Tradução de "psychologically difficult" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Difficult - translation :

Palavras-chave : Dificil Difíceis Deve Difícil Situação Psicologicamente Psicológica Psicológicamente Psicológicos Psicológico

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And psychologically I am getting myself together too, because this really affected me psychologically.	E psicologicamente vou me arranjando também, porque afetou me mesmo psicologicamente.
Some have speculated that he may be psychologically disturbed.	Relatos da polícia dão conta que o autor do crime possa sofrer de perturbações psicológicas.
Sound affects us physiologically, psychologically, cognitively and behaviorally all the time.	Os sons nos afetam fisiologica, psicologica, cognitiva e comportalmente o tempo todo.
We could not bear the ceaseless brutal and psychologically degrading pressure.	Não conseguíamos mais aguentar a pressão psicológica brutal, incessante, degradante.
Everyone joins groups and even writes something on the wall but it's very difficult for them psychologically to transform their online actions into something real, Roman Dobrokhotov, an opposition activist, said in a GV interview.	Todo mundo se junta aos grupos e até escreve alguma coisa no fórum mas, psicologicamente, é muito difícil para eles converter suas ações online em algo real , disse Roman Dobrokhotov, um ativista da oposição, em uma entrevista para o GV.
And I think what that does to us psychologically is it creates an equation.	E penso no que isso nos causa, psicologicamente falando, isso cria uma equação.
Sometimes, in difficult circumstances, difficult things happen.	Às vezes, em circunstâncias difíceis, coisas difíceis acontecem.
difficult .	requisitos legais dificultam a sua utilização transfronteiras .
Moreover, these jokes justify social discrimination, establishing the dominant logic as to who should be demoralized or psychologically crushed.	Além disso, essas piadas justificam a discriminação social, estabelecendo a lógica dominante sobre quem precisa ser avacalhado, escrachado.
KatiKuersch The supervisor who told me I just needed to get on my back to feel psychologically better. aufschrei	KatiKuersch O supervisor que me disse que se alguém me fosse à espinha de certeza me sentiria melhor psicologicamente. aufschrei
Reuben Fine describes Lasker's choice of opening, the Exchange Variation of the Ruy Lopez, as innocuous but psychologically potent .	Reuben Fine descreve a escolha de Lasker para a abertura, a Variação da Troca da Ruy López, como inócua, mas potente psicologicamente.
Part of the problem is that the emergency planners themselves, personally, are overwhelmed psychologically by the thought of nuclear catastrophe.	Parte do problema é que os próprios planejadores de emergência, pessoalmente, são psicologicamente esmagados pela ideia de uma catástrofe nuclear.
These girls get affected psychologically, meaning that many of them are unable to return to school once they drop out.	Essas garotas ficam psicologicamente afetadas, já que muitas delas não conseguem voltar à escola depois de terem saído.
To intentionally harm people psychologically, to hurt people physically, to destroy people mortally, or ideas, and to commit crimes against humanity.	Intencionalmente ferir pessoas psicologicamente, ferir pessoas fisicamente, destruir pessoas mortalmente, ou idéias, e cometer crimes contra a humanidade.
Meanwhile, associations have formed and new initiatives have been proposed to fight these attacks, which affect victims both physically and psychologically.	Enquanto isso, associações foram criadas e novas ideias foram propostas para combater esses ataques, que atingem as vítimas fisicamente e psicologicamente.
They're difficult integrals.	Eles são integrais difíceis.
difficult to disentangle .	exacto de cada um destes factores .
Difficult to believe.	Difícil acreditar.
It's too difficult.	É difícil demais!
This is difficult.	Isto é difícil.
Life is difficult.	A vida é difícil.
Italian isn't difficult.	O italiano não é difícil.
It's very difficult.	É muito difícil.
It was difficult.	Foi difícil.
It'll be difficult.	Vai ser difícil.
It's not difficult.	Não é difícil.
That was difficult.	Isso foi difícil.
Arabic is difficult!	Árabe é difícil!
French is difficult.	O francês é difícil.
French is difficult.	Francês é difícil.
That'll be difficult.	Isso será difícil.
French isn't difficult.	Francês não é difícil.
That's very difficult.	Isso é muito difícil.
Is Arabic difficult?	O árabe é difícil?
English isn't difficult.	Inglês não é difícil.
So if that's the case, that's difficult, because persuasion is really difficult.	Se este é o caso, fica difícil porque persuasão é realmente difícil.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.	É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar.
A history of psychologically traumatic events, and the recent experience of a stressful event, can both contribute to the development of psychosis.	É possível até que a religião ajude como coping focalizado na emoção, ou seja, ajudando a lidar com os fatores emocionais de um evento estressante.
It is difficult to assess their complicity, and especially difficult to prove anything.	É difícil avaliar as cumplicidades, de prová las principalmente.
Out of 75 respondents, Zimbardo and his team selected the 24 males whom they deemed to be the most psychologically stable and healthy.	Dos 70 inscritos, Zimbardo e seu time selecionaram 24, que foram julgados como sendo mais estáveis psicológicamente e possuindo boa saúde.
Difficult, eh? It's meaningless.	Difícil, não? Não tem sentido.
Difficult husband not possible.	Marido difícil não é possível.
Extra difficult. Extra hard.	Muito difícil. Muito duro.
Something difficult to explain.	Algo difícil de explicar.
Speaking English is difficult.	Falar em inglês é difícil.

Display this page in English