Tradução de "psychological thriller" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Psychological - translation :

Thriller - translation :

Palavras-chave : Psicológico Psicológica Psicológicos Perfis Psicologia Thriller Suspense Colocá-las Drama Emocionante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't Talk to Strangers (also known as Dangerous Pursuit ) is a 1994 Made for TV psychological thriller film.	Don't Talk to Strangers () é um filme de 1994 (Estados Unidos) com direção de Robert Lewis.
Fatal Attraction is a 1987 American psychological thriller film directed by Adrian Lyne and starring Michael Douglas, Glenn Close, and Anne Archer.	Fatal Attraction () é um filme americano de 1987, um filme de suspense de grande sucesso de bilheteria e crítica, dirigido por Adrian Lyne e estrelado pelos astros Michael Douglas e Glenn Close.
Psycho is a 1960 American psychological thriller horror film directed by Alfred Hitchcock starring Anthony Perkins, Vera Miles, John Gavin, and Janet Leigh.	Psycho () é um filme norte americano de suspense horror de 1960, dirigido por Alfred Hitchcock e estrelado por Anthony Perkins, Vera Miles, John Gavin e Janet Leigh.
The Butterfly Effect is a 2004 American psychological thriller film that was written and directed by Eric Bress and J. Mackye Gruber, starring Ashton Kutcher and Amy Smart.	Efeito Borboleta (no original The Butterfly Effect ) é um filme estadunidense de ficção científica lançado em 2004, escrito e dirigido por Eric Bress e J. Mackye Gruber, estrelado por Ashton Kutcher e Amy Smart.
During a career which has earned Spacey several Emmy and Golden Globe nominations, his other starring roles include the psychological thriller Seven (1995), the neo noir crime film L.A.	Kevin Spacey foi nomeado para diversas premiações durante a sua carreira, como o Emmy e Globo de Ouro, e participou de filmes como o suspense policial Seven (1995), no filme de crime L.A.
Her next film, the psychological thriller, Still of the Night (1982) reunited her with Robert Benton, the director of Kramer vs. Kramer , and co starred Roy Scheider and Jessica Tandy.	Seu próximo filme, o thriller psicológico, Still of the Night (1982), a reuniu com Robert Benton, o diretor de Kramer vs. Kramer e foi co estrelado por Roy Scheider e Jessica Tandy.
Psychological effects	efeitos psicológicos
Also in 2002, in the psychological thriller One Hour Photo , Williams played an emotionally disturbed photo development technician who becomes obsessed with a family for whom he has developed pictures for a long time.	Também em 2002, no suspense psicológico One Hour Photo , Williams interpretou um funcionário de uma loja de revelação de fotos com distúrbios emocionais que fica obcecado por uma família cujas fotos ele revelou.
Reissues and catalog sales Thriller was reissued on October 16, 2001, in an expanded set titled Thriller Special Edition .	Relançamentos Thriller foi relançado em 16 de outubro de 2001, em um conjunto expandido intitulado Thriller Special Edition .
Political, economic, psychological, whatever.	sejam elas políticas, econômicas, ou psicológicas.
psychological effects public health consequences	efeitos psicológicos efeitos na saúde pública
Turning further towards surrealist filmmaking, three of his subsequent films operated on dream logic , non linear narrative structures the psychological thriller Lost Highway (1997), the neo noir mystery film Mulholland Drive (2001) and the mystery film Inland Empire (2006).	Se virando mais profundamente para o surrealismo, três de seus filmes seguintes trabalharam na estrutura não linear da lógica do sonho , Lost Highway (1997), Mulholland Drive (2001) e Inland Empire (2006).
However, it is not known if asthma causes psychological problems or if psychological problems lead to asthma.	No entanto, desconhece se se é a asma que leva aos problemas psicológicos ou se são os problemas psicológicos que levam à asma.
Martin Scorsese cast the actress in the supporting role, of the dead wife haunting the dreams of marshal Teddy Daniels (played by Leonardo DiCaprio) in Shutter Island , a psychological thriller based on Dennis Lehane's 2003 best selling novel by the same name.	Martin Scorsese colocou Williams como Dolores Chanal, a esposa morta e assombrando dos sonhos do marechal Teddy Daniels (interpretado por Leonardo DiCaprio) em Shutter Island , um filme psicológico baseado no filme de 2003 do diretor Dennis Lehane.
Unbearable psychological pressures bear down on us.	Pressões psicológicas insuportáveis pesam sobre nós.
This accident has caused him psychological trauma.	Esse acidente causou lhe trauma psicológico.
When Rod Temperton wrote the song Thriller , he originally wanted to call it Starlight or Midnight Man , but settled on Thriller because he felt the name had merchandising potential.	Quando Temperton compôs a faixa homônima, ele originalmente queria intitulá la de Starlight ou de Midnight Man , mas optou por Thriller , depois de sentir que o nome da canção tinha um merchandising potencial.
Before Darwin, philosophical speculation shaped our psychological understanding.	Antes de Darwin, a forma como entendíamos a psicologia era moldada pela especulação filosófica.
Thriller is the sixth studio album by the American recording artist Michael Jackson.	Thriller é o sexto álbum de estúdio do artista musical estadunidense Michael Jackson.
I had a routine of psychological torture and threats.	Tinha muito esquema de tortura psicológica, ameaças.
Pedro II's trips abroad made a deep psychological impact.	As viagens de Pedro II ao exterior causaram um profundo impacto psicológico.
Kidman's other notable films include the crime comedy drama To Die For (1995), the erotic thriller Eyes Wide Shut (1999), the horror thriller The Others (2001), the epic war drama film Cold Mountain (2003), the drama Dogville (2003), the political thriller The Interpreter (2005), and the epic historical romantic drama Australia (2008).	Outros filmes notáveis de Kidman incluem To Die For (1995), Eyes Wide Shut (1999), The Others (2001), Cold Mountain (2003), The Interpreter (2005) e Austrália (2008).
Psychological aspects Emotional involvement Three researchers who wrote about psychological life on kibbutzim were Melford E. Spiro (1958), Bruno Bettelheim (1969) and Michael Baizerman (1963).	Dois pesquisadores que escreveram sobre a vida psicológica nos kibutzim foram Melford E. Spiro (1958) e Bruno Bettelheim (1969).
Skopje is not a film, not a thriller where we guess the chief event.	Skopje não é um filme, não é um filme de suspense em que adivinhamos o evento principal.
He also appeared in the thriller Assassins (1995) with Julianne Moore and Antonio Banderas.	Ele também atuou no thriller Assassins (1995), com Julianne Moore e Antonio Banderas.
Throughout the series most of the main plot elements unfold like a political thriller.	Através da série a maioria dos acontecimentos ocorrem como um thriller policial.
Blow Out is a 1981 thriller film, written and directed by Brian De Palma.	Blow Out () é um filme estadunidense de 1981, dirigido por Brian De Palma e protagonizado por John Travolta.
In 1983, Lydon co starred with Harvey Keitel in the movie thriller Corrupt , a.k.a.	Em 1983, Lydon co estrelou com Harvey Keitel no filme Copkiller (br A ordem é matar).
This is evident on the songs Billie Jean , Wanna Be Startin' Somethin' and Thriller .	Isto é evidente em Wanna Be Startin' Somethin' , Thriller e Billie Jean .
I actually had failed the psychological profiling of a terrorist.	eu não tinha o perfil psicológico de um terrorista.
The second way in which sound affects you is psychological.	A segunda maneira em que o som lhe afeta é psicológica.
Likewise, delegating security to allies can have perverse psychological effects.	Do mesmo modo, delegar a segurança aos aliados pode ter efeitos psicológicos perversos.
Sex drive is determined by biological, psychological, and social factors.	No campo do desejo sexual está vinculada a aspectos emocionais e psicológicos.
Stallone's other first few film roles were minor, and included brief uncredited appearances in Woody Allen's Bananas (1971) as a subway thug, in the psychological thriller Klute (1971) as an extra dancing in a club, and in the Jack Lemmon film The Prisoner of Second Avenue (1975) as a youth.	Outros papeis, em seu início de carreira no cinema, foram os inexpressivos, incluindo breves aparições sem créditos, Bananas (1971) de Woody Allen, fazendo o papel de um bandido de metrô no thriller psicológico Klute (1971), como um dançarino em um clube e no The Prisoner of Second Avenue (1975) de Jack Lemmon, como um jovem.
In an interview with online Saudi newspaper Sabq, Sheikh Saleh al Lehaydan, a judicial and psychological consultant to the Gulf Psychological Association, revealed novel reproductive science facts	Numa entrevista ao jornal saudita Sabq, o xeique Saleh al Lehaydan, consultor judicial e psicológico na Associação de Psicologia do Golfo, revelou dados inéditos sobre a ciência reprodutiva
The singer had already adopted a vocal hiccup which he continued to implement in Thriller .	O cantor já havia adotado um soluço vocal , e continuou complementando este tipo de voz em Thriller .
You don't need it. You just need the social psychological processes.	Você não precisa delas. Você só precisa do processo psicossocial.
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.	Aqueles selecionados terão de enfrentar extensos testes médicos e psicológicos.
And so there are some psychological effects that happen with this.	E há alguns efeitos psicológicos que ocorrem com isso.
Sleepwalking can, however, be a symptom of people with psychological disorders.	Alguns sonâmbulos podem ser violentos, inclusive a ponto de matar acidentalmente pessoas próximas.
Initially he was Reader and head of the small psychological laboratory.	Inicialmente foi Reader e chefe de um pequeno laboratório de psicologia.
Agnes Moorehead's role as Sister Alma in the 1971 thriller film What's the Matter with Helen?	O papel de Agnes Moorehead como Irmã Alma no suspense de 1971 What's the Matter with Helen?
It is the central psychological plague of humankind in the 21st century.	Este é o centro da praga psicológica da humanidade neste século 21.
And additionally, there is a psychological aversion to doodling thank you, Freud.	E acrescente se, há uma aversão psicológica ao rabiscar obrigada, Freud.
In a sense, sexual selection is the psychological extension of natural selection.	De certa forma, a selecção sexual é a extensão psicológica da selecção natural.

Display this page in English