Tradução de "proponent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Proponent - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Its main proponent, A.F.K.	O homem, o Estado e a guerra.
He was also a consistent proponent of polyamory.	Ele também era um proponente consistente do poliamor.
Grieg, of course, was a proponent of nationalism in composition.	Após seu casamento, foi morar na casa de Grieg em Bergen.
The foremost proponent of Sabbath keeping among early Adventists was Joseph Bates.	O principal proponente da observância do sábado entre os primeiros adventistas foi Joseph Bates.
Historicism Gramsci, like the early Marx, was an emphatic proponent of historicism.	Historicismo Gramsci, a exemplo de Marx quando moço, enfaticamente defendia o historicismo.
He was a proponent of utilitarianism, an ethical theory developed by Jeremy Bentham.	Foi um defensor do utilitarismo, a teoria ética proposta inicialmente por seu padrinho Jeremy Bentham.
L'Aviation Militaire Clément Ader remained an active proponent of the development of aviation.	A aviação militar Clément Ader permaneceu um ativo proponente do desenvolvimento da aviação.
And our against proponent up here made it very clear that we actually do.	E o nosso defensor do contra aqui deixou bem claro que nós temos.
He was the foremost classical proponent of natural theology, and the father of Thomism.	Ele foi o mais importante proponente clássico da teologia natural e o pai do tomismo.
The most widely known proponent of this viewpoint was the Patriarch of Constantinople Nestorius.	O mais conhecido defensor desse ponto de vista era o Patriarca de Constantinopla, Nestório.
As a proponent of religious reform, Henry gave extensively to reformist groups within the Church.	Como proponente de uma reforma religiosa, Henrique apoiou extensivamente grupos reformistas de dentro da igreja.
Durkheim was a major proponent of structural functionalism, a foundational perspective in both sociology and anthropology.	Foi um grande defensor do funcionalismo estrutural, uma perspectiva fundamental tanto em sociologia e antropologia.
In his later life, Shockley was a professor at Stanford and became a proponent of eugenics.	William Bradford Shockley (Londres, Stanford, ) foi um físico e inventor estadunidense.
He was a proponent of Enlightened Despotism and his government banned all secret societies including the Illuminati.	Em 1784, o governo bávaro baniu todas as sociedades secretas incluindo os Illuminati e os maçons.
He was a proponent of epic theatre whose plays reflected the recent experiences of World War II.	Era um proponente do teatro épico cujas peças refletiram as recentes experiências da Segunda Guerra Mundial.
Carlo Ginzburg ( born April 15, 1939) is a noted Italian historian and proponent of the field of microhistory.	Carlo Ginzburg (Turim, 15 de abril de 1939) é um historiador italiano, conhecido como um dos pioneiros no estudo da micro história.
During the Liberal Wars, it was inherited by a noblewoman, whose husband was a proponent of Miguel of Portugal.	Durante as Guerras Liberais, o protectorado é herdado por uma nobre, cujo marido era partidário de D. Miguel I de Portugal.
On society Tesla, like many of his era, became a proponent of an imposed selective breeding version of eugenics.	Like many of his era, Tesla, a life long bachelor, became a proponent of a self imposed selective breeding version of eugenics.
He became a proponent of the so called island universes hypothesis, which holds that spiral nebulae are actually independent galaxies.	Ele se tornou um proponente da hipótese chamada universos insulares , que indica que as nebulosas espirais são na verdade galáxias independentes.
Mercantilist policies were also embraced throughout much of the Tudor and Stuart periods, with Robert Walpole being another major proponent.	As políticas mercantilistas também se aplicaram durante os períodos Tudor e Stuart, especialmente com Robert Walpole como principal partidário.
UFO enthusiasts, such as remote viewing proponent Courtney Brown, soon concluded that there was an alien spacecraft following the comet.	Entusiastas do fenómeno OVNI, como o clarividente Courtney Brown, chegaram rapidamente à conclusão de que uma nave espacial estaria seguindo o cometa.
Astronomer Thomas Gold was the most prominent proponent of the abiogenic hypothesis in the West until his death in 2004.	O cientista astrônomo e astrofísico Thomas Gold foi um dos mais proeminentes proponentes da Teoria Abiogênica no ocidente.
Douglas was considered a follower of Émile Durkheim and a proponent of structuralist analysis, with a strong interest in comparative religion.	Foi considerada uma seguidora de Émile Durkheim e uma proponente da análise estruturalista, com um grande interesse por religião comparada.
Bono was the most vocal proponent of the idea, whereas The Edge argued for the 11 track version that was ultimately released.	Bono foi o defensor mais vocal da ideia, considerando que The Edge defendeu a versão de 11 faixas que foi finalmente lançado.
Archeologist Betty Meggers was a prominent proponent of this idea, as described in her book Amazonia Man and Culture in a Counterfeit Paradise .	A arqueóloga Betty Meggers foi uma importante defensora desta ideia, tal como descrito em seu livro Amazônia Homem e Cultura em um paraíso falsificado .
He was a strong proponent of the Beaux Arts style and a contributor to the City Beautiful movement, particularly in Philadelphia and Ottawa.	Era um forte defensor do estilo Beaux Arts e um seguidor do movimento City Beautiful , posto em prática na Filadélfia, Pensilvânia e Ottawa.
The video above introduces Said Salim Abu Naser, a proponent of sustainable agriculture living and working in Gaza City, Palestine, along the Mediterranean Coast.	O vídeo acima apresenta Said Salim Abu Naser, defensor da agricultura sustentável que vive e trabalha na cidade de Gaza, na Palestina, ao longo da Costa do Mediterrâneo.
Quine falls squarely into the analytic philosophy tradition while also being the main proponent of the view that philosophy is not merely conceptual analysis.	Quine pertenceu à tradição da filosofia analítica ao mesmo tempo que foi um dos principais proponentes da visão que a filosofia não é análise conceitual.
He spent many years in both England and France, where he was a strong proponent of Pan Americanism, presiding over the 1906 Pan Americanism conference.	Também passou muitos anos tanto na Inglaterra quanto na França, onde foi um forte proponente do pan americanismo, presidindo a conferência de Pan Americanos de 1906.
Marriage In November 1891, at the age of 32, and reportedly still a virgin, Ellis married the English writer and proponent of women's rights, Edith Lees.	Casamento Em novembro de 1891, com 32 de idade e ainda virgem, Ellis casou se com a escritora inglesa e defensora dos direitos das mulheres, Edith Lees.
A proclaimed proponent of fiscal conservatism, Perry has often campaigned on job growth and tax issues, such as his opposition to creating a state income tax.	Questões fiscais Perry, proclamou sendo um conservador fiscal, muitas vezes fez campanha com a reforma tributária e o crescimento do emprego.
Leon Trotsky, the main proponent of world revolution, was exiled from the Soviet Union in 1929, and Stalin's idea of Socialism in One Country became the primary line.	Leon Trotsky, o principal defensor da revolução mundial, foi exilado da União Soviética em 1929 e a ideia de Stalin de socialismo em um só país tornou se a linha principal.
Stanley E. Hubbard founded United States Satellite Broadcasting (USSB) in 1981 and was a leading proponent for the development of direct broadcast satellite service in the United States.	O sistema foi desenvolvido pela a empresa e pela a United States Satellite Broadcasting (USSB), que mais tarde seria adquirida pela a empresa, por mais de um milhão de dólares.
Venezuela was a proponent of OAS's decision to adopt its Anti Corruption Convention, and is actively working in the Mercosur trade bloc to push increased trade and energy integration.	A Venezuela foi um defensor da decisão da Organização dos Estados Americanos para adotar a sua Convenção Anti Corrupção e está trabalhando ativamente no Mercosul para pressionar o aumento do comércio e da integração energética.
Raimon Panikkar Alemany (November 2, 1918 August 26, 2010 also known as Raimundo Panikkar and Raymond Panikkar) was a Spanish Roman Catholic priest and a proponent of inter religious dialogue.	Raimon Panikkar (Barcelona, 3 de novembro de 1918 Tavertet, 26 de agosto de 2010) foi um sacerdote católico romano, teólogo e filósofo espanhol, grande promotor do diálogo inter religioso.
John Kenneth Ken Galbraith, OC ( , October 15, 1908 April 29, 2006) was a Canadian and, later, American economist, public official, and diplomat, and a leading proponent of 20th century American liberalism.	John Kenneth Galbraith (Iona Station, Ontário, 15 de outubro de 1908 Cambridge, 29 de abril de 2006) foi um economista, filósofo e escritor estado unidense, conhecido por suas posições keynesianas.
According to valence bond theory, of which Pauling was a notable proponent, this additional stabilization of the heteronuclear bond is due to the contribution of ionic canonical forms to the bonding.	Segundo a teoria da ligação de valência, de que Pauling foi um defensor notável, este estabilização adicional do vínculo heteronuclear é devido à contribuição de formas canônicas iônicos à ligação.
A proponent of liberation theology, he was Archbishop of the Diocese of Olinda and Recife from 1964 to 1985, during a period when the country had a series of military rulers.	Arcebispo de Olinda e Recife No dia 12 de março de 1964 foi designado para ser arcebispo de Olinda e Recife, Pernambuco, múnus que exerceu até 2 de abril de 1985.
During his youth in Austria, Hitler was politically influenced by Austrian pan Germanist proponent Georg Ritter von Schönerer, who advocated radical German nationalism, antisemitism, anti Catholicism, anti Slavism and anti Habsburg views.	Durante sua juventude, na Áustria, Hitler foi politicamente influenciado pelo austríaco pangermanismo de Georg Ritter von Schonerer, que defendia o radical nacionalismo alemão, o antissemitismo, o anticatolicismo, o anti eslavismo e visões anti Habsburgo.
The Edge was a proponent of making an EP of new material to promote the upcoming leg of the tour, describing his mentality as thus We've got a bit of time off.	The Edge foi um propôs de fazer do novo material um EP para promover a próxima etapa da turnê, descreve sua mentalidade assim Nós temos um pouco de tempo livre.
The CDU was the first proponent of the social market economy, although the party has adopted more liberal economics policies since Helmut Kohl's term in office as the Chancellor of Germany (1982 1998).	O CDU foi o primeiro proponente da economia social de mercado, apesar de ter adotado políticas econômicas liberais desde o mandato de Helmut Kohl enquanto chanceler da Alemanha (1982 1998).
Their leader Brigadier General Venancio Flores, a caudillo and an early proponent of Fusionism, found himself without sufficient military resources to mount a sustained revolt and resorted to asking for intervention by Argentina.	Seu líder, o brigadeiro general Venancio Flores, um caudilho e um dos primeiros defensores do fusionismo, viu se sem meios militares suficientes para montar uma revolta sustentada e recorreu à Argentina para pedir uma intervenção.
Benjamin Ricketson Tucker (April 17, 1854 June 22, 1939) was a proponent, in the 19th century, of American individualist anarchism, which he called unterrified Jeffersonianism, and editor and publisher of the individualist anarchist periodical Liberty .	Benjamin Tucker (South Dartmouth, 17 de abril de 1854 Mônaco, 22 de junho de 1939) foi, no século XIX, o principal defensor americano do anarquismo individualista.
The best known early modern proponent of such ideas was the Italian philosopher Giordano Bruno, who argued in the 16th century for an infinite Universe in which every star is surrounded by its own planetary system.	O proponente do início da era moderna mais conhecido de tais ideias foi o filósofo italiano Giordano Bruno, que defendeu no século XVI a ideia de um universo infinito em que cada estrela é cercada por seu próprio sistema planetário.
OSLO With Jeremy Stein s return to his academic post at Harvard at the end of May, the US Federal Reserve Board lost its leading proponent of the view that monetary policy should be used to lean against financial excesses.	OSLO com o regresso de Jeremy Stein ao seu posto académico em Harvard no final de Maio, o Conselho da Reserva Federal dos EUA perdeu o seu principal proponente da perspectiva de que a política monetária devia ser usada para se propender contra excessos financeiros.

Display this page in English