Tradução de "prove point" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Point - translation :

Ponto

Prove - translation :

Provar

Prove point - translation :

Provar ponto

Palavras-chave : Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido Provar Prová-lo Inocência Prova Provas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And to prove her point, she adds	E para provar seu ponto de vista, ela acrescenta
Why provide economists with more facts to prove the point?	Porquê fornecer aos economistas mais factos para provar a questão principal?
Latin America and Africa are not the only examples that prove the point.	A América Latina e África não são os únicos exemplos que provam isso.
He uses as an example Haifa Wehbe, Lebanon's super sexy pop starlet to prove his point	Ele usa como exemplo Haifa Wehbe, a estrela pop super sexy do Líbano para provar seu argumento
You prove one, you prove the other.	Você prova um, você prova o outro.
Prove me wrong.	Prove que estou errado.
I couldn't prove it.	Eu não podia provar isso.
Can you prove it?	Você tem como provar isso?
That doesn't prove anything.	Isso não prova nada.
This doesn't prove anything.	Isto não prova nada.
I can prove it.	Eu posso provar isso.
What will that prove?	O que isso provará?
Can you prove that?	Você pode provar isso?
It doesn't prove anything.	Isso não prova nada.
This doesn't prove a thing.	Isso não prova nada.
How can I prove it?	Como posso prová lo?
How can we prove it?	Como podemos provar isso?
Mathematicians love to prove things.	Os matemáticos adoram demonstrações.
I mean, it's a directive from above for general prosecution framed in these terms, and maybe some prosecutors made a point to gather cases to prove it...	Ou seja, é uma diretriz que veio de cima para processar geral enquadrado naqueles quesitos, e talvez alguns promotores fizeram questão de juntar aos processos para demonstrar...
Mathematical problem how to prove it?	Problema matemático como prová lo?
Correlation in itself doesn't prove causality.	A correlação em si mesma não prova causalidade.
I'm not trying to prove anything.	Eu não estou tentando provar nada.
I was trying to prove something.	Eu estava a tentar de comprovar algo.
I hope they prove Tom wrong.	Eu espero que eles provem que o Tom está errado.
For the purposes of point ( c ) , the payment service provider shall provide the payment service user with the means to prove that he has made such a notification .	Para efeitos da alínea c ) , o prestador de serviços de pagamento facultará ao utilizador os meios necessários para demonstrar que efectuou essa notificação .
While doing so, the reporter said in front of the camera that the river water looked clean and transparent and drank a few mouthfuls to prove his point.	Durante a transmissão, o jornalista disse diante das câmeras que a água do rio parecia limpa e transparente, e bebeu alguns goles para comprovar.
This war would prove to be the turning point in his fortunes, as the expedition failed miserably and Napoleon was forced to retreat with an army in tatters.	O conflito acabou tornando se um grande ponto de virada, já que a expedição falhou completamente e o imperador foi forçado a recuar com seu exército destruído.
That's progress when we prove things wrong.	Isto é progresso quando provamos que as coisas estão erradas.
I'll prove them wrong on both points.	Vou provar que elas estão erradas nos dois pontos.
What can he prove by eating faeces?	O que ele pode provar comendo fezes?
He can prove that faeces is edible	Ele pode comprovar que fezes são comestíveis.
I can prove that I am right.	Posso provar que tenho razão.
Can you prove Tom didn't do it?	Você pode provar que o Tom não fez isso?
It is difficult to prove that ghosts exist.	É difícil provar que os fantasmas existem.
There is much documented evidence to prove evolution.	Há muitas evidências documentadas para provar a teoria da evolução.
It is impossible now to prove either way.	é impossível provar seja o que fôr.
We do not believe in immortality because we can prove it, but we try to prove it because we cannot help believing it.	Nós não acreditamos na imortalidade por poder prová la, mas tentamos prová la por não poder deixar de crê la.
Proofing means to prove that the dough is alive.	A maturação prova que o fermento está vivo.
And I believe this is going to prove true.	E eu acredito que isso será verdade.
Her parents had to prove she was their daughter.	Her parents had to prove she was their daughter.
She is trying to prove the existence of ghosts.	Ela está tentando provar a existência de fantasmas.
Which was the task of the rhetors to prove.	Pessoa que faz o possível para cumprir seu dever.
This would prove a major obstacle to Italian unification.	Isso tornou um grande obstáculo para a Unificação Italiana.
Rimawi and Na'was, his deputy, would prove effective leaders.	Rimawi e Na'was, seu vice, provaria líderes eficazes.
These exceptions are granted on the grounds that a complete prohibition of claims arising from these practices would be unnecessary from an economic point of view and might prove very costly to implement .'	Estas excepcoes sao permitidas corn base no facto de uma proibicao cabal destas formas de crédito ser desnecessária sob o ponto de vista económico , podendo a respectiva aplica io vir a revelar se demasiado n e r o s a .

Display this page in English