Tradução de "progression pathways" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Progression - translation :

Palavras-chave : Progressão Acordes Progresso Avanço Evolução

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What is a chord progression?	O que é uma progressão de acordes?
Well, first of all, logical progression.	Bem, antes de mais nada, progressão lógica.
You want a nice logical progression.	Você precisa de uma boa progressão lógica.
Pathways to Human Ecology From Observations to Commitment.	Várias ciências reivindicam propriedade sobre a ecologia humana.
These metabolic pathways have only a limited capacity.	Mas estas vias metabólicas têm uma capacidade limitada.
Results for overall response rate, median time to disease progression, and progression free survival as assessed by the investigator	Resultados para a taxa global de resposta, tempo mediano até à progressão da doença e sobrevivência sem progressão, tal como avaliados pelo investigador
The final progression is a i VII VI (natural minor) progression (Am G F), a mainstay of rock music.	A progressão final é uma progressão i VII VI (menor natural) progression (Am G F), muito usada no Rock.
Median Progression Free Survival 95 CI (weeks)	Mediana da sobrevivência sem progressão IC a 95 (semanas)
Median time to disease progression 95 CI (weeks)	Paclitaxel com base de solvente (175 mg m2)
Now, here's the most recent progression of Falcons.	Bem, aqui está o mais recente progresso dos Falcões.
This is just a collection of pathways in the cell.	Isto é apenas uma coleção de caminhos na célula.
Also, there's numerous pathways that can be engineered metabolizing methane.	Ainda, há vias numerosas que podem ser engendradas metabolizando metano.
The programmes can be attended in either of two pathways.	Pode ser realizado por qualquer instituição de ensino.
If the initial term of an arithmetic progression is formula_1 and the common difference of successive members is d , then the n th term of the sequence (formula_2) is given by formula_3and in general formula_4A finite portion of an arithmetic progression is called a finite arithmetic progression and sometimes just called an arithmetic progression.	Definição Uma progressão aritmética é uma sequência numérica formula_3 definida recursivamente por formula_4,onde o primeiro termo, formula_5, é um número dado.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.	E isso é muito poderoso. Progressão é poderoso.
There is no progression of affairs in human experience.	Não há progressão de coisas, na experiência humana.
formula_2 is the nth term of an arithmetic progression.	O número formula_2 é chamado de razão da progressão aritmética.
A series of chords is called a chord progression.	Uma série de acordes é chamado de uma progressão harmônica.
Results for overall response rate and time to disease progression, and progression free survival and survival for patients receiving 1st line therapy, are shown below.	Os resultados para a taxa global de resposta e o tempo até à progressão da doença, bem como a sobrevivência sem progressão e a sobrevivência consoante os doentes estivessem a receber terapêutica de 1. alinha, são apresentados abaixo.
Maybe it kind of didn't stay on this exponential progression.	Talvez o crescimento não tenha se mantido nessa progressão exponencial.
What pathways through pain, what junctures of vulnerability, what crossings and counterings?	Que caminhos através da dor, que conjunturas de vulnerabilidade, que travessias e antagonismos?
And they provide intelligent pathways for teachers to grow in their careers.	E disponibilizam meios inteligentes para que os professores cresçam em suas carreiras.
And you have all these pathways going on at the same time.	E temos todos esses caminhos acontecendo ao mesmo tempo.
The Great Depression made not a dent in this exponential progression.	A Grande Depressão não fez nem um arranhãozinho nesta progressão exponencial.
Gameplay Basics Progression through Shadow of the Colossus occurs in cycles.	Jogabilidade O progresso em Shadow of the Colossus ocorre em ciclos.
Metabolism Several enzymes can work together in a specific order, creating metabolic pathways.	As enzimas podem trabalhar em conjunto, seguindo uma ordem de actuação específica.
For example, 3, 12, 21, 30, 39, ...,is an arithmetic progression modulo .	Vejamos o exemplo formula_87, formula_88 e formula_89 são primosmas formula_90 não é, pois formula_91.
Alternative pathways might, therefore, enhance an organisms' resistance to injury, by reducing oxidative stress.	Vias alternativas podem melhorar a resistência dos organismos a danos causados pelo stress oxidativo.
These progression dynamics are powerful and can be used in the real world.	Essas dinâmicas de progressão são poderosas e podem ser usadas no mundo real.
The progression of today's college student is to jettison every interest except one.	A progressão do estudante universitário atual consiste em descartar todos os interesses exceto um.
But they're just little pieces...it's not even in two three part progression .	Mas eles são apenas pequenos pedaços Não é o mesmo em duas ou três partes da progressão .
Official U.S. PlayStation Magazine ( OPM ) and GameSpot questioned the game's highly linear progression.	A PlayStation Magazine (OPM) questionou junto a GameSpot que o jogo tinha uma progressão altamente linear.
The connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows.	As conexões da rede neural do cérebro determinam os caminhos pelos quais cada atividade neural flui.
The median time to disease progression was 5.3 months (175 mg m2 95 CI	O tempo mediano até à progressão da doença foi de 5, 3 meses (175 mg m2 IC a 95
And this has been a smooth progression since the beginning of the genome project.	E esta tem sido uma progressão suave desde que o projeto genoma começou.
Theosophical theory postulates that creation is a geometrical progression, beginning with a single point.	A teoria teosófica solicitou que a criação é uma proporção geométrica, começando num único ponto.
marillion.com was released the following year and showed some progression in the new direction.	O álbum Marillion.com foi lançado no ano seguinte e mostrou progresso da banda nessa nova direção.
A side by side repetitive progression is achieved by making use of the chorus.	Uma progressão repetitiva lado a lado é feita fazendo uso do refrão.
The set of enzymes made in a cell determines which metabolic pathways occur in that cell.	Consequentemente, o tipo de enzimas encontradas numa célula determina o tipo de metabolismo que a célula efetua.
Each cell has a number of pathways through which enzymes recognize and repair damages in DNA.	Cada célula tem um certo número de vias bioquímicas através do qual enzimas reconhecem e reparam erros no DNA.
The progression of the album can also be seen as linked to the progression of the seasons, the final song ending with winter, and leading back into the first song with the beginnings of spring.	A progressão do álbum também pode ser vista como relacionada com a progressão das estações do ano, a canção final termina com o inverno, e levando de volta para a primeira canção com o início da primavera.
I.e., a ...repetitive learning cycle than a linear progression towards a clearly defined final destination.	Avaliação da performance em termos dos objetivos estabelecidos, e disponibilização da informação a quem toma as decisões estratégicas.
What you're seeing here is, we've selected the pathways in the brain of a chronic pain patient.	O que você está vendo aqui é, nós selecionamos os caminhos no cérebro de um paciente de dor crônica.
Aripiprazole is extensively metabolised by the liver primarily by three biotransformation pathways dehydrogenation, hydroxylation, and N dealkylation.	O aripiprazol é extensamente metabolizado pelo fígado, principalmente por três vias de biotransformação desidrogenação, hidroxilação e N desalquilação.
And I'm not making an indictment towards what's happening here, but it is a slow progression.	E não estou fazendo uma acusação contra o que está acontecendo aqui, mas isso é uma progressão lenta.

Display this page in English