Tradução de "proposal is refused" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| She refused his proposal. | Ela rejeitou a proposta dele. |
| She refused his proposal. | Ela rejeitou sua proposta. |
| However, the proposal was refused by ESA. | Entretanto, a proposta foi recusada. |
| You should have refused such an unfair proposal. | Você não devia ter aceitado uma proposta tão desonesta. |
| You should have refused such an unfair proposal. | Você deveria ter recusado uma oferta tão injusta. |
| She refused each proposal, and in 1903, to his horror, married the Irish nationalist Major John MacBride. | Em 1903 perdeu as esperanças, com o casamento de Gonne com o nacionalista irlandês John MacBride. |
| The Senate also refused to enter the newly created League of Nations on Wilson's terms, and Wilson rejected the Senate's compromise proposal. | O Senado americano, enquanto isto, recusou a entrada dos Estados Unidos na recém criada Liga das Nações, proposta por Wilson. |
| They refused. | Eles recusaram. |
| Tom refused. | Tom recusou. |
| Both refused. | Ambas recusaram. |
| Reasons shall be given whenever an authorisation is refused . | Qualquer recusa de autorização será fundamentada . |
| This proposal is already being implemented . | Esta proposta já está a ser executada . |
| This is apparently a good proposal. | Isto é aparentemente uma boa proposta. |
| When preparing a project proposal, it is important to clearly outline the logic of the proposal. | Na preparação de uma proposta de projecto importa descrever claramente a lógica da mesma. |
| She refused my invitation. | Ela recusou o meu convite. |
| They refused to fight. | Eles se recusaram a lutar. |
| They refused to fight. | Se recusaram a lutar. |
| They refused to fight. | Elas se recusaram a lutar. |
| He refused to pay. | Ele se recusou a pagar. |
| I refused to pay. | Recusei me de pagar. |
| He refused my invitation. | Ele recusou meu convite. |
| Tom refused our offer. | Tom recusou a nossa oferta. |
| They refused to surrender. | Eles se recusaram a se render. |
| Wright refused the suggestion. | Wright rejeitou o empreiteiro. |
| The judge Cândida Almeida, director of DCIAP (Central Department for investigation and prosecution), which coordinates the department's prosecutor who investigates the case, refused a joint research proposal by the English. | A juíza Cândida Almeida, directora do Departamento Central de Investigação e Acção Penal (DCIAP), que coordena o departamento do Ministério Público que investiga o caso, recusou uma proposta de investigação conjunta com os ingleses. |
| Drafting proposal In addition to the above advice , a drafting proposal is set out in the Annex . | Propostas de redacção Em complemento do acima exposto , do anexo consta uma proposta de redacção . |
| Our proposal is to stop the World Cup! | Nossa proposta é barrar a Copa! |
| His proposal is completely out of the question. | Sua proposta está completamente fora de questão. |
| I refused to be paid. | Recusei ser pago. |
| Tom refused to settle down. | Tom se recusou a se acalmar. |
| She refused my friend request. | Ela recusou minha solicitação de amizade. |
| He refused my friend request. | Ele recusou minha solicitação de amizade. |
| Tom refused to help Mary. | Tom se recusou a ajudar Maria. |
| Tom refused to speak French. | Tom negou se a falar francês. |
| Tom refused to speak French. | O Tom recusou se a falar francês. |
| Tom refused to help me. | Tom se recusou a me ajudar. |
| Tom refused to admit it. | Tom se negou a admitir. |
| Tom refused to press charges. | Tom se recusou a dar queixa. |
| Tom refused to press charges. | Tom se recusou a prestar queixa. |
| Poniatowski refused he never married. | Ele recusou e nunca se casou. |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Objectivos da proposta |
| What economic effects is the proposal likely to have ? | Quais os efeitos económicos prováveis da proposta ? |
| What economic effects is the proposal likely to have ? | Quais os efeitos económicos que a proposta deverá ter ? |
| What economic effects is the proposal likely to have ? | What economic effects is the proposal likely to have ? |
| What economic effects is the proposal likely to have ? | Comunicar registos telefónicos e transmissão de dados . Qual é a provável incidência económica da proposta ? |
Related searches : Is Refused - Proposal Is Agreed - Proposal Is Suitable - Proposal Is Valid - Proposal Is Feasible - Proposal Is Approved - He Refused - Was Refused - Has Refused - Are Refused - They Refused - Refused Entry - Refused Delivery
