Tradução de "public policy action" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Action - translation : Policy - translation : Public - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Suggested action by the public authorities
Actuacáo sugerida as autoridades públicas
Policy studies, in particular public policy and policy making
Estudos de políticas, em especial políticas públicas e processos de decisão de políticas públicas
That should be a spur to policy action.
Isso deveria constituir um estímulo para a acção política.
Public finance and tax policy
Finanças públicas e política fiscal Política social Cuidados de saúde Direito comunitário europeu
Economics statistics, public finance management, administration, trade policy, agriculture policy
Economia estatística, gestão das finanças públicas, gestão de empresas, política comercial, política agrícola
The action of the Public Prosecutor must be urgent.
Deve ser urgente a intervenção do Ministério Publico.
Time frame Nature of suggested action by the public authorities
espera se que a nova dlvida pública ceja emitida em moeda europeia anunciar a organizacáo especifica da transicáo para a moeda única das administracóes públicas instalar mecanismos de supervisáo a nivel europeu e nacional por forma a acompanhar a evolucáo da transicáo no sector rivado pro orcionar e orientacáo , auando apropriado
But no coherent action or policy followed this powerful statement.
Mas nenhuma acção ou política coerente se seguiu a esta poderosa declaração.
You know, public policy and moral progress.
Quer dizer, política pública e progresso moral.
Presentation of monetary policy to the public ...
A apresentação da política monetária ao público ...
The provisions of this Chapter and measures taken in pursuance thereof shall not prejudice the applicability of provisions laid down by law , regulation or administrative action providing for special treatment for foreign nationals on grounds of public policy , public security or public health .
As disposições do presente capítulo e as medidas tomadas em sua execução não prejudicam a aplicabilidade das disposições legislativas , regulamentares e administrativas , que prevejam um regime especial para os estrangeiros e sejam justificadas por razões de ordem pública , segurança pública e saúde pública .
This Subsection and measures adopted in pursuance thereof shall not prejudice the applicability of provisions laid down by law , regulation or administrative action in Member States providing for special treatment for foreign nationals on grounds of public policy , public security or public health .
A presente subsecção e as medidas adoptadas em sua execução não prejudicam a aplicabilidade das disposições legislativas , regulamentares e administrativas dos Estados Membros que prevejam um regime especial para os estrangeiros e sejam justificadas por razões de ordem pública , segurança pública e saúde pública .
Public action campaign followers have participated in different demonstrations repudiating femicides.
Ação pública os seguidores da campanha participaram de diversas demonstrações que repudiavam o femicídio.
Public policy shall include ( a ) ( b ) an extra judicial settlement of conflicts policy
A política de interesse público incluirá , nomeadamente a ) b ) Uma política de resolução extrajudicial de litígios
What should be the role of public policy?
Qual deverá ser o papel da política pública?
We've changed FEMA guidelines. We've changed public policy.
Mudamos as diretrizes da FEMA. Mudamos as políticas públicas.
Article 11 Public policy and internationally mandatory rules
Artigo 11 Ordem pública e disposições internacionais vinculativas
eu TLD and public policy principles on registration .
eu e aos princípios de política de interesse público em matéria de registo .
This Subsection and measures adopted in pursuance thereof shall not prejudice the applicability of provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States providing for special treatment for foreign nationals on grounds of public policy, public security or public health.2.
A presente Subsecção e as medidas adoptadas em sua execução não prejudicam a aplicabilidade das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados Membros que prevejam um regime especial para os estrangeiros e sejam justificadas por razões de ordem pública, segurança pública e saúde pública.2.
Based on the benefits of public transport, the green movement has impacted public policy.
Com base nos benefícios do transporte público, esses estudos tiveram impacto em políticas públicas.
suggested action by the public authorities at the start of Stage Three .
medidas sugeridas aos govemos nacionais e a outras autoridades públicas no inlcio da Terceira Fase .
Suggested action by the public authorities at the start of Stage Three
Medidas sugeridas as autoridades públicas no início da Terceira Fase
Workers shall have the right, subject to limitations justified on grounds of public policy, public security or public health
Sem prejuízo das limitações justificadas por razões de ordem pública, segurança pública e saúde pública, os trabalhadores têm o direito de
eu TLD and the public policy principles on registration .
eu e aos princípios de política de interesse público em matéria de registo .
But in other areas, the issue involves public policy.
Mas em outras áreas, a questão envolve a política pública.
Article 46 1 . The provisions of this Chapter and measures taken in pursuance thereof shall not prejudice the applicability of provisions laid down by law , regulation or administrative action providing for special treatment for foreign nationals on grounds of public policy , public security or public health .
Artigo 91.o Os produtos exportados para o território de um dos Estados Membros não podem beneficiar de qualquer reembolso de imposições internas superior às imposições que sobre eles tenham incidido , directa ou indirectamente .
As the transmission of monetary policy works with lags , policy action should progressively feed through to the economy in full .
Uma vez que a transmissão da política monetária funciona com desfasamentos , a repercussão completa das medidas de política na economia deverá verificar se de forma progressiva .
Better public understanding makes the policy more credible and effective .
Um melhor entendimento por parte do público contribui para uma maior credibilidade e eficácia da política .
and Section 6 concludes with a list of public policy provisions .
O presente relatório está estruturado como descrito a seguir .
Transparency helps the public to understand the ECB 's monetary policy .
A transparência permite ao público compreender a política monetária do BCE .
Women, Politics, and Public Policy The Political struggles of Canadian Women.
Porém nem sempre as Políticas Públicas emergem de conflitos.
Western policy is at a crossroads commentary or action shaping events or reacting to them.
A política ocidental está numa encruzilhada comentar ou agir planear acontecimentos ou reagir a eles.
103 Central bank claims against the public sector ..... 108 Monetary policy strategies .
101 Crédito do banco central sobre o sector público .....
No doubt, there are many public policy questions that economists debate vigorously.
Sem dúvida que existem muitas questões de política pública que os economistas debatem vigorosamente.
The Chinese police have taken action and arrested Yan under the charge of causing public disturbance .
A polícia chinesa entrou em ação e Yan foi presa sob a acusação de perturbação da ordem pública .
As the transmission of monetary policy works with lags , the Governing Council 's policy action should progressively feed through to the economy in full .
Uma vez que a transmissão da política monetária funciona com desfasamentos , a repercussão completa das medidas de política do Conselho do BCE na economia deverá verificar se de forma progressiva .
As the transmission of monetary policy works with lags , the Governing Council 's policy action will progressively feed through to the economy in full .
Uma vez que a transmissão da política monetária funciona com desfasamentos , a repercussão completa das medidas de política do Conselho do BCE na economia verificar se á de forma progressiva .
As the transmission of monetary policy works with lags , the Governing Council expects that its policy action will progressively feed through to the economy .
Uma vez que a transmissão da política monetária funciona com desfasamentos , o Conselho do BCE espera que a repercussão das suas medidas de política na economia ocorra de forma progressiva .
Decisive action will be necessary to reduce budget deficits and to restore acceptable levels of public debt .
Serao necessárias medidas drásticas para reduzir os défices orcamentais e para repor a dívida pública em níveis aceitáveis .
The ECB also took action to make the project better known by the market and the public .
Empenhou se igualmente em dar a conhecer melhor o projecto junto do mercado e do público .
It shall entail the right , subject to limitations justified on grounds of public policy , public security or public health ( a ) to accept offers of employment actually made
A livre circulação dos trabalhadores compreende , sem prejuízo das limitações justificadas por razões de ordem pública , segurança pública e saúde pública , o direito de a ) b ) c ) Responder a ofertas de emprego efectivamente feitas
The Council agreed that policy action to improve long term fiscal sustainability had to be taken urgently .
O Conselho acordou que era necessário tomar urgentemente medidas de política para melhorar a sustentabilidade orçamental a longo prazo .
For this reason , monetary policy should serve to maintain price stability , while fiscal policy should aim to ensure sound public finances .
Por esta razão , a política monetária deverá permitir a manutenção da estabilidade de preços , enquanto a política orçamental deverá ter o objectivo de assegurar a solidez das finanças públicas .
the only chance is if the public prosecutor's office proposes a Public Civil Action in light of the irregularities that took place during the licensing process.
a única chance é o Ministério Público propor uma Ação Civil Pública em face das irregularidades ocorridas nos processo de licenciamento.
As the transmission of monetary policy works with lags , the Governing Council 's policy action is expected to progressively feed through to the economy in full .
Como a transmissão da política monetária funciona com desfasamentos , espera se que a repercussão completa na economia das medidas de política do Conselho do BCE ocorra de forma progressiva .

 

Related searches : Public Action - Action Policy - Policy Action - Public Policy - Further Policy Action - Affirmative Action Policy - Monetary Policy Action - Policy And Action - Public Policy Questions - Public Policy Instruments - Public Transport Policy - Health Public Policy - Against Public Policy - European Public Policy