Tradução de "prominently positioned" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Prominently - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ararat prominently in its symbolism. | Ararat Expedições ao Mt. |
| Successful projects will be prominently featured on Global Voices. | Projetos bem sucedidos serão divulgados no Global Voices. |
| Sarkar positioned it as an alternative to communism and capitalism. | Descreve uma alternativa aos paradigmas sócio económicos do capitalismo e do comunismo. |
| The Portuguese shield was kept, being positioned over the armillary sphere. | O escudo português foi mantido, sendo posicionado sobre a esfera armilar. |
| And so you just keep the glider positioned in that up current. | De modo que você mantém o planador posicionado nessa corrente para cima. |
| Since 1998, it has been prominently displayed on Tasmanian vehicle number plates. | Desde 1998, tem sido proeminentemente veiculado em placas de automóveis australianas. |
| The 12 stars of the European Union are positioned around the outer circle . | As 12 estrelas da União Europeia estão colocadas em torno do anel exterior . |
| Morocco is well positioned to promote security and development across northwest Africa and beyond. | Marrocos tem boas condições para promover a segurança e o desenvolvimento no noroeste de África, e mais além. |
| How many of each type of tree do you have? Where are they positioned? | Quantas árvores de cada tipo você tem? Onde elas estão localizadas? |
| Two systemically important systems and one prominently important system observed all applicable Core Principles . | Dois sistemas com importância sistémica e um sistema de grande importância cumpriam todos os Princípios Fundamentais ( Core Principles ) aplicáveis . |
| He is briefly mentioned in the Talmud, and figures prominently in Merkavah mystical texts. | É mencionado brevemente no Talmude, e figura com destaque nos textos místicos da Merkabah. |
| It's able to feel when the cell is ready, when the chromosome is correctly positioned. | É capaz de perceber quando a célula está pronta, quando o cromossomo está posicionado corretamente. |
| The Allies constructed dummy tanks, trucks, and landing craft, and positioned them near the coast. | Os aliados construíram tanques, caminhões e embarcações de desembarque fictícios, e os posicionou perto da costa. |
| In eastern Latvia, villages are more popular and houses are positioned along a main street. | No leste do país, as aldeias são mais populares e casas estão posicionados ao longo de uma rua principal. |
| In mass media Coca Cola has been prominently featured in countless films and television programs. | A Coca Cola tem sido destaque em inúmeros filmes e programas de televisão. |
| Bruce Willis also appears prominently in this scene, yet is not credited in the movie. | Esse quarto também tem a participação de Bruce Willis, mas ele não aparece nos créditos. |
| One example of such hidden messages that was prominently cited was in Stairway to Heaven. | Um exemplo deste tipo de mensagens ocultas que foi proeminentemente citado foi em Stairway to Heaven . |
| Unity through Faith is displayed prominently across London, similar in cadence to War is Peace. | Unidade através da Fé é exibido com destaque em Londres, similar em cadência ao Guerra é paz. |
| And your neurons are not going to be oriented and positioned in exactly the same way. | E os seus neurônios não vão estar orientados e posicionados exatamente da mesma maneira. |
| Their photos were displayed prominently on the right hand side of the blog before the election. | Suas fotos foram expostas no lado direito do blogue antes das eleições. |
| Finally , some countries also include monetary aggregates prominently in their monetary policy strategy ( Romania and Slovenia ) . | Por último , alguns países incluem também com importância agregados monetários na sua estratégia de política monetária ( Roménia e Eslovénia ) . |
| New grantees will join the Rising Voices network and will be featured prominently on Global Voices. | Novos premiados vão integrar a rede do Rising Voices e serão notícia na cobertura do Global Voices. |
| The study of logic features most prominently in the subjects of philosophy, mathematics, and computer science. | No segundo sentido, a lógica é discutida principalmente nas disciplinas de filosofia, matemática e ciência da computação. |
| The Japanese anime series Gundam Wing 's early episodes feature Kanagawa prominently, mainly Yokohama and Yokosuka. | Os primeiros episódios da série de anime Gundam Wing ' acontecem em Kanagawa, principalmente Yokohama e Yokosuka. |
| Several innovative production techniques feature prominently on the recordings, including direct injection, pitch control and ambiophonics. | Várias técnicas inovadoras de produção foram utilizadas proeminentemente nas gravações, incluindo conexão direta, pitch control e ambiophonics . |
| When least favorably positioned, it can be lost in the Sun's glare for months at a time. | Quando menos favoravelmente posicionado, ele pode ser perdido no brilho do Sol por meses. |
| Singapore is a major international transport hub in Asia, positioned on many sea and air trade routes. | O país é um importante centro de transporte internacional na Ásia, posicionado em muitos rotas comerciais marítimas e aéreas. |
| Flores is a department of Uruguay, positioned in the southwest of the central part of the country. | Flores é um departamento do Uruguai, sua capital é a cidade de Trinidad. |
| Road vehicle configurations Driver seating position On most early motor vehicles, the driving seat was positioned centrally. | Veículos Posição do motorista Na maioria dos primeiros automóveis, o motorista se sentava em posição central. |
| Italian users of Flipboard will find Global Voices listed prominently in the news section of recommended feeds. | Os usuários do Flipboard em italiano irão encontrar o Global Voices em destaque na seção de notícias e de feeds recomendados. |
| The liberal trend spread to some nations in Africa in the 1990s, most prominently in South Africa. | A tendência liberal se espalhou para alguns países da África na década de 1990, sendo o exemplo mais proeminente a África do Sul. |
| The two German army groups were not positioned to support one another due to the great distances involved. | Os dois grupos de exército alemães não estavam em posição nem em condições de ajudarem um ao outro devido à grande distância entre eles. |
| Geography Niihama is positioned in the north center area of Shikoku, in the eastern part of Ehime Prefecture. | Geografia Niihama situa se no centro norte da área de Shikoku. |
| The human diet is prominently reflected in human culture, and has led to the development of food science. | A dieta humana é proeminentemente refletida na cultura humana e levou ao desenvolvimento da ciência dos alimentos. |
| Going to market is the most social activity of country life, and figures prominently into the subject matter. | Ir ao mercado é a atividade mais social da vida no campo, e figura proeminente na discussão do assunto. |
| In 2002 this quartet released A Nod and a Wink, a reflective, mellow album, prominently featuring Latimer's flute. | Novos rumos Em 2002 o quarteto lançou A Nod and a Wink , uma álbum introspectivo, marcado pela presença de Latimer na flauta. |
| During a tour you will discover its colourful past, in which the name of W. A. Mozart figures prominently. | Durante a visita, você conhecerá o passado diverso em que figura o nome de W. |
| One of the political themes that features prominently in Mia's writing is that of Mozambican independence from Portuguese colonialism. | Sobre a visão política de Mia, uma das tônicas é a independência de Moçambique do colonialismo português. |
| Annexed by the Russian Empire in 1881, Turkmenistan later figured prominently in the anti Bolshevik movement in Central Asia. | Anexado ao Império Russo em 1881, o Turquemenistão chegou a ter um papel proeminente no movimento anti bolchevique na Ásia Central. |
| A recent cladistic analysis indicated a monophyletic Velociraptorinae containing Velociraptor , Deinonychus , Tsaagan , and a closely related (but uncertainly positioned) Saurornitholestes . | A recente análise cladística indicou um Velociraptorinae contendo os monofiléticos Velociraptor , Deinonychus , Tsaagan e um Saurornitholestes intimamente relacionados (mas com incerteza no posicionado). |
| The national flag of Bulgaria is a rectangle with three colors white, green, and red, positioned horizontally top to bottom. | A bandeira nacional da Bulgária é um retangulo com três cores branco, verde e vermelho, posicionadas horizontalmente de cima para baixo. |
| For legal scholars, most prominently Columbia University s John Coffee, stock exchanges have historically been the first step toward protecting investors. | Importantes novas regras da bolsa de valores contribuíram, após alguns percalços, para melhorar a confiança de investidores, ainda que apenas em relação a novas empresas. |
| Progress in consolidation and comprehensive structural fiscal reform should , therefore , feature prominently in Member States updates of their stability programmes . | Os progressos na consolidação orçamental e uma reforma orçamental estrutural ampla deverão , portanto , ocupar um lugar de destaque nos programas de estabilidade actualizados dos Estados membros . |
| ACCOUNTABILITY AND TRANSPARENCY Accountability and transparency once again figured prominently in the exchanges between the ECB and the European Parliament . | RESPONSABILIZAÇÃO E TRANSPARÊNCIA A responsabilização e a transparência figuraram de novo proeminentemente nos intercâmbios entre o BCE e o Parlamento Europeu . |
| Swastikas are prominently displayed in a mosaic in the St. Sophia church of Kiev, Ukraine dating from the 12th century. | Suásticas são o principal motivo de um mosaico na igreja de Santa Sofia, em Kiev (Ucrânia), erguida no século XII. |
Related searches : Prominently Featured - Features Prominently - Featured Prominently - Featuring Prominently - Prominently Placed - Figures Prominently - Displayed Prominently - Prominently Located - Figured Prominently - Prominently Visible - Prominently Present - Figure Prominently - Prominently Displayed