Tradução de "public education system" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Education - translation :

Public - translation :

System - translation :

Palavras-chave : Educação Educação Instrução Ensino Formação Público Públicas Públicos Pública Tornar Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tertiary education Cape Town has a well developed higher system of public universities.	A Cidade do Cabo possui um sistema de ensino superior de universidades públicas bem desenvolvido.
Other important reforms were aimed at improving the electoral system, social security, education, and public safety.	As reformas económicas continuaram e o sistema eleitoral, a segurança social, a educação e a segurança pública foram também revistos.
Education The city of Montgomery and Montgomery County are served by the Montgomery Public Schools system.	Nós dias atuais Montgomery é situada no local de duas cidades Ikanatchati e Towassa.
The Guyanese education system is modelled on the former British education system.	O sistema educacional foi baseado no antigo sistema educacional britânico.
Education The University of the State of New York oversees all public primary, middle level, and secondary education in the state, while the New York City Department of Education manages the public school system in New York City.	Infra estrutura Educação Todas as instituições de educação do estado de Nova Iorque precisam seguir regras e padrões impostos por duas instituições o Departamento de Educação de Nova Iorque e a Universidade Estadual de Nova Iorque.
So to say that the public education system in Bertie County is struggling would be a huge understatement.	Portanto, dizer que o sistema de educação pública em Bertie County está competindo, seria uma subestimação enorme.
Education The education system in Northern Cyprus consists of pre school education, primary education, secondary education and higher education.	Educação Superior é dada pelas seguintes instituições Universidade Internacional de Chipre.
Improving the efficiency and effectiveness of public administration bodies and the structures and services that support the education system.	Melhoria da eficiência e da eficácia dos serviços da administração pública e das estruturas e serviços que apoiam o sistema de educação.
Introduction of modular education system	introdução do sistema de educação modular
The whole system was invented around the world, there were no public systems of education, really, before the 19th century.	O sistema foi concebido, e no mundo todo, não existiam sistemas públicos de educação antes do Séc. XIX.
There was scant opportunity for a musical career in Russia at that time, and no system of public music education.	Na sua época as oportunidades para se ter uma carreira musical (na Rússia) eram escassas e não existia um sistema público de educação musical.
If you think of it, the whole system of public education around the world is a protracted process of university entrance.	Se você for pensar, todo o sistema de educação pública ao redor do mundo é um extensão do processo de ingresso à universidade.
During Reconstruction in 1871, black and white Republicans were the first to establish a system of public education in the state.	Este conselho controla diretamente o sistema de escolas públicas do estado, que está dividido em diferentes distritos escolares.
I have 400 kids from the Pittsburgh public school system that come to me every day of the week for arts education.	Eu tenho 400 crianças do sistema público de educação de Pitsburg que vem todos os dias da semana para educação artística.
The initial goal became using design within the public education system in partnership with Dr. Zullinger that was why we were there.	O objetivo inicial era usar design inserindo o no sistema de educação pública em parceria com Dr. Zullinger e por isso estávamos lá.
I want to fix our education system.	Eu quero melhorar nosso sistema educacional.
Most of our education system is push.	A maioria do sistema educacional é de empurrar.
There's not really a music education system.	De fato não existe um sistema de educação musical.
Education Primary and secondary education Florida's public primary and secondary schools are administered by the Florida Department of Education.	Atualmente, todas as instituições educacionais na Flórida precisam seguir regras e padrões ditadas pelo Departamento de Educação da Flórida.
Education system Education is free and mandatory for children aged five to sixteen.	Sistema educacional A educação é gratuita e obrigatória para crianças entre as idades de 5 e 16 anos.
Education Missouri State Board of education The Missouri State Board of Education has general authority over all public education in the state of Missouri.	Atualmente, todas as instituições educacionais no Missouri precisam seguir regras e padrões ditadas pelo Conselho Estadual de Educação do Missouri.
S also be financial support for economic development and generation of jobs, adjustment of the education system to the needs of the labour marqet, and reform the public health system.	Também será concedido apoio financeiro ao desenvolvimento económico e à criação de emprego, ao ajustamento do sistema de ensino às necessidades do mercado de trabalho e à reforma do sistema de saúde pública.
His public education reforms aimed to prepare citizens for roles in public life through increasing the public literacy.	Suas reformas no sistema de educação pública tencionavam aumentar a taxa de alfabetização, preparando assim melhor os cidadãos para seus papéis na vida pública.
Outline of the system of continuing education seminars	Plano geral do sistema de seminários de formação contínua
The education system needs to be more flexible.	O sistema educacional precisa ser mais flexível.
The education system is turning students into robots.	O sistema educacional está transformando estudantes em robôs.
Education Public education in the province is administered by the Department of Education, a department of the Government of New Brunswick.	Porém, verbas insuficientes por parte do governo da Nova Brunswick forçaram muitas destas escolas a cobrar pelo fornecimento de serviços educacionais.
If you were to visit education, as an alien, and say What's it for, public education?	Se você visitasse nossas escolas, como um ET, e se perguntasse Para que serve a educação pública?
Education Public primary and secondary schools in Cape Town are run by the Western Cape Education Department.	Infraestrutura Educação As escolas públicas do ensino primário e secundário na Cidade do Cabo são administradas pelo Departamento de Educação do Cabo Ocidental.
Chiba Prefectural Board of Education operates most public high schools.	O Conselho de Educação da Província de Chiba coordena escolas de ensino médio.
What is your opinion on the Japanese education system?	Qual é a sua opinião sobre o sistema de educação japonês?
Burlington has no public busing system.	br clear left Ligações externas
Education American public education is operated by state and local governments, regulated by the United States Department of Education through restrictions on federal grants.	Educação A educação pública americana é operada por governos estaduais e municipais, sendo regulada pelos Departamento de Educação dos Estados Unidos através de restrições sobre as subvenções federais.
Education Illinois State Board of education The Illinois State Board of Education (ISBE) is autonomous of the governor and the state legislature, and administers public education in the state.	Em 1825, o governo do estado instituiu um sistema estadual de educação pública, o Conselho Estadual de Illinois de Educação.
Primary and secondary education are compulsory and free in public schools.	O ensino primário e o secundário são obrigatórios e gratuitos nas escolas públicas.
Primary education is free and compulsory in government sponsored public schools.	A educação primária é gratuita e obrigatória, sendo oferecida em escolas públicas.
There is no such thing as dance education, private or public.	Não há educação da dança, seja privada ou pública .
Vocational education can be at the secondary, post secondary level, further education, and higher education level and can interact with the apprenticeship system.	Há três níveis de educação profissional segundo a legislação brasileira Nível básico Voltado para estudantes e pessoas de qualquer nível de instrução.
Consolidation of national reform of the higher education system i)	Consolidação da reforma nacional do sistema de ensino superior
Raising the overall quality of the education and training system.	Reforço da qualidade geral dos sistemas de ensino e formação
You talk about human capital, you talk about education and public health.	Você fala do capital humano, você fala sobre educação e saúde pública.
3 ) Whole economy ( excluding agriculture , public administration , education , health and other services ) .	3 ) Conjunto da economia ( excluindo agricultura , administração pública , educação , saúde e outros serviços ) .
4 ) Whole economy ( excluding agriculture , public administration , education , health and other services ) .	4 ) Conjunto da economia ( excluindo agricultura , administração pública , educação , saúde e outros serviços ) .
3 ) Whole economy ( excluding agriculture , public administration , education , health and other services ) .	3 ) Conjunto da economia ( excepto agricultura , administração pública , educação , saúde e outros serviços ) .
The walk for public education began in Puerto Mont, Thursday September 30th.	A caminhada em prol da educação pública teve início em Puerto Mont, na quinta feira, 30 de setembro.

Display this page in English