Tradução de "promotional activities" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Promotional activities - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Screenshot from the promotional video. | Imagem do vídeo promocional. |
| Promotional activities for the album included a number of U2 firsts such as appearances on MTV's Total Request Live , USA Network's Farm Club , and Saturday Night Live . | As atividades de promoção do álbum inclui um dos primeiros do U2 como aparições na MTV no Total Request Live , na rede de televisão USA Network Farm Club , e Saturday Night Live . |
| Additionally, the promotional material for Hot Shots! | Além disso, o material promocional para Hot Shots! |
| Before the release of Utada's third album, Deep River , the artist underwent surgery after being diagnosed with a benign ovarian tumor, causing Utada to put her promotional activities on hold. | Antes do lançamento do terceiro álbum de Utada, Deep River , a artista eventualmente passou por cirurgia após ser diagnosticada tendo tumor de ovário, fazendo com que Utada deixasse as atividades promocionais de lado. |
| It includes snippets of interviews, promotional videos, and so forth. | Ele inclui trechos e entrevistas, vídeos promocionais, e assim por diante. |
| In 1983, Schwarzenegger starred in the promotional video, Carnival in Rio . | Em 1983, Schwarzenegger estrelou no vídeo promocional Carnival in Rio . |
| After a short promotional tour following the release of Freak Out! | Depois de uma curta turnê promocional seguindo o lançamento de Freak Out! |
| Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities | Telecomunicações Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações por satélites Actividades de telecomunicações por satélites Outras actividades de telecomunicações Outras actividades de telecomunicações |
| Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities | Actividades veterinárias Actividades veterinárias |
| Travel agency and tour operator activities Travel agency activities Tour operator activities Other reservation service activities Other reservation service activities Security and investigation activities Private security activities Private security activities Security systems service activities Security systems service activities Investigation activities Investigation activities Services to buildings and landscape activities | Actividades de segurança e investigação Actividades de segurança privadaActividades de segurança privadaActividades dos sistemas de segurança Actividades dos sistemas de segurança Actividades de investigação Actividades de investigação Actividades dos serviços relacionados com edifícios e plantação e manutenção de jardins |
| The books contain cover art, promotional material and other work by Takeuchi. | Os books contém uma arte da capa, material promocional e um outro trabalho feito por Takeuchi. |
| Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities | Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades de programação informática Actividades de consultoria em tecnologias da informação Actividades de gestão e reparação de equipamento informático Outras actividades de serviços relacionados com as tecnologias da informação |
| Channel 5 The girls appeared in promotional print ads, recorded a song ( 1,2,3,4,5! | Channel 5 (UK) As meninas apareceram em anúncios impressos promocionais, gravaram uma canção ( 1,2,3,4,5! |
| Zooropa was released as a promotional single in Mexico and the United States. | Zooropa foi lançado como um single promocional no México e nos Estados Unidos. |
| Its promotional tour, Spectacle of Might , had a large number of dates in England. | A tour promocional, Spectacle of Might , teve um grande número de datas na Inglaterra. |
| However, some promotional videos feature a song which is not included in the movie. | Contudo alguns vídeos promocionais incluem canções que não estão incluídas no filme. |
| He and his family are featured in a promotional video on the church's website. | Ele e sua família são destaque em um dos sites da igreja em um vídeo promocional. |
| During Blood Sugar Sex Magik's promotional tour, Frusciante began using heroin and cocaine heavily. | Durante a turnê promocional de Blood Sugar Sex Magik , o músico começou a usar heroína e cocaína pesadamente. |
| SECTION L Real estate activities 68 Real estate activities Publishing activities Motion picture , video and television programme production , sound recording and music publishing activities Broadcasting and programming activities Telecommunications Information technology service activities Information service activities Accommodation Food and beverage service activities | SECÇÃO L Actividades imobiliárias 68 Actividades imobiliárias Actividades de edição Alojamento Restauraçãos Actividades de produção de filmes , de vídeo e de programas de televisão , de gravação de som e de edição de música Actividades de rádio , de televisão e de subscrição de programas Telecomunicações Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços de informação |
| L. Real estate activities M. Professional , activities N. Administrative activities scientific and technical | L. Actividades imobiliárias M. Actividades de consultoria , científicas , téc nicas e similares N. Actividades administrativas e dos serviços de apoio Todas as restantes secções relevantes para as sociedades não financeiras |
| 70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Activities of head offices Activities of head offices Management consultancy activities Public relation and communication activities Business and other management consultancy activities Architecture and engineering activities | actividades de consultoria para a gestão 70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Actividades das sedes sociais Actividades das sedes sociais Actividades de consultoria para a gestão Actividades de relações públicas e de comunicação Actividades de consultoria para os negócios e outra consultoria para a gestão Actividades de arquitectura e de engenharia |
| These character names were printed on the American cabinet art and used in promotional materials. | Estes personagens foram impressos na arte das cabines estado unidense e usados em materiais promocionais. |
| Singles were released from the album, being sent to different radio stations for promotional purposes. | Dois singles foram lançados, sendo enviados para estações de rádio diferentes para fins promocionais. |
| In the US, Atlantic issued Stairway to Heaven as a 7 promotional single in 1972. | Nos Estados Unidos, a Atlantic lançou Stairway to Heaven como single promocional de 7 em 1972. |
| SECTION M PROFESSIONAL , SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 Legal and accounting activities Legal activities Legal activities Accounting , bookkeeping and auditing activities | SECÇÃO M ACTIVIDADES DE CONSULTORIA , CIENTÍFICAS , TÉCNICAS E SIMILARES 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 Actividades jurídicas e de contabilídade Actividades jurídicas Actividades jurídicas Actividades de contabilidade e auditoria |
| Combined facilities support activities Cleaning activities General cleaning of buildings Other building and industrial cleaning activities Other cleaning services n.e.c. Landscape service activities Landscape service activities Office administrative , office support and other business support activities | Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades de limpeza Limpeza geral de edifícios Outras actividades de limpeza de edifícios e em equipamentos industriais Outros serviços de limpeza n.e. Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades de serviços adminstrativos e de apoio aos negócios |
| COMPUTER RELATED ACTIVITIES RESEARCH DEVELOPMENT OTHER BUSINESS ACTIVITIES | ACTIVIDADES INFORMÁTICAS E CONEXAS INVESTIGAÇÃO E DESENVOLVIMENTO OUTRAS ACTIVIDADES PARA EMPRESAS |
| He is used on promotional posters, banners and other notable printed materials from the Prefectural Government. | Ele é usado em cartazes promocionais, banners e outos materiais impressos. |
| She dominated most of the film's promotional material, appearing on a bed with cigarette in hand. | Thurman dominou a maioria do material publicitário do filme, fotografada numa cama com um cigarro em mãos. |
| 40 was not released as a commercial single, but rather as a promotional single in Germany. | 40 não foi lançado como single comercial, mas sim como um single promocional na Alemanha. |
| tax consultancy Activities of head offices management consultancy activities | consultoria fiscal Actividades das sedes sociais |
| The series, which featured promotional clips from various popular artists, was canceled by its distributor in 1971. | A série, que mostra clipes promocionais de vários artistas populares, foi cancelado por seu distribuidor em 1971. |
| By activities | By activities |
| Coordination was done through mailing lists and IRC chats, where promotional materials were distributed to the smaller cities. | A coordenação foi feita através de listas de e mail e chats do IRC, onde materiais promocionais foram distribuídos para cidades menores. |
| Following the completion of Is This It , The Strokes embarked on a promotional world tour before its release. | Após a conclusão do Is This It , os Strokes embarcaram em uma turnê mundial de promoção antes mesmo do lançamento. |
| The second promotional single, Dangerous, was released on December 20 and features ex Killswitch Engage singer Howard Jones. | O segundo single promocional, Dangerous, foi lançado em 20 de dezembro e apresenta o ex Killswitch Engage, Howard Jones. |
| Four songs from the album Paranoid Android , Karma Police , Lucky and No Surprises were released as promotional singles. | Quatro canções do álbum Paranoid Android , Karma Police , Lucky e No Surprises foram lançadas como singles promocionais. |
| Hitachi collaborated with Paramount Pictures for a worldwide promotional campaign, under the title of The Ultimate Visual Experience . | Hitachi colaborou com a Paramount Pictures para uma campanha promocional em todo o mundo, sob o título de The Ultimate Visual Experience . |
| The artwork used for the cabinets and promotional materials make these cartoon like character designs even more explicit. | A arte usada para os fliperamas e materiais promocionais deixam estes desenhos de personagens cartunescos ainda mais explícitos. |
| Five singles were released from the album two worldwide international releases, two promotional releases, and one European single. | Cinco singles foram lançados do álbum dois foram lançados internacionalmente, dois foram lançados promocionalmente e um foi lançado no continente europeu. |
| Postal activities under universal service obligation Other postal and courier activities | mercadorias por vias navegáveis interiores Transportes aéreos Armazenagem e actividades auxiliares dos transportes Actividades postais com obrigação de serviço universal Outras actividades postais e de correios |
| SECTION U ACTIVITIES OF EXTRATERRITORIAL ORGANIZATIONS AND BODIES 99 99.0 99.00 Activities of extraterritorial organizations and bodies Activities of extraterritorial organizations and bodies Activities of extraterritorial organizations and bodies | SECÇÃO U ACTIVIDADES DOS ORGANISMOS INTERNACIONAIS E OUTRAS INSTITUIÇÕES EXTRATERRITORIAIS 99 99.0 Actividades dos organismos internacionais e outras instituições extraterritoriais Actividades dos organismos internacionais e outras PT |
| activities of craftsmen | Actividades artesanais |
| Private activities 0.12.1 . | Actividades privadas 0.12.1 . |
| Other ESCB activities | Outras actividades do SEBC |
Related searches : Business Promotional Activities - Non-promotional Activities - Promotional - Promotional Information - Promotional Gifts - Promotional Strategy - Promotional Mix - Promotional Program - Promotional Marketing - Promotional Opportunities - Promotional Content - Promotional Expenses - Promotional Pricing - Promotional Literature
