Tradução de "protection of animals" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Protection - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Protocol on protection and welfare of animals | Protocolo relativo à protecção e ao bem estar dos animais |
| DECLARATION on the protection d animals | relativa à protecção dos ais |
| the protection of health and life of humans , animals or plants | de protecção da saúde e da vida das pessoas e animais ou de preservação das plantas |
| the protection of health and life of humans , animals or plants | As condições em que os transportadores não residentes podem efectuar serviços de transporte num Estado Membro |
| Protocol ( No 33 ) on protection and welfare of animals ( 1997 ) THE HIGH CONTRACTING PARTIES , DESIRING to ensure improved protection and respect for the welfare of animals as sentient beings | Protocolo ( n.o 33 ) relativo à protecção e ao bem estar dos animais ( 1997 ) AS ALTAS PARTES CONTRATANTES , DESEJANDO garantir uma protecção reforçada e um maior respeito pelo bem estar dos animais , enquanto seres dotados de sensibilidade |
| Insertion of the operative part of the protocol on protection and welfare of animals . | Inserção do dispositivo do Protocolo relativo à protecção e ao bem estar dos animais . |
| The government took several measures to ensure the protection of animals and the environment. | O governo tomou várias medidas para assegurar a proteção dos animais e do meio ambiente. |
| Protocol on protection and welfare of animals T H E HIGH CONTRACTING PARTIES , DESIRING to ensure improved protection and respect for the welfare of animals as sentient beings , HAVE AGREED UPON the following provision which shall be annexed to the Treaty establishing the European Community , | Protocolo relativo à protecção e ao bem estar dos animais AS ALTAS PARTES CONTRATANTES , DESEJANDO garantir uma protecção reforçada e um maior respeito pelo bem estar dos animais , enquanto seres dotados de sensibilidade ACORDARAM nas disposições seguintes , que vêm anexas ao Tratado que institui a Comunidade Europeia |
| Article III 153 shall not preclude prohibitions or restrictions on imports, exports or goods in transit justified on grounds of public morality, public policy or public security the protection of health and life of humans, animals or plants the protection of national treasures possessing artistic, historic or archaeological value or the protection of industrial and commercial property. | é aplicável sem prejuízo das proibições ou restrições à importação, exportação ou trânsito justificadas por razões de moralidade pública, ordem pública e segurança pública de protecção da saúde e da vida das pessoas e animais ou de preservação das plantas de protecção do património nacional de valor artístico, histórico ou arqueológico ou de protecção da propriedade industrial e comercial. |
| They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. | Há proteção da marca registrada, mas não há proteção de direito autoral, e nem proteção de patente. |
| Level of protection | Nível de protecção |
| Level of protection | o |
| Sources of animals By the year 2000 most animals being displayed in zoos were the offspring of other zoo animals. | Assim os zoológicos têm o papel de proteger os animais em vez de explorá los. |
| We're social animals, not rational animals. | Nós somos animais sociais, não animais racionais. |
| What kind of animals? | Que tipo de animais? |
| Protection of personal data | Protecção de dados pessoais |
| Protection of the euro | Protecção do euro |
| (Animals) | (Animais) |
| I'm afraid of wild animals. | Tenho medo de animais selvagens. |
| Animals are afraid of fire. | Animais têm medo de fogo. |
| She is fond of animals. | Ela gosta de animais. |
| I'm scared of wild animals. | Tenho medo de animais selvagens. |
| But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals. | Mas os pequenos animais que comem insetos são comidos por animais maiores, e animais maiores ainda. |
| Legal protection of euro banknotes . | Protecção legal das notas de euros . |
| social security and social protection of workers protection of workers where their employment contract is terminated | segurança social e protecção social dos trabalhadores , protecção dos trabalhadores em caso de rescisão d o contrato de trabalho . |
| social security and social protection of workers protection of workers where their employment contract is terminated | Esse relatório incide nomeadamente sobre as actividades desenvolvidas em matéria de investigação e de desenvolvimento tecnológico e de difusão dos resultados durante o ano anterior e sobre o programa de trabalhos para o ano em curso . |
| Article II 38 Consumer protection Union policies shall ensure a high level of consumer protection . | Artigo II 38 . º Defesa dos consumidores As políticas da União devem assegurar um elevado nível de defesa dos consumidores . |
| Cases of stalking should be allowed to use protection order and urgent temporary protection system. | Casos de assédio por intrusão devem permitir o uso de ordem de proteção e um sistema de proteção temporária urgente. |
| Animals too. | Animais também. |
| Farmed animals. | Animais de fazenda. |
| They're animals. | Eles são animais. |
| Animals run. | Os animais correm. |
| All horses are animals, but not all animals are horses. | Todos os cavalos são animais, mas nem todos animais são cavalos. |
| The majority of animals have skulls. | A maioria dos animais possui caixa craniana. |
| One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well. | Um dos projetos será ajudar animais não só animais selvagens, animais domésticos também. |
| Environmental protection | Protecção do ambiente |
| Consumer protection | Defesa dos consumidores |
| CONSUMER PROTECTION | DEFESA DOS CONSUMIDORES |
| CIVIL PROTECTION | PROTECÇÃO CIVIL |
| radiation protection | À radioprotecção |
| consumer protection | Defesa dos consumidores |
| civil protection | Protecção civil |
| Environmental protection | Protecção da saúde |
| Consumer protection | Acesso a serviços de interesse económico geral |
| Investor protection | Repercussões pro cíclicas dos movimentos em massa dos investidores e da concentração dos riscos em determinados segmentos do mercado e impacto da diminuição do efeito de alavanca ( deleveraging ) na liquidez e estabilidade dos mercados financeiros Riscos prudenciais Protecção investidores micro |
Related searches : Animals - Animals Of Prey - Rehabilitation Of Animals - Death Of Animals - Housing Of Animals - Types Of Animals - Care Of Animals - Number Of Animals - Supply Of Animals - Fond Of Animals - Species Of Animals - Keeping Of Animals - Handling Of Animals - Treatment Of Animals
