Tradução de "pudong new area" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Area - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is the Pudong area. | Esta é a região de Pudong. |
| The line was designed to connect Shanghai Pudong International Airport and the outskirts of central Pudong, Shanghai. | Essa linha faz o percurso de 30 km até ao Aeroporto Internacional de Pudong em apenas 8 minutos. |
| Although the territory of the foreign concessions was excluded from their control, this new Chinese municipality still covered an area of , including the modern day districts of Baoshan, Yangpu, Zhabei, Nanshi, and Pudong. | Embora o território das concessões estrangeiras estivessem excluído do seu controle, este novo município chinês ainda cobria uma área de 828,8 quilômetros quadrados, incluindo os bairros modernos de Baoshan, Yangpu, Zhabei, Nanshi e Pudong. |
| Pudong Airport is the main international airport, while Hongqiao Airport mainly operates domestic flights with limited short haul international flights. | Hongqiao serve principalmente para rotas domésticas, com alguns voos para Tóquio Aeroporto de Haneda e para Seul. |
| First , the new area wide | A terceira linha de estudo explora o lançamento de um inquérito ad hoc sobre salários , outros custos do trabalho e o comportamento de fixação de preços a nível das empresas . |
| The Pudong district of Shanghai displays a wide range of skyscrapers, many of which rank among the tallest in the world. | Uma das vantagens do aeroporto é que é muito mais próximo do centro da cidade que o aeroporto de Pudong. |
| The Shanghai Bank of China Tower (), completed in 2000, is a 53 story tower in the Pudong District of Shanghai, China. | Bank of China Tower (Xangai) é um arranha céu, actualmente é o 75º arranha céu mais alto do mundo, com 258 metros (846 ft). |
| New euro area countries initially borrow banknotes | Inicialmente , os novos países que aderem à área do euro pedem notas emprestadas |
| Shanghai was finally permitted to initiate economic reforms in 1991, starting the massive development still seen today and the birth of Lujiazui in Pudong. | Xangai foi finalmente autorizada a iniciar reformas econômicas em 1991, iniciando o desenvolvimento maciço ainda visto hoje, principalmente com o nascimento e desenvolvimento de Lujiazui em Pudong. |
| Middlesex is part of the New York metropolitan area, and its county seat is New Brunswick. | A sede do condado é New Brunswick, e sua maior cidade é Edison. |
| With a land area of and water area of , Kings County is the fourth smallest county in New York State by land area and third smallest by total area, though it is the second largest among New York City's boroughs. | O condado tem uma área de 251 km², dos quais 183 km² estão cobertos por terra e 68 km² por água, uma população de habitantes e densidade populacional de (segundo o censo nacional de 2010). |
| Another area I started thinking about involved creating new polymer materials. | Outra área pela qual me interessei envolvia a criação de novos polímeros. |
| It is the most populous county in upstate New York outside of the New York City metropolitan area. | É o oitavo condado mais populoso do estado de Nova Iorque, e o . |
| 4.1 NEW OR ENHANCED EURO AREA STATISTICS In November 2009 new harmonised statistics on the assets and liabilities of euro area investment funds were released for the first time . | 4.1 ESTATÍSTICAS NOVAS OU MELHORADAS DA ÁREA DO EURO Em Novembro de 2009 , foram publicadas pela primeira vez novas estatísticas harmonizadas sobre os activos e passivos dos fundos de investimento da área do euro 12 . |
| While aiming at a high coverage of euro area statistics , the ECB supports new developments in euro area statistics | Tendo em vista uma cobertura elevada de estatísticas para a área do euro , o BCE apoia novos desenvolvimentos nas estatísticas da área do euro |
| New Iberia is the principal city of the New Iberia Micropolitan Statistical Area, which includes all of Iberia Parish. | Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 20 km ao redor de New Iberia. |
| St. Lawrence County is the largest county by area in New York. | A sede do condado é Canton, e sua maior cidade é Canton. |
| Craven County is part of the New Bern, NC, Micropolitan Statistical Area. | A sede do condado é New Bern, e sua maior cidade é New Bern. |
| The city is part of the Greater New York City Combined Statistical Area. | É parte da Região Metropolitana de Nova Iorque. |
| New Width show the new image width in pixels including the empty area around the image resulting from the geometrical transformation. | Nova Largura mostra a nova largura da imagem em pixels, incluindo a área vazia em torno da imagem resultante da transformação geométrica. |
| New Height show the new image height in pixels including the empty area around the image resulting from the geometrical transformation. | Nova Altura mostra a nova altura da imagem em pixels, incluindo a área vazia em torno da imagem resultante da transformação geométrica. |
| 2.3 NEW ECB PREMISES In February 2009 the ECB launched a new tender procedure for the construction works for its new premises in Frankfurt 's Ostend area . | 2.3 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Em Fevereiro de 2009 , o BCE lançou um novo concurso para as obras de construção das novas instalações do BCE na zona de Ostend em Frankfurt . |
| So what they do is they move into an area and try to establish a new tradition in a small geographic area. | Assim o que eles fazem é mudar para uma área e tentar estabelecer uma nova tradição numa pequena área geográfica. |
| The Auckland urban area (, ), in the North Island of New Zealand, is the largest and most populous urban area in the country. | Auckland ou raramente, Auclanda (Maori Tāmaki makau rau) é a maior cidade da Nova Zelândia. |
| The new EU Member States as a whole received considerable euro area foreign investment . | Os novos Estados Membros da UE no conjunto receberam um montante considerável de investimento no exterior da área do euro . |
| In most of the new Member States , inflation was above the euro area average . | Na maioria dos novos Estados Membros , a inflação foi superior à média da área do euro . |
| the euro area were adapted to take account of the new allocation of competences . | Com a transferência da política monetária e cambial do nível nacional para o comunitário , os acordos na área do euro sofreram adaptações por forma a ter em conta a nova atribuição de competências . |
| San Antonio is the center of the San Antonio New Braunfels Metropolitan Statistical Area. | San Antonio é uma cidade do estado americano do Texas. |
| (1 October 1998) featured a new area of land called the Lost Lands, along with an in game chat system and new creatures. | Ultima Online The Second Age (1 de Outubro de 1998) Novas áreas do jogo chamada de Lost Lands, também um sistema de Bate papo e novas criaturas. |
| For all euro area countries they require the introduction of at least some new statistics . | Para todos os países da área do euro , estes requisitos requerem a introdução de pelo menos algumas estatísticas novas . |
| and both the existing euro area Member States and the new entrants must provide it . | quer pelos novos , quer pelos anteriores países participantes . |
| The splendour of the new stadium contrasts starkly with the misery of the local area. | A riqueza do estádio contrasta com a miséria do local. |
| Most of the new city's banking and financial centres were headquartered in the port area. | A maioria dos novos bancos e centros financeiros da cidade estão localizados na área portuária. |
| After the American Revolution, this area became part of the new United States of America. | Em 1775, a Guerra da Independência dos Estados Unidos da América teve início. |
| Paterson is the largest city in and the county seat of Passaic County, New Jersey, United States, in the New York City Metropolitan Area. | Paterson é uma cidade localizada no estado americano de Nova Jersey, no Condado de Passaic. |
| This added today's southern strip of Arizona and a smaller area in today's southwestern New Mexico to the New Mexico Territory, bringing its land area to the maximum size achieved in its history as an organized territory. | A Compra de Gadsden de 1853 adicionou uma área adicional mais pequena ao Território do Novo México a faixa meridional do Arizona e Novo México. |
| Located in the heart of New Jersey's Gateway Region, Newark is the second largest city in the New York metropolitan area, approximately west of Manhattan. | Abriga o segundo principal aeroporto da Região Metropolitana de Nova Iorque, o Aeroporto Internacional de Newark, que movimenta quase 30 milhões de passageiros anualmente. |
| New euro area members can certainly benefit from the experience gained during the 2002 cash changeover . | Os novos membros da área do euro podem , seguramente , beneficiar da experiência adquirida durante a transição para as notas e moedas de euro em 2002 . |
| This new mechanism links the currencies of Member States outside the euro area to the euro . | Este novo mecanismo liga as moedas dos Estadosmembros não participantes na área do euro ao euro . |
| The series District X takes place in an area of New York City called Mutant Town. | Também a série Distrito X e X Factor tem como ambientação uma área de Nova York chamada Cidade Mutante. |
| The county is part of the New York Metropolitan Area, and its county seat is Morristown. | A sede e maior cidade do condado é Morristown. |
| The town has also re styled itself in an attempt to lure tourists to the area, which includes a new waterfront area for shops and offices. | A cidade também modernizou se para atrair turistas, incluindo uma área a beira mar, com lojas e escritórios. |
| Typically these elements include the ability to explore an area freely, with access to new areas granted by either gaining new abilities or using inventory items. | Normalmente, estes elementos incluem a capacidade de explorar uma área livremente, com acesso a novas áreas concedidas por uma das ganhar novas habilidades ou usar itens de estoque. |
| On November 28, 2009, Avient Aviation Flight 324, MD 11F, registration Z BAV (c n 48408), crashed on takeoff from Shanghai Pudong International Airport on a flight to Bishkek Manas International Airport, Kyrgyzstan with the loss of three lives. | 28 de novembro de 2009, um MD 11F, da Avient Aviation, do Zimbabue, de matricula Z BAV (c n 457 msn 48408), (ex Variglog PR LGD), caiu durante a decolagem no Aeroporto Internacional de Shangai Pudong, na China, em voo para a o Aeroporto Bishkek Manas, no Quirquistão. |
| Finally , the new Member States will be in a position to participate fully in the euro area . | Por fim , os novos Estados membros estarão aptos a tornar se participantes plenos na área do euro . |
Related searches : New Area - New Development Area - New York Area - New Business Area - New - Area By Area - Shiny New - New Shares - New Record - New Facility - New Thinking - New Concept - New Stock