complex web page as accessible as possible becomes a nontrivial problem where issues become matters of debate and opinion, and where compromises are necessary in the end. | Frequentemente o processo de fazer páginas web complexas tão acessíveis quanto possível se transforma em um problema não trivial, onde certas decisões são assunto de debate e opinião. |
| PROFIBUS PA (Process Automation) is used to monitor measuring equipment via a process control system in process automation applications. | PROFIBUS PA ( Process Automation ) é a versão mais moderna do Profibus. |
| We're in the process of transforming from this, to what I would call a biophilic society, one where we learn to nurture society. | Estamos no processo de transformar isto, no que chamo de sociedade biofílica, onde aprenderemos a nutrir a sociedade. |
| The Solvay process or ammonia soda process is the major industrial process for the production of sodium carbonate (soda ash). | O Processo Solvay é um processo industrial criado por Ernest Solvay no século XIX para a obtenção de carbonato de sódio. |
| Send to process | Enviar para processo |
| Attach to process | Acopular a um processo |
| Send to process | Enviar para um processo |
| Detaching the process... | A desacopular do processo... |
| Interrupting the process | A interromper o processo |
| Detaching the process | A desacopular do processo |
| Distributed Process Launcher | Lançador de processo distribuído |
| The transmission process ... | O processo de transmissão ... |
| Supervisory review process | Processo de supervisão prudencial |
| The changeover process | O processo de transicáo |
| Integrated design process | Integrated design process |
| process entails pain. | há dor. |
Related searches : A Process Where - Where Clause - Situation Where - Where Exactly - Where Next - Guess Where - Which Where - Where Requested - Situations Where - Where Provided - Where Suitable - Where Fitted - Where Specified
