Tradução de "puff pastry" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Pastry - translation :

Pastelaria

Puff - translation :

Sopro

Puff pastry - translation :

Massa folhada

Palavras-chave : Pastelaria Pasteleiro Pastel Bolinho Bolos Soprar Sopro Bufar Bafo Nuvem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That's puff pastry day. Why?	Esse é o dia de massa folhada. Por quê?
This puff pastry is popular in the Philippines.	Esta massa folhada é popular nas Filipinas.
Because the students made puff pastry and that's what the school ate every day.	Porque os estudantes fizeram massa folhada e foi isso o que a escola comeu todo o dia.
Wrap the pastry with a banana leaf.	Enrole a massa numa folha de bananeira.
See also Mixer (cooking) Pastry blender Stiff References	Este utensílio caiu um pouco em desuso com a invenção da batedeira.
And all of this from a puff of air emanating from our mouths.	E tudo isso por um sopro de ar emanando de nossas bocas.
I eat lunch every Friday at the pastry shop in the center of town.	Almoço todas as sextas feiras na pastelaria do centro.
Breakfast consists of leftovers of bread and fruit with coffee or tea, generally breakfast is made from wheat flour various different foods such as puff puff (doughnuts), accra banana made from bananas and flour, bean cakes and many more.	As refeições matutinas são compostas por restos de pão e frutas, com café ou chá, além de alimentos feitos com farinha de trigo, como sopro sopro (rosquinhas) e bolo.
Puff up and just look it in the eye and it may not want to fight you.	Encha o peito e apenas olhe o nos olhos e ele pode não querer lutar com você.
You take a glow gene out of a coral or a jellyfish and you stick it in a zebrafish, and, puff, they glow.	Você pega um gene de brilho de um coral ou de uma água viva e coloca em um pexie zebra, e, pronto, eles brilharão.
Puff, Pearl, and the Flying Dutchman are voiced by Kenny's wife Jill Talley, Mary Jo Catlett, Lori Alan and Brian Doyle Murray, respectively.	As vozes de Karen, Senhora Puff, Pérola e o Holandês Voador são veiculadas por Jill Talley, esposa de Kenny, Mary Jo Catlett, Lori Alan e Brian Doyle Murray, respectivamente.
That was done by a student after seven months in the program, done by a very brilliant young woman who was taught by our pastry chef.	Isso foi feito por um estudante após sete meses no programa, feito por uma brilhante jovem ensinada por nosso chef de pastelaria.
When baked, using a slightly different kind of pastry, it is called pastel de forno or pastel português (Portuguese pastel), though its Portuguese origins can be disputed.	Empanada, na Espanha, e em quase todos os países da América Latina, é o equivalente ao pastel português, uma preparação individual de massa de farinha recheada e assada em forno ou frita.
One of the latest recipes posted is for a pastry filled with cottage cheese called túrós batyu (the word túró means cottage cheese and turós batyu means cheesecloth), pictured below.	Uma das últimas receitas divulgadas foi uma espécie de pastel recheado com requeijão chamado túrós batyu (a palavra túró significa requeijão e turós batyu quer dizer vestido de queijo), fotografado abaixo.
Earhart subsequently made her first attempt at competitive air racing in 1929 during the first Santa Monica to Cleveland Women's Air Derby (later nicknamed the Powder Puff Derby by Will Rogers).	Subseqüentemente, ela fez sua primeira incursão numa competição de corrida áerea em 1929 durante o primeiro Santa Monica to Cleveland Women's Air Derby (apelidado de Powder Puff Derby por Will Rogers), chegando em terceiro lugar.
The post independence period was characterized by economic instability, the Mexican American War that led to the territorial cession to the United States, the Pastry War, the Franco Mexican War, a civil war, two empires and a domestic dictatorship.	O período pós independência foi marcado pela instabilidade econômica, a Guerra Mexicano Americana e a consequente cessão territorial para os Estados Unidos, uma guerra civil, dois impérios e uma ditadura nacional.
The first decades of the post independence period were marked by economic instability, which led to the Pastry War in 1836, and a constant strife between liberales, supporters of a federal form of government, and conservadores, proposals of a hierarchical form of government.	As primeiras décadas do período pós independência foram marcadas pela instabilidade econômica, que levou à guerra dos pastéis em 1836, e uma luta constante entre liberales , adeptos de uma forma de governo federal, e conservadores , adeptos de uma forma hierárquica de governo.
Guatemalan cuisine is known in particular for its hundreds of varieties of tamales some popular ones include tamales de gallina (chicken), tamales dulces (sweet), and tamales de elote (in Costa Rica, the name can also refer to a type of corn pastry).	A Cozinha Guatemala é também muito conhecida em particular devido às centenas de variedades de tamales alguns populares incluem os tamales de galinha(galinha), tamales dulces(doces) e tamales de elote(sabugo) na Costa Rica também pode também se referir a um tipo de massa de milho).
Today we are making metals that are lighter than Styrofoam, so light they can sit atop a dandelion puff and be blown away with a wisp of air so light that you can make a car that two people can lift, but so strong that it has the crash worthiness of an SUV.	Hoje estamos fabricando metais que são mais leves que Styrofoam, tão leve que pode assentar se sobre um dente de leão e ser levado pela brisa mais suave tão leve que você pode fazer um carro que duas pessoas conseguem levantar, mas tão forte que suporta o mesmo choque que uma SUV.
Even here you can entrust yourself into the hands of masseurs and hydrotherapy, enjoy all the conveniences of wellness therapies, plus enjoy the atmosphere of a pulsating spa town within the sight of the town of Jeseník itself, with the remarkable homeland museum, a charming pastry shop and a Café in the native home of Vincenz Preissnitz.	Aqui também pode se confiar nas mãos dos massagistas e hidroterapeutas, desfrutar todos os benefícios de terapias welness e ainda por cima viver o ambiente de uma cidade balneária vibrante à vista da própria cidade de Jeseník com um museu geográfico notável, pastelarias encantadoras e café na casa onde nasceu Vincenz Preissnitz.
American rapper Sean Puff Diddy Combs has appealed to his 'brothers and sisters in Saudi Arabia' and other oil producing countries to donate some oil to keep his private jet afloat. American rapper Sean Puffy Combs complains about the high cost of gasoline, and says he can no longer afford to fly his private jet from New York to Los Angeles twice a month.	Rapper americano Sean Puff Diddy Combs fez um apelo a seus 'irmãos e irmãs da Arábia Saudita' e outros países produtores de petróleo, para que doassem a ele um pouco de petróleo para manter seu jatinho particular voando.
The No More Drama re release featured a new album cover, deleted three of the songs from the original track listing, while adding two brand new songs one of which was the fourth single and top twenty Hot 100 hit Rainy Dayz , (featuring Ja Rule), plus two remixes one of the title track, serviced by Puff Daddy and the single version of Dance for Me featuring Common.	O re lançamento de No More Drama apresentou uma nova capa, deletou três das canções originais e adicionou duas novas uma das quais foi o quarto single que ficou no top 20 da Hot 100 Rainy Dayz , (com a participação de Ja Rule), mais dois remixes um da faixa título, feito por Puff Daddy e a versão single de Dance for Me com Common.
And the only way I can dive into that freezing cold water and swim a kilometer is by listening to my iPod and really revving myself up, listening to everything from beautiful opera all the way across to Puff Daddy, and then committing myself a hundred percent there is nothing more powerful than the made up mind and then walking up to the edge of the ice and just diving into the water.	E a única maneira que eu poderia mergulhar naquela água congelante e nadar um quilômetro era ouvindo ao meu iPod e me acelerando, realmente, ouvindo de tudo, desde uma linda opera até o outro extremo, Puff Daddy, e então me comprometendo cem por cento não há nada mais poderoso que uma mente feita e então caminhei para a beirada do gelo e mergulhei na água.

Display this page in English