Tradução de "promotional advertisements" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Racial stereotypes in advertisements | Anúncio da cerveja Devassa Negra. |
| Just look at the advertisements. | Apenas olhe para as propagandas comerciais. |
| Screenshot from the promotional video. | Imagem do vídeo promocional. |
| The street was full of advertisements. | A rua estava cheia de anúncios. |
| And of course there will be advertisements. | E, claro, haverá anúncios. |
| Additionally, the promotional material for Hot Shots! | Além disso, o material promocional para Hot Shots! |
| Print advertisements for Free Basics in India, from 2015. | Anúncios impressos do Free Basics, na Índia, em 2015. |
| This website is full of shady advertisements and clickbait! | Esse site é cheio de propaganda duvidosa e clickbait! |
| Coca Cola advertisements can be seen all over the world. | Anúncios da Coca Cola podem ser vistos em todo o mundo. |
| Coca Cola advertisements can be seen all over the world. | Anúncios da Coca Cola podem ser vistos no mundo todo. |
| It includes snippets of interviews, promotional videos, and so forth. | Ele inclui trechos e entrevistas, vídeos promocionais, e assim por diante. |
| Whenever appropriate , the ECB may place advertisements in other relevant media . | Sempre que conveniente , o BCE poderá publicar anúncios noutros meios de comunicação social pertinentes . |
| In 1983, Schwarzenegger starred in the promotional video, Carnival in Rio . | Em 1983, Schwarzenegger estrelou no vídeo promocional Carnival in Rio . |
| After a short promotional tour following the release of Freak Out! | Depois de uma curta turnê promocional seguindo o lançamento de Freak Out! |
| We agree these advertisements are not appropriate and run against UNICEF s mission. | Concordamos tais anúncios não são apropriados e vão contra a missão da UNICEF. |
| The combination was used for covers of novels, advertisements, and exhibition posters. | A combinação foi usada em capas de livros, propagandas e pôsteres de exibição. |
| The books contain cover art, promotional material and other work by Takeuchi. | Os books contém uma arte da capa, material promocional e um outro trabalho feito por Takeuchi. |
| In the 18th century advertisements started to appear in weekly newspapers in England. | No século XVII as propagandas começaram a aparecer em jornais semanais na Inglaterra. |
| Channel 5 The girls appeared in promotional print ads, recorded a song ( 1,2,3,4,5! | Channel 5 (UK) As meninas apareceram em anúncios impressos promocionais, gravaram uma canção ( 1,2,3,4,5! |
| Zooropa was released as a promotional single in Mexico and the United States. | Zooropa foi lançado como um single promocional no México e nos Estados Unidos. |
| Competent authorities must receive and check the advertisements , notices , and posters before their publication . | As autoridades competentes devem receber e verificar os anúncios , avisos e cartazes publicitários antes da sua publicação . |
| Its launch shroud and Soyuz booster were painted with the Japanese flag and advertisements. | O local e o foguete de lançamento foram pintados com a bandeira japonesa e com anúncios. |
| Other forms of positive action might be special recruitment initiatives, such as translating job advertisements into ethnic minority languages, placing advertisements in the ethnic minority press, or using statements to encourage applicants from minorities. | Outras formas de acção positiva poderão ser iniciativas especiais de recrutamento, tais como a tradução dos anúncios de empregos para línguas de minorias étnicas, a colocação de anúncios na imprensa das minorias étnicas, ou a utilização de declarações para encorajar candidatos dessas minorias. |
| Its promotional tour, Spectacle of Might , had a large number of dates in England. | A tour promocional, Spectacle of Might , teve um grande número de datas na Inglaterra. |
| However, some promotional videos feature a song which is not included in the movie. | Contudo alguns vídeos promocionais incluem canções que não estão incluídas no filme. |
| He and his family are featured in a promotional video on the church's website. | Ele e sua família são destaque em um dos sites da igreja em um vídeo promocional. |
| During Blood Sugar Sex Magik's promotional tour, Frusciante began using heroin and cocaine heavily. | Durante a turnê promocional de Blood Sugar Sex Magik , o músico começou a usar heroína e cocaína pesadamente. |
| We had full page advertisements, some 30 years, 25 years ago when this canal came. | Tivemos anúncios de página inteira, cerca de 25 30 anos atrás, quando o canal foi construído. |
| I was prosecuted under the 1889 Venereal Diseases Act and the 1916 Indecent Advertisements Act. | Eu fui processado por causa da Lei de Doenças Venéreas, de 1889, e por causa da Lei de Anúncios Indecentes, de 1916. |
| New Mutum is the apple of the eyes of Energia Sustentavel's social corporate responsibility advertisements. | Nova Mutum é a menina dos olhos das peças publicitárias com apelo social da Energia Sustentável. |
| Ronaldo is sponsored by the U.S. sportswear company Nike and features in their television advertisements. | Clubes Lista detalhada com os últimos jogos de Cristiano Ronaldo pelo clube e seleção. |
| In 2010, Daft Punk appeared in Adidas advertisements promoting a Star Wars themed clothing line. | Em 2010, Daft Punk apareceu em propagandas da Adidas, promovendo uma linha de roupas com o tema de Star Wars. |
| These character names were printed on the American cabinet art and used in promotional materials. | Estes personagens foram impressos na arte das cabines estado unidense e usados em materiais promocionais. |
| Singles were released from the album, being sent to different radio stations for promotional purposes. | Dois singles foram lançados, sendo enviados para estações de rádio diferentes para fins promocionais. |
| In the US, Atlantic issued Stairway to Heaven as a 7 promotional single in 1972. | Nos Estados Unidos, a Atlantic lançou Stairway to Heaven como single promocional de 7 em 1972. |
| I do not mean the slick books and television advertisements that are produced for their campaigns. | Não me refiro aos vistosos livros nbsp e anúncios de televisão que são produzidos para as suas campanhas. |
| ref As one response, manufacturers have changed the tone of their advertisements from scary to humorous. | Em resposta, os fabricantes têm vindo a alterar o tom da publicidade, de assustadora para humorística. |
| He is used on promotional posters, banners and other notable printed materials from the Prefectural Government. | Ele é usado em cartazes promocionais, banners e outos materiais impressos. |
| She dominated most of the film's promotional material, appearing on a bed with cigarette in hand. | Thurman dominou a maioria do material publicitário do filme, fotografada numa cama com um cigarro em mãos. |
| 40 was not released as a commercial single, but rather as a promotional single in Germany. | 40 não foi lançado como single comercial, mas sim como um single promocional na Alemanha. |
| The series, which featured promotional clips from various popular artists, was canceled by its distributor in 1971. | A série, que mostra clipes promocionais de vários artistas populares, foi cancelado por seu distribuidor em 1971. |
| The communication in JXTA can be thought as the exchange of one or more advertisements through the network. | Por isso, nesta seção, será detalhado o que constitui uma rede P2P na visão do JXTA. |
| Programs designed to monitor users' web browsing, display unsolicited advertisements, or redirect affiliate marketing revenues are called spyware. | Os programas desenvolvidos para monitorar a navegação na web dos usuários, exibir propagandas não solicitadas, ou redirecionar receitas de marketing de afiliados são chamados de spyware. |
| Coordination was done through mailing lists and IRC chats, where promotional materials were distributed to the smaller cities. | A coordenação foi feita através de listas de e mail e chats do IRC, onde materiais promocionais foram distribuídos para cidades menores. |
| Following the completion of Is This It , The Strokes embarked on a promotional world tour before its release. | Após a conclusão do Is This It , os Strokes embarcaram em uma turnê mundial de promoção antes mesmo do lançamento. |
