Tradução de "push the market" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Market - translation :

Push - translation :

Palavras-chave : Mercado Supermercado Feira Bolsa Venda Empurre Empurra Empurrão Empurres Abuses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thus, the central bank cannot push the market interest rate there.	Consequentemente, o Banco Central não pode encaminhar a taxa de juro do mercado nessa direcção.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.	fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar
And push! David Gallo says, Push yourself.	E se esforçar! David Gallo disse, esforce se,
Push	Enviar
Push!	Empurre!
Push!	Empurrem!
Push!	Empurra!
Push the button.	Aperte o botão.
Push the button.	Aperte o biloto.
Don't push.	Não empurre.
Don't push.	Não empurrem.
Don't push.	Não empurres.
Push the button, please.	Aperte o botão, por favor.
Did you push the button?	Você apertou o botão?
Did you push the button?	Vocês apertaram o botão?
Push all tags	Enviar todas as etiquetas
Git Push complete.	Git Envio terminado.input widget
Push it further.	Empurre mais.
Don't push me.	Não me empurre.
Don't push me.	Não me empurra.
Don't push me!	Não me empurre!
savage They repackage the corporation for the market, control the flow and push up their listing price to steal money and create new billionaires.	savage Eles renovam a imagem da empresa, controlam o fluxo e impulsionam sua cotação para roubar dinheiro e criar novos milionários.
They push the human race forward.	Eles empurram a raça humana em frente.
Tom helped us push the car.	Tom nos ajudou a empurrar o carro.
Given that most emerging market countries trade is conducted in dollars, currency depreciation should push up import prices almost one for one.	Dado que a maior parte do comércio dos países emergentes é realizado em dólares, a desvalorização da moeda deverá subir os preços das importações quase na razão de um para um.
Repository to push to	Repositório para onde enviar
Don't push this button.	Não aperte este botão.
So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push.	Vamos mudar de assunto por um momento e, digamos, Eu sei. Televisão. Publicidade. Empurra, empurra.
Let me, let me push the button.	Deixe me, deixe me apertar o botão.
You have only to push the button.	Você só tem que apertar o botão.
In case of fire, push the button.	Em caso de incêndio, aperte o botão.
Push all branches and tags	Enviar todos os ramos e etiquetas
Which buttons do I push?	Que botões devo carregar?
We just need a push.	Nós só precisamos de um empurrão.
Could you just push that?	Poderia empurrar aquilo?
First, starting with a push from the right.	Primeiro, um empurrão da direita.
And he will push us back.	E ele irá nos pressionar.
Push changes to a remote repository	Enviar as alterações para um repositório remoto
The sergeant ordered the private to do push ups.	O sargento mandou que o soldado fizesse flexões.
Again, a push, now this time from the front.	De novo, um empurrão, agora vindo de frente.
If I push these together, the light turns off.	Se eu junto essas duas, a luz apaga
If you push this button, the door will open.	Se você apertar este botão, a porta se abrirá.
Please enter the URL of the repository to push to.	Introduza o URL do repositório para onde enviar.
The purpose wasn't to push it out of the way.	O propósito não era empurrá lo para fora de sua órbita.
Push the green button and the light will go on.	Aperte o botão verde e a luz acenderá.

Display this page in English