Tradução de "public forum" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Forum - translation :

Fórum

Public - translation :

Público

Public forum - translation :

Fórum público

Palavras-chave : Forum Film Coliseu Lojas Público Públicas Públicos Pública Tornar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

FESCO ( the Forum of European Securities Commissions ) has published for public consultation in May 2000 a paper on European Public Offer .	O FESCO ( Fórum das Comissões Europeias de Valores Mobiliários ) publicou em Maio de 2000 um documento sobre a oferta pública europeia , com vista a uma consulta pública .
As a constitutional monarch, she has not expressed her own political opinions in a public forum.	Como monarca constitucional, ela não expressa suas próprias opiniões políticas de maneira pública.
Private vs public meetings Since the annual meeting in January 2003 in Davos, an Open Forum Davos , co organized by the Federation of Swiss Protestant Churches, is held concurrently with the Davos forum, opening up the debate about globalization to the general public.	A partir da Reunião Anual de janeiro de 2003 em Davos, um Fórum Aberto de Davos foi realizado em paralelo com a Reunião Anual abrindo o debate sobre a globalização para o público em geral.
According to the Pew Forum on Religion and Public Life, Brazil has the largest Catholic population in the world.	Segundo a Pew Forum on Religion and Public Life, o Brasil tem a maior população católica do mundo.
Forum, C.C.	de Caracas.
There are also many local and national social forums, such as the Italian Social Forum, India Social Forum, Liverpool Social Forum and the Boston Social Forum.	FSM 2011 Em fevereiro de 2011, o Fórum Social Mundial aconteceu em Dakar, Senegal, com 75 mil participantes.
Unfortunately , although expressly invited by the EPC , no public authority representatives have indicated their intent to participate in this Forum .	Infelizmente , não obstante o convite expresso do EPC , nenhum representante das autoridades públicas manifestou a intenção de participar no fórum .
Venues Regional Social Forums The WSF has prompted the organizing of many regional social forums, including the Americas Social Forum, European Social Forum, the Asian Social Forum, the Mediterranean Social Forum and the Southern Africa Social Forum.	Na sétima edição do Fórum Social Mundial (FSM), os movimentos de sociedade civil africana foram os grandes protagonistas.
Ubuntu Studio Forum	Forum do Ubuntu Studio
What's happening forum.	Que está acontecendo?
Yekaterinburg city forum	O fórum da cidade Yekaterinburg
World Science Forum	Fórum Mundial da Ciência
Our blog started as a way for us to communicate with family and friends and soon became a more public forum.	Nosso blogue começou como um meio de nos comunicar com família e amigos e logo começou a virar um fórum mais público.
Financial Stability Forum ( FSF )	Fórum para a Estabilidade Financeira ( FEF )
This forum is marvellous.	Este fórum é maravilhoso.
(Oxford Oxford Forum, 2003).	Oxford Oxford University Press.
The main influence of blogs is to allow people to have a forum for ideas and experiences that cannot be discussed in public.	A influência principal dos blogues é permitir às pessoas terem um fórum para idéias e experiências que elas não podem discutir em público.
Tariq Baiasi, was surfing the internet one day, and happened to leave a comment on a public forum, criticizing the notorious security apparatus.	Tariq Baiasi, estava navegando na internet, um dia, e deixou um comentário em um fórum público, criticando o famigerado aparato de segurança.
( e ) European Securities Services Forum	e ) European Securities Services Forum
A medical disscusion forum, DrugMe.ru	Parem de servir como o tapete de Bush!
Caribbean American Forum notes that	Caribbean American Forum percebe que
Brazil's Digital Culture Forum banner	O banner do Fórum da Cultura Digital Brasileira
Actually it was a forum post.	Na verdade eram posts de forum.
Go to the Ubuntu Studio Forum	Vá ao forum do Ubuntu Studio
Source Website of Buddhism Discussion Forum	Fonte Website of Buddhism Discussion Forum
The site Forum au Féminin reveals	O sítio Forum au Féminin revela
The ECB supports this initiative by acting as a catalyst , for example by providing a discussion forum and hosting ACI 's public consultation on its website .	O BCE apoia esta iniciativa , actuando como catalizador , por exemplo proporcionando um fórum de discussão e divulgando a consulta pública da ACI no seu site .
It was on May 16th 2014 that many Mozambican civil society organizations among them, the Supportive Mechanism to the Civil Society (MASC), Community Radios in Mozambique Forum (FORCOM), Women's Forum, Center for Public Integrity (CIP), among others gathered for a walk against the legalised robbery .	Foi no dia 16 de Maio de 2014 que várias organizações da sociedade civil moçambicanas dentre elas, o Mecanismo de Apoio à Sociedade Civil (MASC), Fórum das Rádios Comunitárias de Moçambique (FORCOM), Fórum Mulher, Centro de Integridade Pública (CIP) entre outras juntaram se para realizar uma marcha contra o roubo legalizado .
Youth Media Consultative Forum in Nakuru, Kenya	Fórum Consultivo Mídia Jovem em Nairobi, Quênia
), Manuâl di lenghistiche furlane , Forum, Udine, 2005.	), Manuâl di lenghistiche furlane , Forum, Udine, 2005.
2012 World Social Forum The 2012 World Social Forum was hosted in Porto Alegre, Brazil and ran from 24 30 January.	FSM 2001 O primeiro Fórum Social Mundial foi realizado em janeiro de 2001 na cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil.
And it was a Japanese forum and imageboard.	Ele era um fórum de discussões japonês.
Member of the Financial Stability Forum ( 1999 2006 )	Membro do Fórum para a Estabilidade Financeira ( 1999 ndash 2006 )
In 2014, the Forum was held in Johannesburg.	Em 2014, Fórum foi em Joanesburgo.
CENTENNIAL FORUM Cultural Geography Glances Backward and Forward .	CENTENNIAL FORUM Cultural Geography Glances Backward and Forward .
Human Ecology Forum 108 Human Ecology Review, Vol.	Estudos de ecologia humana.
It was the largest building in the Forum.	Bibliografia Ligações externas
The incomplete forum was inaugurated, after 40 years of construction, in 2 BC, adding the second monumental square, the Forum of Augustus.	O templo foi efectivamente inaugurado 40 anos depois, em 2 a.C., inseridos numa segunda praça monumental, o Fórum de Augusto.
The application of the law determined under this Convention may be refused only if the effects of its application would be manifestly contrary to the public policy of the forum .	A aplicação da legislação determinada por força da presente Convenção só pode ser recusada se os efeitos da sua aplicação forem manifestamente contrários à ordem pública do foro .
FESCO ( Forum of European Securities Committee ) to whose work the Commission take part as an observer has published for consultation in May 2000 a paper on the European public offer .	A FESCO ( Fórum das comissões dos mercados dos valore mobiliários europeias ) , em cujos trabalhos a Comissão participa na qualidade de observador , publicou em Maio de 2000 um documento para consulta sobre a oferta pública europeia .
Meetings between Riel and the Ottawa delegation took place on 5 and 6 January 1870, but when these proved fruitless, Smith chose to present his case in a public forum.	Os encontros entre Riel e os emissários de Ottawa aconteceram em 5 e 6 de Janeiro de 1870, mas tais encontros não levaram a lugar nenhum, e Smith decidiu apresentar o caso em um Fórum público, no assentamento.
And we have a forum for Iranian homosexuals too.	E nós temos um forum para homossexuais iranianos também.
Last week I attended an academic forum on economics.	Na semana passada, fui a um fórum acadêmico sobre economia.
Federico Vicario, Lezioni di linguistica friulana , Forum, Udine, 2005.	Federico Vicario, Lezioni di linguistica friulana , Forum, Udine, 2005.
National Middle Schools' Forum (UK) Australian Middle School Program	Ver também Ensino secundário Quadrivium Ligações externas

Display this page in English