Tradução de "pyrrhic victory" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Victory - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Angela Merkel s Pyrrhic Victory | A vitória de Pirro de Angela Merkel |
| But it was a Pyrrhic victory. | Mas foi uma vitória de Pirro. |
| His name is famous for the term Pyrrhic victory which refers to an exchange at the Battle of Asculum. | O seu nome tornou se famoso pela expressão Vitória Pírrica , quando da vitória na Batalha de Ásculo. |
| After this Pyrrhic victory, Thrór's son Thráin II attempted to re enter the Mines, but Dáin stopped him and prophesied that some power other than the Dwarves must come before Durin's folk could return to Moria. | Depois disso, Thorin, filho de Thráin II tentou recuperar as minas, mas Dáin o impediu e profetisou que um poder que não era dos anões deveria chegar antes que o povo de Durin pudesse retornar a Moria. |
| Victory, victory, victory to thee. | Vitória, vitória, vitória a vós. |
| It was a victory, partial and temporary, but still a victory. | Foi uma vitória, parcial e temporária, mas ainda assim uma vitória. |
| The Vultures Victory | A vitória dos abutres |
| or, glorious victory! | ou, vitória gloriosa! |
| The resulting policies were enough to prevent the post 2008 recession from developing into a full blown depression but that partial success turned out to be a Pyrrhic victory, for it allowed politicians to declare that the crisis had been overcome, and that it was time to embrace austerity and focus on structural reform. | As políticas daí resultantes foram suficientes para impedir que a recessão do período posterior a 2008 se transformasse numa depressão alarmante. Contudo, este êxito parcial acabou por ser uma vitória pírrica, pois permitiu que os políticos declarassem que a crise fora superada e que era chegado o momento de encarar a austeridade e de colocar a tónica nas reformas estruturais. |
| Morsi s victory changed everything. | A vitória de Morsi mudou tudo. |
| And sign of victory | E um sinal de vitória |
| Revolution... revolution until victory! | Revolução... revolução até a vitória! |
| Congratulations on the victory! | Parabéns pela vitória! |
| This is your victory. | Esta é a sua vitória. |
| It's an easy victory. | É uma vitória fácil. |
| The victory is ours. | A vitória é nossa. |
| I yearn for victory. | Aspiro à vitória. |
| The victory is yours. | A vitória é sua. |
| The Spartan general Lysander, having fortified his city's naval power, won victory after victory. | O general espartano Lisandro, fortalecendo o poder naval de sua cidade, conquistou vitória atrás de vitória. |
| Tea Party Victory, Global Defeat | Vitória do Partido do Chá, Derrota Global |
| PatrioticLibyan Gaddafi speaks about victory. | PatrioticLibyan Kadafi fala de vitória. |
| Revolution until victory or martyrdom | Revolução até a vitória ou o martírio |
| 'This is a great victory' | Rio de Janeiro |
| Victory is on our side. | A vitória está do nosso lado. |
| The people hailed the victory. | O povo saudou a vitória. |
| This is a great victory. | Esta é uma grande vitória. |
| Without honor, victory is hollow. | Sem honra, a vitória é vazia. |
| Through power, I gain victory. | Através do poder, eu ganho a vitória. |
| A victory by either the Brotherhood or the military would not be a victory for democracy. | Uma vitória da Irmandade ou dos militares não seria uma vitória para a democracia. |
| For rulers who don t care if their victories are Pyrrhic, it is also an easily accessible resource for manipulating the public imagination with conspiracy theories and patriotic posturing. | Para governantes que não se importam que as suas vitórias sejam Pírricas, é também um recurso facilmente acessível para manipular a imaginação popular com teorias da conspiração e arroubos patrióticos. |
| And this victory is so possible. | Essa é uma vitória possível. |
| It was almost a definite victory. | Era quase uma vitória definitiva. |
| We wait patiently for our victory. | Esperamos tranqüilos a nossa vitória. |
| Ever onward to victory, darling Gabo! | Até a vitória, sempre, Gabo querido! |
| Victory will be ours, my hero. | A vitória será nossa, meu herói. |
| Victory is unlikely but not impossible. | A vitória é improvável, mas não impossível. |
| This is the taste of victory. | Este é o gosto da vitória. |
| The outcome was decisive Russian victory. | O resultado foi uma decisiva vitória russa. |
| Through victory, my chains are broken. | Através da vitória, minhas correntes são quebradas. |
| No Sacrifice, No Victory and Infected (2009 2012) HammerFall's album No Sacrifice, No Victory was released in February 2009. | No Sacrifice, No Victory Infected Em 11 de agosto de 2008 iniciaram as gravações do novo álbum do HammerFall. |
| And they are not magnanimous in victory. | E eles não são muito generosos com os perdedores. |
| So this alone was a huge victory. | Portanto, só isto já foi uma enorme vitória. |
| Landslide victory for the HE Bobi Wine. | Vitória esmagadora de S.Exa. Bobi Wine. |
| The coach steered his team to victory. | O treinador conduziu sua equipe à vitória. |
| Victory in Normandy stemmed from several factors. | A vitória na Normandia resultou de vários fatores. |
Related searches : Resounding Victory - Victory Garden - Decisive Victory - Claim Victory - Victory Day - Victory Celebration - Small Victory - Victory For - Convincing Victory - Victory Margin - Football Victory - Victory Conditions - Overall Victory
