Tradução de "public agency" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Agency - translation : Public - translation : Public agency - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The agency filed an appeal with the public prosecutor's office in response . | A Empresa Pública de Transporte e Circulação (EPTC) entrou com um agravo no Ministério Público para discutir a metodologia de cálculo dos valores. |
| The Azienda Regionale Sarda Trasporti (Arst) is the public regional bus transport agency. | A companhia pública regional de autocarros é a Azienda Regionale Sarda Trasporti (ARST), mas há diversas outras. |
| Public research funding in France Public domain.Research in France is financed by universities, research bodies, and the National Agency for Research (ANR). | Arrecadação das pesquisas públicas imagem de domínio públicoA pesquisa na França é financiada pelas universidades, órgãos de pesquisas e a Agência Nacional de Pesquisa (ANR). |
| issue public notices when a credit rating agency breaches the obligations set out in this Regulation | Publicar comunicações públicas quando uma agência de notação de crédito não cumprir as obrigações definidas no presente regulamento |
| And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. | E no meio deve haver uma agência pública, a Autoridade de Serviço Independente, que canaliza os fundos públicos, e especialmente os fundos doados, para os fornecedores de vendas a varejo. |
| Public opinion of the Public Company for Transportation and Circulation, as the agency is called, was already low before it announced the controversial fare increase. | No Twitter, foi criado o perfil Bloco de Luta POA ( blocodeluta) que a 22 de janeiro divulgava esta imagem Por que lutamos! |
| Public research laboratories are partially funded by budget appropriation from universities, public research bodies, and financial agencies, such as the French National Research Agency (A.N.R.). | Laboratórios públicos de pesquisa são financiados parcialmente pela dotação orçamentária das universidades, dos órgãos de pesquisa pública e de financiamento, como por exemplo a Agência de Pesquisa Nacional Francesa (ANR). |
| The Chemical Materials Agency (CMA) releases regular updates to the public regarding the status of the disposal program. | A Agência de Materiais Químicos (CMA) fornece atualizações regulares para o público a respeito do status do programa destruição. |
| The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury. | A agência pública mais especializada da Terra é claro o tesouro o Tesouro Britânico. |
| Following a public competition , Publicis Worldwide B.V. was chosen as the agency to assist the ECB with the campaign . | Após a realização de um concurso público , a agência Publicis Worldwide B.V. foi seleccionada para apoiar o BCE na condução da campanha . |
| The Brazilian government also created the National Petroleum Agency (Agência Nacional do Petróleo, ANP), responsible for the regulation and supervision of activities in the petroleum industry, and the National Council of Energy Policies, a public agency responsible for the development of public energy policy. | A partir daí foram criadas a Agência Nacional do Petróleo (ANP), responsável pela regulação, fiscalização e contratação das atividades do setor e o Conselho Nacional de Política Energética, órgão encarregado de formular a política pública de energia. |
| Public transit The Edmonton Transit System (ETS) is the city's public transit agency, operating the Edmonton Light Rail Transit (LRT) line as well as a fleet of buses. | É administrado pela Edmonton Transit System , e opera uma malha de rotas de ônibus e uma linha de light rail, de 12,3 quilômetros de comprimento e com dez estações. |
| For public research, the French National Research Agency uses a few numbers to explain how research is financed in France | No setor público, a Agência Nacional Francesa de Pesquisas usa alguns números para explicar como a pesquisa é financiada na França |
| Representatives of ICMbio (Brazil's conservation agency), the public prosecutors office, and the Brazilian army also took part in the expedition. | Também participaram da viagem representantes do ICMbio, Funai, Ministério Público Federal e Exército. |
| The World Health Organization (WHO ) is a specialized agency of the United Nations (UN) that is concerned with international public health. | A Organização Mundial (OMS) é uma agência especializada em saúde, fundada em 7 de abril de 1948 e subordinada à Organização das Nações Unidas. |
| Public relations (PR) is the practice of managing the spread of information between an individual or an organization (such as a business, government agency, or a nonprofit organisation) and the public. | Ela foi divulgada pela ABRP DF (Associação Brasileira de Relações Públicas seção do Distrito Federal) e aprovada pelo VII Congresso Brasileiro de Relações Públicas, realizado em Brasília, em setembro daquele ano. |
| A credit rating agency shall disclose to the public the methodologies , models and key rating assumptions it uses in the rating process . | As agências de notação de crédito divulgam publicamente as metodologias , modelos e principais pressupostos que utilizam no processo de notação . |
| A credit rating agency shall disclose to the public the methodologies , models and key rating assumptions it uses in the rating process . | As agências de notação de crédito divul gam publicamente as metodologias , modelos e principais pressupostos que utilizam no pro cesso de notação . |
| We have agency. | Temos atuação. |
| Central Intelligence Agency. | Agência Central de Inteligência . |
| Others work for non profit organizations, universities, hospitals and larger government entities such as the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), the Health Protection Agency, the World Health Organization (WHO), or the Public Health Agency of Canada. | Observe se que apesar das tentativas ainda não existem indicadores positivos, consagrados de saúde (o mais próximo seria a ausência de sinais e sintomas) e o estado de saúde é medido por sua ausência, ou seja, freqüência de doenças e óbitos. |
| The city lies within the Lincoln Public Schools school district the primary law enforcement agency for the city is the Lincoln Police Department. | A cidade tem esse nome em homenagem ao ex presidente Abraham Lincoln, assassinado em 1865, pouco depois do fim da Guerra Civil Americana. |
| A credit rating agency shall disclose to the public the methodologies , models and key rating assumptions it uses in the rating process , and the qualitative and quanti tative factors on which the credit rating agency 's methodologies are based . | As agências de notação de crédito divulgam publicamente as metodologias , modelos e principais pressupostos que utilizam no pro cesso de notação , bem como os factores qualitativos e quantitati vos nos quais as metodologias das agências de notação de crédito se baseiam . |
| Primarily, it is the process of transferring ownership of a business, enterprise, agency, public service, or public property from the public sector (a government) to the private sector, either to a business that operates for a profit or to a nonprofit organization. | Privatização ou desestatização é o processo de venda de uma empresa ou instituição do setor público que integra o patrimônio do Estado para o setor privado, geralmente por meio de leilões públicos. |
| The agency is administratively and financially independent, and not hierarchically subordinate to any government agency. | A Agência é uma autarquia administrativamente independente, financeiramente autônoma, não subordinada hierarquicamente a nenhum órgão de governo. |
| Tender for travel Agency Services | Tender for travel Agency Services |
| Anyone knows this travel agency? | Alguém conhece esta agência de viagens? |
| Russia created the Russian Aviation and Space Agency, now known as the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), while Ukraine created the National Space Agency of Ukraine (NSAU). | A Rússia criou a Agência de Aviação e Espaço Russa , hoje conhecida como Agência Espacial Federal Russa (Roscosmos), enquanto a Ucrânia criou a Agência Espacial do Estado da Ucrânia (NSAU). |
| Inter agency ize it, internationalize it. | Deixá lo inter agências e internacional. |
| Bulgarian news agency Darik wrote this | A agência búlgara de notícias Darik escreveu |
| Photo by Jéssica Souza Mural Agency | Foto Jéssica Souza Agência Mural |
| Photo by Priscila Pacheco Mural Agency | Foto Priscila Pacheco Agência Mural |
| Photo by Priscila Gomes Mural Agency | Foto Priscila Gomes Agência Mural |
| Photo by Thaís Santana Mural Agency | Foto Thaís Santana Agência Mural |
| Photo by Karina Oliveria Mural Agency | Foto Karina Oliveria Agência Mural |
| Photo by Karina Oliveira Mural Agency | Foto Karina Oliveira Agência Mural |
| Photo by Gabriela Monteiro Mural Agency | Foto Gabriela Monteiro Agência Mural |
| Photo by Sidney Pereira Mural Agency | Foto Sidney Pereira Agência Mural |
| Photo by Tamires Tavares Mural Agency | Foto Tamires Tavares Agência Mural |
| Photo by Lucas Landim Mural Agency | Foto Lucas Landim Agência Mural |
| Photo by Tamiris Gomes Mural Agency | Foto Tamiris Gomes Agência Mural |
| Photo by Lucas Veloso Mural Agency | Foto Lucas Veloso Agência Mural |
| I work for a travel agency. | Eu trabalho para uma agência de viagens. |
| I work in a tourist agency. | Trabalho numa agência de turismo. |
| I work in a tourist agency. | Eu trabalho numa agência de turismo. |
Related searches : Public Employment Agency - Public Health Agency - Public Relations Agency - Public Procurement Agency - Public Sector Agency - Public Service Agency - Public-public Partnerships - Agency Business - Issuing Agency - Event Agency - Spy Agency - Temporary Agency