Tradução de "proofreader" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Proofreader - translation :

If Esperanto were an easy language I wouldn't need a proofreader.	Se o esperanto fosse um idioma fácil, eu não precisaria de um revisor.
In 1931, Miller was employed by the Chicago Tribune Paris edition, thanks to his friend Alfred Perlès who worked there, as a proofreader.	No outono de 1931, Miller trabalhou na Chicago Tribune (edição parisiense) como revisor, graças a seu amigo Alfred Perlès que trabalhou lá.
In 1923 his older brother Israel Joshua arranged for him to move to Warsaw to work as a proofreader for the Literarische Bleter, of which the brother was an editor.	Até que, em 1923, seu irmão mais velho, Israel, conseguiu que ele trabalhasse como revisor para o jornal Literarische Bleter , de Varsóvia, onde ele trabalhava como editor.
It tells the story of a proofreader and the story of the Siege of Lisbon as it both is and is not told in the book he is charged with correcting.	Sinopse A primeira história é a de um revisor de provas que tem como trabalho verificar as correcções de uma obra intitulada História do cerco de Lisboa .