Tradução de "prove me right" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Prove - translation :

Right - translation :

Palavras-chave : Provar Prová-lo Inocência Prova Provas Direita Direito Certa Pronto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Prove me wrong.	Prove que estou errado.
I can prove that I am right.	Posso provar que tenho razão.
Well, we feel that now is the time to prove we're right.	Acreditamos que esse é o momento de provar que estamos certos.
You prove one, you prove the other.	Você prova um, você prova o outro.
Everything went right for me.	Tudo deu certo para mim.
It seems right to me.	Parece me certo.
He recognized me right away.	Ele me reconheceu na hora.
She recognized me right away.	Ela me reconheceu na hora.
It fits me just right.	Para mim, serve direitinho.
Show me your right hand.	Mostre me sua mão direita.
If I said to you right now my right hand is killing me, would you believe me?	Se eu lhe disser agora minha mão está me matando, vocês acreditariam em mim?
Tom is helping me right now.	Tom está me ajudando neste exato instante.
Come right over here, next to me.	Venha aqui para perto de mim.
Let me go right into the slides.	Deixe me ir direto para os slides.
He kept me on the right track.	Ele me manteve no caminho certo.
You don't want me to juggle, right?	Vocês não querem que eu faça malabarismos, certo?
He sat right in front of me.	Ele estava sentado na minha frente.
If you knew, you'd tell me, right?	Se você soubesse você me contaria, certo?
Tom needs to see me right away.	Tom precisa me ver imediatamente.
What influenced my mind was your merit, which I prize I hope, sir, that you will prove I got it right.	O que influenciou minha mente foi seu mérito, que prezo eu espero, senhor, que prove que eu acertei .
She has a tattoo on her right forearm stating Quod Me Nutrit Me Destruit (What Nourishes Me Destroys Me).	Tem uma tatuagem no antebraço direito ce qui me nutrit me destruit (Aquilo que me nutre me destrói).
All right, so tie me to the mast.	Certo, então me amarre no mastro .
Call me when you get off work. Right?	Me ligue quando sair do trabalho , certo?
IM Excuse me, I didn't know. All right?	IM Desculpe, eu não sabia. Tudo bem?
She was right to have contempt for me.	Fazia bem em me desprezar.
She asked me if I was all right.	Ela me perguntou se eu estava bem.
She asked me whether I was all right.	Ela me perguntou se eu estava bem.
I can't find the right woman for me.	Não consigo achar a mulher certa para mim.
You have to come with me right away.	Você tem que vir comigo imediatamente.
You need to come with me right away.	Você precisa vir comigo imediatamente.
You're kidding me, right? That can't be true.	Você está brincando comigo, não é? Isso não pode ser verdade.
Raise your right hand and repeat after me.	Levante a mão direita e repita comigo.
Maternity leave while a welcome event for parents and a hard fought social right for workers can prove a headache for employers.	A licença de parto, que embora seja um facto muito positivo para os pais e um direito social obtido com muito esforço dos trabalhadores, pode constituir um verdadeiro problema para os empregadores.
I couldn't prove it.	Eu não podia provar isso.
Can you prove it?	Você tem como provar isso?
That doesn't prove anything.	Isso não prova nada.
This doesn't prove anything.	Isto não prova nada.
I can prove it.	Eu posso provar isso.
What will that prove?	O que isso provará?
Can you prove that?	Você pode provar isso?
It doesn't prove anything.	Isso não prova nada.
And then she made me go up with the tape of it and prove that George Abbott actually could talk.	E então ela me obrigou a mandar uma fita disso para provar que George Abbott realmente podia falar.
So, I don't know, just stick with me. Right?	Então, vamos lá, me acompanhem, certo?
So this thing right here is freaking me out.	Então essas coisas aqui estão me enlouquecendo.
And that's me right there in a brown coat.	E aquele lá sou eu com um casaco marrom.

Display this page in English