Tradução de "put to rout" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Rout - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In the rout, the Emperor himself was abandoned by his guards. | Até mesmo mataram o imperador, ficando o império órfão. |
| The king's eventual release resulted from the Angevin defeat at the rout of Winchester. | A libertação do rei veio da derrota angevina no Tumulto de Winchester. |
| William may have also needed time to implement a new strategy, which may have been inspired by the English pursuit and subsequent rout by the Normans. | Guilherme também pode ter tido tempo necessário para implementar uma nova estratégia, que pode ter sido inspirada na perseguição inglesa e derrota subsequente pelos normandos. |
| And put the pressure where the pressure needs to be put. | E colocar a pressão onde a pressão precisa ser colocada. |
| Put Tom to work. | Coloque Tom para trabalhar. |
| Put the children to bed. | Coloque as crianças para dormir. |
| The Empress Matilda was forced to retreat from London by hostile crowds before she could be crowned queen shortly afterwards, Robert was captured at the rout of Winchester and the two sides agreed to swap their respective captives. | Matilde foi forçada a recuar de Londres por multidões hostis antes de conseguir ser coroada pouco depois, Roberto foi capturado no Tumulto de Winchester e os dois lados trocaram seus prisioneiros. |
| PARIS France s military intervention in Mali is proceeding apace, with the recent fall of Timbuktu representing a significant milestone in the effort to rout the Islamist rebels who took control of the north of the country. | PARIS A intervenção militar francesa no Mali está a decorrer a bom ritmo e o recente fim da ocupação de Timbuktu representa um marco significativo no esforço para derrotar os rebeldes islâmicos que tinham assumido o controlo do norte do país. |
| We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people. | Nós dissemos, então colocamos um stent, mas não vamos implantar um stent que usaríamos em pessoas. |
| I had to put on sunscreen. | Tive que passar filtro solar. |
| Put me through to Mr Brown. | Ponha me em contato com o sr. Brown. |
| Tom put the children to bed. | Tom colocou as crianças na cama. |
| Don't forget to put on sunscreen. | Não esqueça de colocar o filtro solar. |
| Don't forget to put on sunscreen. | Não esqueçam de colocar o filtro solar. |
| Fadil put his skills to use. | Fadil fez uso de suas habilidades. |
| I forgot to put on sunscreen. | Eu esqueci de colocar protetor solar. |
| Tell Tom where to put this. | Fale para o Tom onde colocar isso. |
| I need to know where to put this. | Preciso saber onde devo colocar isto. |
| It's time to put an end to this. | É hora de acabar com isso. |
| So if you wanted to put a drug on the market you could put it on. | Então você pode inserir um medicamento no mercado, |
| I don't know how to put this. | Não sei como colocar isso. |
| We just need to put it together. | Nós só precisamos colocá los juntos. |
| We then put it to a vote. | Procedemos seguidamente à votação. |
| I'll put his courage to the test. | Eu testarei sua coragem. |
| I put the receiver to my ear. | Coloquei o fone na orelha. |
| He put his hand to his forehead. | Ele colocou a mão na testa. |
| The mother put the children to bed. | A mãe colocou as crianças na cama. |
| The mother put the children to bed. | A mãe coloca as crianças na cama. |
| Tom didn't want to put on weight. | Tom não queria ganhar peso. |
| Tom put off his trip to Australia. | Tom cancelou sua viagem para Austrália. |
| Tom managed to put out the fire. | Tom conseguiu apagar o fogo. |
| Try to put yourself in Tom's shoes. | Tente se colocar no lugar de Tom. |
| Fadil put his business studies to use. | Fadil fez uso de seus estudos de comércio. |
| Fiennes put on to play the role. | Fiennes engordou 12 kg para o papel. |
| Stephen was freed only after his wife and William of Ypres, one of his military commanders, captured Robert at the Rout of Winchester, but the war dragged on for many years with neither side able to win an advantage. | Ele foi libertado depois de sua esposa e Guilherme de Ypres, um de seus comandantes militares, terem capturado Roberto, porém a guerra continuou por anos com nenhum dos lados conseguindo grande vantagem. |
| And in this case I might decide I'm going to put I'll put mouths on the limbs. | E, neste caso, poderia decidir colocar Vou colocar bocas nos membros. |
| So I now would like you to put your seat belts on and put your hats on . | Agora gostaria que vocês atassem os cintos e colocassem seus chapéus. |
| I'm sorry to put you to all these troubles. | Lamento fazer você passar por todos estes problemas. |
| Now, I'm going to put on the blindfold. | Agora, eu vou colocar a venda. |
| She said, Would you put them to work? | Ela disse, Você os colocaria a trabalhar? |
| But I would put him closer to 2,000. | Provavelmente perto de 900 quilos. |
| We need to put this better market feedback. | Precisamos melhorar esta resposta do mercado. |
| We've got to put back what's been lost. | Temos que repor o que foi perdido. |
| We need to put ourselves into boy culture. | Precisamos nos colocar na cultura dos meninos. |
| To put this differently larger markets save lives. | Dito de outra forma, grandes mercados salvam vidas. |
Related searches : Rout Of - Rout Up - Rout Out - Rout Cable - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put To Service - Put To Task - Want To Put - Put To Trouble - Put To School - Put To Music
