Tradução de "providers of care" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Care - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Our organization, mothers2mothers, enlists women with HIV as care providers. | Nossa organização, mothers2mothers, alista mulheres com HIV como provedoras de cuidado. |
| The mothers are the sole providers of care, with lactation lasting four to six weeks. | As mães são as únicas prestadoras de cuidados, com a lactação que dura de quatro a seis semanas. |
| The South African National Department of Health and private health care providers now report that conditions are no longer so desperate. | O Departamento Nacional de Saúde Sul Africano e as entidades privadas prestadoras de cuidados de saúde afirmam agora que a situação já não é tão gritante. |
| providers and card processors . | pagamentos e processadores de cartões . |
| Mothers take care of the children, take care of the home. | Mães cuidam das crianças, cuidam da casa. |
| The situation is similarly fragmented for technical infrastructure providers such as payment processors , authorisation platforms and providers of cards and POS terminals . | A situação encontra se igualmente fragmentada ao nível dos provedores de infra estruturas técnicas , tais como processadores de pagamentos , plataformas de autorização e fornecedores de cartões e de TPA . |
| ered to be payment service providers . | A presente directiva não se aplica aos serviços de pagamento prestados por bancos centrais . |
| Banks , payment service providers , processors , schemes | BCE SEPA Área Única de Pagamentos em Euros 6.º Relatório Intercalar Novembro 2008 |
| Banks , payment service providers , consumers , vendors | Bancos , prestadores de serviços de pagamento , consumidores , fornecedores |
| and ( ii ) the governance structure of infrastructure and service providers ? | e ( ii ) estrutura de gestão dos fornecedores de infra estruturas e serviços ? |
| Take care of yourself. | Tome cuidado! |
| Take care of yourselves! | Cuidem se! |
| Take care of Tom. | Cuide de Tom. |
| Take care of yourselves. | Cuidem se! |
| Internet service providers would only block access to pages carrying the film by Geert Wilders The vice chairman of the Indonesian Internet Providers Association said. | Os provedores de acesso à internet devem apenas bloquear o acesso a páginas que contenham o filme de Geert Wilders , disse o vice presidente da Associação Indonésia dos Provedores de Internet. |
| Banks , payment service providers , card schemes , processors | Bancos , prestadores de serviços de pagamento , sistemas de cartões , processadores |
| Objective 3 Rights and obligations of users and providers Alternative 1 . | Objectivo 3 Direitos e obrigações dos utilizadores e prestadores Alternativa 1 . |
| If compassion is so good for us, why don't we train our health care providers in compassion so that they can do what they're supposed to do, which is to really transform suffering? | Se a compaixão é tão boa para nós, por que é que não treinamos nossos cuidadores na compaixão para que eles possam fazer o que devem fazer, que é transformar realmente o sofrimento? |
| Banks , payment service providers , mobile operators , consumers Not mandatory for banks , payment service providers and mobile operators to offer this service . | Bancos , prestadores de serviços de pagamento , operadores de telemóvel , consumidores Não é obrigatório que os bancos , os prestadores de serviços de pagamento e os operadores de telemóvel disponibilizem este serviço . |
| EXPECTATIONS FOR PROVIDERS ( I.E. BANKS AND PAYMENT INSTITUTIONS ) | EXPECTATIVAS DIRIGIDAS AOS PRESTADORES ( BANCOS E INSTITUIÇÕES DE PAGAMENTOS ) |
| We take care of everyone. | Nós tratamos todo mundo. |
| Taking care of your ideas. | Tomar conta das suas ideias. |
| We were taken care of. | Cuidaram de nós. |
| Take good care of yourself. | Cuide se bem. |
| Please take care of yourself. | Cuide se, por favor. |
| Please take care of yourself. | Por favor, se cuide. |
| Please take care of yourself. | Por favor, se cuida. |
| Take care of my camera. | Cuide de minha câmera. |
| I'm taking care of it. | Estou cuidando disso. |
| I'm taking care of it. | Eu estou cuidando disso. |
| I'll take care of you. | Eu cuidarei de você. |
| I'll take care of you. | Eu cuidarei de vocês. |
| I'll take care of you. | Eu cuidarei de ti. |
| Take good care of Tom. | Cuida bem do Tom. |
| They'll take care of Tom. | Eles vão cuidar do Tom. |
| They'll take care of Tom. | Elas vão cuidar do Tom. |
| He'll take care of that. | Ele vai tomar conta disso. |
| She'll take care of that. | Ela vai tomar conta disso. |
| Take care of our planet. | Cuidem do nosso planeta. |
| Tom takes care of himself. | O Tom se cuida. |
| I'll take care of everything. | Cuidarei de tudo. |
| I took care of that. | Eu cuidei disso. |
| I took care of Tom. | Eu cuidei de Tom. |
| I took care of Tom. | Cuidei de Tom. |
| You'll take care of that. | Você cuidará disso. |
Related searches : Managed Care Providers - Providers Of Assistance - Providers Of Liquidity - Providers Of Funds - Providers Of Finance - Providers Of Capital - Providers Of Services - Providers Of Financing - Other Providers - Potential Providers - Labour Providers - Certification Providers - Microcredit Providers - Big Providers
