Tradução de "public policy initiatives" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Policy studies, in particular public policy and policy making | Estudos de políticas, em especial políticas públicas e processos de decisão de políticas públicas |
| Several initiatives have helped to keep the public informed about Hubble activities. | Várias iniciativas têm contribuído para manter o público informado sobre as atividades do Hubble. |
| Public finance and tax policy | Finanças públicas e política fiscal Política social Cuidados de saúde Direito comunitário europeu |
| Economics statistics, public finance management, administration, trade policy, agriculture policy | Economia estatística, gestão das finanças públicas, gestão de empresas, política comercial, política agrícola |
| Representative democracy is a form of democracy in which people vote for representatives who then vote on policy initiatives as opposed to a direct democracy, a form of democracy in which people vote on policy initiatives directly. | A diferença entre dirigentes e dirigidos , ou representantes e representados, acaba por afastar a política das praticas cotidianas, afastando duas esferas muito intimas na democracia direta a política e a vida social. |
| Do public institutions change their policies and behavior based on the input from citizen led initiatives? | As instituições públicas mudam suas políticas e comportamento baseadas na relação de iniciativas conduzidas pelos cidadãos? |
| Events around the world range in scale from private gatherings to public concerts, and online initiatives. | Eventos pelo mundo variam em escala, de encontros privativos a concertos públicos, passando por iniciativas online. |
| These initiatives do not get headlines, but they will gradually transform much of American foreign policy. | Estas iniciativas não obtêm cabeçalhos nos jornais, mas irão transformar gradualmente muita da política externa Americana. |
| You know, public policy and moral progress. | Quer dizer, política pública e progresso moral. |
| Presentation of monetary policy to the public ... | A apresentação da política monetária ao público ... |
| Public policy shall include ( a ) ( b ) an extra judicial settlement of conflicts policy | A política de interesse público incluirá , nomeadamente a ) b ) Uma política de resolução extrajudicial de litígios |
| What should be the role of public policy? | Qual deverá ser o papel da política pública? |
| We've changed FEMA guidelines. We've changed public policy. | Mudamos as diretrizes da FEMA. Mudamos as políticas públicas. |
| Article 11 Public policy and internationally mandatory rules | Artigo 11 Ordem pública e disposições internacionais vinculativas |
| eu TLD and public policy principles on registration . | eu e aos princípios de política de interesse público em matéria de registo . |
| The casestudies encompass private and public sector companies, trade unions, collective agreements, codes of conduct and national initiatives. | Os estudos de caso incluem empresas dos sectores público e privado, sindicatos, acordos colectivos, códigos de conduta e iniciativas nacionais. |
| Based on the benefits of public transport, the green movement has impacted public policy. | Com base nos benefícios do transporte público, esses estudos tiveram impacto em políticas públicas. |
| Workers shall have the right, subject to limitations justified on grounds of public policy, public security or public health | Sem prejuízo das limitações justificadas por razões de ordem pública, segurança pública e saúde pública, os trabalhadores têm o direito de |
| A number of important and complementary public and private sector initiatives have been put forward to improve the situation . | Os sectores público e privado lançaram já várias iniciativas importantes e complementares destinadas a melhorar a situação . |
| Owing to the political difficulties and technical complexity of pension arrangements , policy initiatives have so far favoured parametric reforms . | Dadas as dificuldades políticas e a complexidade técnica dos acordos de pensões , até ao presente , as iniciativas de política têm favorecido as reformas paramétricas . |
| eu TLD and the public policy principles on registration . | eu e aos princípios de política de interesse público em matéria de registo . |
| But in other areas, the issue involves public policy. | Mas em outras áreas, a questão envolve a política pública. |
| Following the abolition of the White Australia policy in 1973, numerous government initiatives have been established to encourage and promote racial harmony based on a policy of multiculturalism. | Após a abolição da política Austrália Branca em 1973, inúmeras iniciativas governamentais foram criadas para incentivar e promover a harmonia racial com base em uma política de multiculturalismo. |
| Better public understanding makes the policy more credible and effective . | Um melhor entendimento por parte do público contribui para uma maior credibilidade e eficácia da política . |
| Online prevention initiatives | Iniciativas de prevenção online |
| Raising the Bar thrives in the context of a large number of grassroots public education initiatives recently launched in Hong Kong. | A iniciativa Raising the Bar floresce no contexto de um grande número de iniciativas básicas na educação pública recentemente lançadas em Hong Kong. |
| This sheds the light on another problematic point along with public institutions, the state also subsidises private and nongovernmental cultural initiatives. | Isto lança luz sobre uma outra questão problemática para além das instituições públicas, o estado também subsidia iniciativas culturais privadas e não governamentais. |
| and Section 6 concludes with a list of public policy provisions . | O presente relatório está estruturado como descrito a seguir . |
| Transparency helps the public to understand the ECB 's monetary policy . | A transparência permite ao público compreender a política monetária do BCE . |
| Women, Politics, and Public Policy The Political struggles of Canadian Women. | Porém nem sempre as Políticas Públicas emergem de conflitos. |
| The action plan specified a number of key policy issues for further detailed examination , including strengthening market infrastructures and public debt management policies , broadening and diversifying the investor base , developing derivative and swap markets , improving databases and promoting regional initiatives . | Este plano especificava várias questões de política fundamentais que deveriam ser examinadas com mais pormenor , incluindo o fortalecimento das infra estruturas de mercado e políticas de gestão da dívida pública , o alargamento e a diversificação da base de investidores , o desenvolvimento dos mercados de derivados e de swap , a melhoria das bases de dados e a promoção de iniciativas regionais . |
| The ECB will regularly assess the progress of initiatives towards a single euro payment area and inform the public about its findings . | O BCE avaliará regularmente os progressos das iniciativas para uma área única de pagamentos em euros , mantendo o público informado sobre as suas conclusões . |
| These initiatives are welcome . | O IME congratula se com essas iniciativas . |
| 103 Central bank claims against the public sector ..... 108 Monetary policy strategies . | 101 Crédito do banco central sobre o sector público ..... |
| No doubt, there are many public policy questions that economists debate vigorously. | Sem dúvida que existem muitas questões de política pública que os economistas debatem vigorosamente. |
| Possible further policy initiatives are only envisaged in a limited number of carefully targeted areas , notably clearing and settlement and retail financial services . | Só são contempladas eventuais novas iniciativas de política num número restrito de áreas muito específicas , em particular os serviços de compensação e liquidação e os serviços financeiros de retalho . |
| And, even on foreign policy, Obama s critics complain that he has failed to implement the transformational initiatives that he promised four years ago. | E, mesmo na política externa, os críticos de Obama queixam se que ele não conseguiu implementar as iniciativas transformacionais que prometeu há quatro anos. |
| To complement public sector initiatives , market participants also need to enhance their contribution to EU financial integration through collective action in two main areas . | A fim de complementar estas iniciativas do sector público , os participantes no mercado deverão também melhorar o seu contributo para a integração financeira na UE através de iniciativas colectivas em duas áreas principais . |
| Some initiatives are already underway. | Algumas iniciativas estão já em curso. |
| It shall entail the right , subject to limitations justified on grounds of public policy , public security or public health ( a ) to accept offers of employment actually made | A livre circulação dos trabalhadores compreende , sem prejuízo das limitações justificadas por razões de ordem pública , segurança pública e saúde pública , o direito de a ) b ) c ) Responder a ofertas de emprego efectivamente feitas |
| For this reason , monetary policy should serve to maintain price stability , while fiscal policy should aim to ensure sound public finances . | Por esta razão , a política monetária deverá permitir a manutenção da estabilidade de preços , enquanto a política orçamental deverá ter o objectivo de assegurar a solidez das finanças públicas . |
| In order to increase the visibility of the Eurogroup to the general public , the euro area finance ministers agreed on the following initiatives in 2000 . | Para aumentar a visibilidade do Eurogrupo perante o público em geral , os Ministros das Finanças da área do euro estabeleceram as seguintes iniciativas em 2000 . |
| It has brought together existing standardisation initiatives and has developed business requirements in conjunction with these initiatives . | Reuniu todas as iniciativas no domínio da normalização e definiu requisitos de negócio em conjunto com os dinamizadores das mesmas . |
| In particular , the IMF staff considered that the Monthly Bulletin and other regular public statements that accompany policy decisions communicate the monetary policy stance to the public in an open and timely manner . | Em particular , o corpo técnico do FMI considerou que o Boletim Mensal e outras declarações públicas regulares que acompanham as decisões de política dão a conhecer ao público a orientação de política monetária de forma aberta e atempada . |
| Workers shall have the right , subject to limitations justified on grounds of public policy , public security or public health ( a ) ( b ) to accept offers of employment actually made | Sem prejuízo das limitações justificadas por razões de ordem pública , segurança pública e saúde pública , os trabalhadores têm o direito de a ) b ) Responder a ofertas de emprego efectivamente feitas |
Related searches : Public Initiatives - Policy Initiatives - Public Sector Initiatives - Public Policy - Public Policy Questions - Public Policy Instruments - Public Transport Policy - Health Public Policy - Against Public Policy - European Public Policy - Public Policy Rules - Public Policy Interest - Public Policy Formation - Public Policy Concerns
