Tradução de "psychological abuse" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Some young girls also suffer physical and psychological abuse in their new families. | As meninas também sofrem abusos físicos e psicológicos nas novas famílias. |
| Psychological effects | efeitos psicológicos |
| Abuse | Abuse |
| I fear abuse of power, and the power to abuse. | Tenho medo do abuso de poder e do poder para abusar. |
| Political, economic, psychological, whatever. | sejam elas políticas, econômicas, ou psicológicas. |
| psychological effects public health consequences | efeitos psicológicos efeitos na saúde pública |
| You could abuse it. | Você pode abusar dessa informação. |
| People shouldn't abuse animals. | As pessoas não deveriam maltratar os animais. |
| However, it is not known if asthma causes psychological problems or if psychological problems lead to asthma. | No entanto, desconhece se se é a asma que leva aos problemas psicológicos ou se são os problemas psicológicos que levam à asma. |
| Prohibition of abuse of rights | Proibição do abuso de direito |
| Comply with market abuse Directive | Cumprir a Directiva relativa aos abusos de mercado |
| a ) What is market abuse ? | a ) O que é um abuso de mercado ? |
| See also Umpire abuse References | Sinalizar quando terminar um round. |
| There is a strong correlation between child abuse, especially child sexual abuse, and development of BPD. | Experiências adversas na infância Há uma forte correlação entre abuso infantil, especialmente abuso sexual infantil e o desenvolvimento de TPB. |
| Unbearable psychological pressures bear down on us. | Pressões psicológicas insuportáveis pesam sobre nós. |
| This accident has caused him psychological trauma. | Esse acidente causou lhe trauma psicológico. |
| Child sexual abuse Child sexual abuse is a form of child abuse in which a child is abused for the sexual gratification of an adult or older adolescent. | Abuso sexual é a atividade sexual não desejada, onde o agressor usa a força, faz ameaças ou exclui vantagens da vítima que se torna incapaz de negar consentimento. |
| Capacity to detect and report atypical trades Comply with market Abuse Directive Comply with Market Abuse Directive | Capacidade para detectar e notificar transacções atípicas Cumprir a Directiva relativa aos abusos de mercado Cumprir a Directiva relat iva aos abusos de mercado |
| This is called paleontological child abuse. | Isso é chamado de abuso infantil paleontológico. |
| Before Darwin, philosophical speculation shaped our psychological understanding. | Antes de Darwin, a forma como entendíamos a psicologia era moldada pela especulação filosófica. |
| In 2007, a new curriculum for prescription drug abuse and over the counter drug abuse was created by D.A.R.E. | O Programa Educacional de Resistência às Drogas e à Violência (PROERD) tem como base o D.A.R.E. |
| The Use and Abuse of Monetary History | O uso e o abuso da história monetária |
| Abuse of steroids, binging and so on. | Abuso de esteróides, farra e assim por diante. |
| The Use and Abuse of Religious Freedom | O Uso e Abuso da Liberdade Religiosa |
| Such abuse may, in particular, consist in | Estas práticas abusivas podem, nomeadamente, consistir em |
| c ) A single Directive against market abuse There are two main categories of market abuse insider dealing and market manipulation . | c ) Uma única directiva contra os abusos de mercado Existem duas grandes categorias de abusos de mercado as operações de iniciados e a manipulação de mercado . |
| María José Ortúzar, psychologist and family mediator who has a degree in domestic violence, child abuse and sexual abuse, said | Psicóloga e mediadora familiar, María José Ortúzar, que tem especialização em violência doméstica, abuso infantil e abuso sexual, comentou |
| I had a routine of psychological torture and threats. | Tinha muito esquema de tortura psicológica, ameaças. |
| Pedro II's trips abroad made a deep psychological impact. | As viagens de Pedro II ao exterior causaram um profundo impacto psicológico. |
| Psychological aspects Emotional involvement Three researchers who wrote about psychological life on kibbutzim were Melford E. Spiro (1958), Bruno Bettelheim (1969) and Michael Baizerman (1963). | Dois pesquisadores que escreveram sobre a vida psicológica nos kibutzim foram Melford E. Spiro (1958) e Bruno Bettelheim (1969). |
| Dogbert's tech support. How may I abuse you? | Suporte técnico. Como posso abusar de você? |
| It was a term of abuse, in effect. | Foi um termo ofensivo, com efeito. |
| I actually had failed the psychological profiling of a terrorist. | eu não tinha o perfil psicológico de um terrorista. |
| The second way in which sound affects you is psychological. | A segunda maneira em que o som lhe afeta é psicológica. |
| Likewise, delegating security to allies can have perverse psychological effects. | Do mesmo modo, delegar a segurança aos aliados pode ter efeitos psicológicos perversos. |
| Sex drive is determined by biological, psychological, and social factors. | No campo do desejo sexual está vinculada a aspectos emocionais e psicológicos. |
| In an interview with online Saudi newspaper Sabq, Sheikh Saleh al Lehaydan, a judicial and psychological consultant to the Gulf Psychological Association, revealed novel reproductive science facts | Numa entrevista ao jornal saudita Sabq, o xeique Saleh al Lehaydan, consultor judicial e psicológico na Associação de Psicologia do Golfo, revelou dados inéditos sobre a ciência reprodutiva |
| Market abuse consists of insider dealing and market manipulation . | O abuso de mercado abrange as operações de iniciados e a manipulação de mercado . |
| The use and abuse of vegetational concepts and terms. | Relações ecológicas Fatores bióticos Ecologia |
| See also Catholic sex abuse cases References External links | Este filme não tem o humor, às vezes escrachado, dos filmes anteriores de Almodóvar. |
| You don't need it. You just need the social psychological processes. | Você não precisa delas. Você só precisa do processo psicossocial. |
| Those selected will have to face extensive medical and psychological tests. | Aqueles selecionados terão de enfrentar extensos testes médicos e psicológicos. |
| And so there are some psychological effects that happen with this. | E há alguns efeitos psicológicos que ocorrem com isso. |
| Sleepwalking can, however, be a symptom of people with psychological disorders. | Alguns sonâmbulos podem ser violentos, inclusive a ponto de matar acidentalmente pessoas próximas. |
| Initially he was Reader and head of the small psychological laboratory. | Inicialmente foi Reader e chefe de um pequeno laboratório de psicologia. |
Related searches : Psychological Assessment - Psychological Condition - Psychological Problems - Psychological Support - Psychological Stress - Psychological Functioning - Psychological Disorder - Psychological Impact - Psychological Research - Psychological Ownership - Psychological Operation - Psychological Feature