Tradução de "profound impact" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Impact - translation :

Impacto

Profound - translation :

Profundo

Profound impact - translation :

Impacto profundo

Palavras-chave : Impacto Impacto Preparem-se Causar Enorme Profunda Profundo Profundas Profundos Impacto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And finally, there's a profound social impact.	E finalmente, há um profundo impacto social.
Forms of organization can have a profound impact on human nature.	Formas de organização podem ter grande impacto na natureza humana.
The Timor Post's report has had a profound impact on Timorese society.	As reações à notícia do Timor Post tiveram bastante repercussão entre os timorenses.
Because of their quality, the ECHR s opinions have a profound impact beyond Europe.	Por causa da sua qualidade, as opiniões do TEDH têm um impacto profundo para além da Europa.
His death had a profound impact on the government and the Brazilian people.	Sua morte teve um impacto profundo no governo e no povo brasileiro.
These artists had a profound impact on Blige at a very young age.	Estes artistas tiveram um impacto profundo sobre Blige em uma idade muito jovem.
How companies worldwide respond to Snowden s revelations will have a profound impact on their users rights.	O modo como as empresas em todo o mundo responderem às revelações de Snowden terá um impacto profundo nos direitos dos seus utilizadores.
The book was well received throughout educated Europe and had a profound impact on European thought.	O livro foi bem recebido em toda Europa educada e teve um impacto profundo no pensamento europeu.
The horrifying images from Abu Ghraib as well as the images from Guantanamo had a profound impact.	As imagens horrorosas de Abu Ghraib assim como a imagens de Guantanamo causaram profundo impacto.
MEMS have already had a profound impact on certain applications such as automotive sensors and inkjet printers.	MEMS têm tido já um impacto profundo em determinadas aplicações tais como sensores e impressorasMicrotecnologia é construído frequentemente usando a fotolitografia.
Impact on climate The Himalayas have a profound effect on the climate of the Indian subcontinent and the Tibetan Plateau.	Impacto no clima O Himalaia tem um efeito profundo sobre o clima do subcontinente indiano e do planalto tibetano.
Its impact on Berlioz was, again, profound and immediate, with the Faustian concept of man striking several chords with the composer.	O seu impacto sobre Berlioz foi, novamente, profunda e imediata, com o conceito faustiano do homem golpeando vários acordes com o compositor.
So, I hope I've convinced you of this, of the impact on hospital clinic resources is profound and then the impact on diseases is equally impressive across all these different diseases and more.	Então, eu espero ter convencido vocês disso do impacto nos recursos clinico hospitalares é profundo e o impacto nas doenças é igualmente impressionante dentre todas essas doenças e mais.
And it was that picture that made such a profound impact on me because I'll never forget it. I remember the very moment.	E esta foto teve um impacto profundo sobre mim pois nunca vou esquecê la. Eu lembro do momento preciso.
And this radical proposal has a profound impact on this mystery the amount of dark energy revealed by the Nobel Prize winning results.	E esta proposta radical tem um profundo impacto neste mistério a quantidade de energia escura revelada pelos resutados dos ganhadores do Prêmio Nobel.
Profound leaps forward!	Avanços profundos!
Extremely profound experience.	Uma experiência extremamente profunda.
The ECB has a keen interest in this debate as the accounting reforms will have a profound impact on the banking and financial industry .	O BCE tem grande interesse neste debate , uma vez que as reformas contabilísticas terão um impacto profundo no sector bancário e financeiro .
In the mid to late 1980s, two series published by DC Comics, and Watchmen , had a profound impact upon the American comic book industry.	Em meados dos anos de 1980, duas minisséries publicadas pela DC Comics, e Watchmen , causaram um profundo impacto na industria de quadrinhos americana.
In the private sector, the ability to collect information about teacher student interaction, and interaction between students and learning systems, can have a profound impact.	No sector privado, a capacidade de recolher informação sobre a interacção professor aluno e a interacção entre os alunos e os sistemas de aprendizagem, pode ter um impacto muito grande.
Tesla's insight was profound.	A visão de Tesla foi profunda.
That's the profound switch.	Essa é uma diferença profunda.
And this is extremely profound.	E isso é extremamente profundo.
This is a profound error.	Isto é um erro tremendo.
Abundant but not profound intelligence.	Inteligência abundante, mas não profunda.
And McCarthyism ... A profound hypocrisy.	Pinter foi também um grande apreciador de críquete.
I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question.	Fui pega desprevenida quando Stephen Colbert me fez uma pergunta profunda, uma profunda pergunta.
But it's more profound than fun.	Mas é mais profundo que isso.
That is a deeply profound cartoon.	Este desenho é muito profundo.
Foé's death caused a profound shock.	A morte de Foé causou grande comoção.
That's kind of profound, in a way.	Isso é meio profundo, de certo modo.
And this seems quite a profound question.	E esta parecer ser uma questão bem profunda.
There is a profound need to belong.	Existe uma necessidade profunda de se pertencer.
Now, this is a profound biological effect.	Ora, isto é um profundo efeito biológico.
The opposite of a fact is falsehood, but the opposite of one profound truth may very well be another profound truth.	O oposto de um fato é falsidade, mas o oposto de uma verdade profunda pode muito bem ser outra verdade profunda.
We have to connect with these profound changes.	Nós temos que nos conectar a essas profundas mudanças.
Beauty in the most profound sense of fit.	Beleza no sentido mais profundo de adequação.
Swami Dayananda Saraswati The profound journey of compassion	Swami Dayananda Saraswati A jornada ao cerne da compaixão
The implications of this linguistic variety are profound.	As implicações dessa diversidade linguística são profundas.
Destination countries have equally profound responsibilities in crises.	Os países de destino têm igualmente profundas responsabilidades em situações de crise.
Anna Freud had a profound influence on Hollywood.	Anna Freud teve uma profunda influência em Hollywood.
But I have a problem with that belief, because I know that doodling has a profound impact on the way that we can process information and the way that we can solve problems.	Mas eu tenho um problema com esta crença, porque sei que rabiscar tem um profundo impacto na maneira como processamos informação e na maneira como resolvemos problemas.
But there is something more profound here, something deeper.	Mas há algo mais denso aqui, algo mais profundo.
Now it's about something else, but it's equally profound.	Agora é sobre outra coisa mas é igualmente profundo.
A profound statement about the individual and the community.	Uma declaração intensa sobre o indivíduo e a comunidade,

Display this page in English