Tradução de "quality and specification" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Quality - translation : Specification - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Specification and Description Language (SDL) is a specification language targeted at the unambiguous specification and description of the behaviour of reactive and distributed systems.
SDL ( Specification and Description Language Linguagem de Especificação e Descrição) é uma linguagem padrão para especificação e descrição formal de sistemas de tempo real.
No specification changes.
Não há mudanças de especificação.
The HTTP 1.0 specification defined the GET, POST and HEAD methods and the HTTP 1.1 specification added 5 new methods OPTIONS, PUT, DELETE, TRACE and CONNECT.
Métodos O protocolo HTTP define oito métodos (GET, HEAD, POST, PUT, DELETE, TRACE, OPTIONS e CONNECT) que indicam a ação a ser realizada no recurso especificado.
The LSB is based on the POSIX specification, the Single UNIX Specification, and several other open standards, but extends them in certain areas.
O LSB é baseado na especificação POSIX, na especificação UNIX, e em diversos outros padrões abertos, mas estende os em determinadas áreas.
I'll just quote from the specification.
Eu vou ditar a partir das especificações.
Create windows according to a specification
Criar janelas de acordo com especificações
T2S governance for the specification phase
Gestão do TARGET2 Títulos ( TARGET2 Securities T2S ) durante a fase de especificação
Gecko currently defines the XUL specification.
Gecko atualmente é responsável por estabelecer o padrão XUL.
The discipline of software engineering was created to address poor quality of software, get projects exceeding time and budget under control, and ensure that software is built systematically, rigorously, measurably, on time, on budget, and within specification.
de Requisitos Gerência de projetos A gerência de projetos se preocupa em entregar o sistema de software no prazo e de acordo com os requisitos estabelecidos, levando em conta sempre as limitações de orçamento e tempo.
technical specification of the index ( Article 2 )
As especificações técnicas do índice ( artigo 2.º )
Only very minor amount of specification changes.
Apenas uma quantidade muito menor de mudanças de especificação.
A joint specification was produced in 1968.
Uma especificação comum foi então criada em 1968.
Improvement of education organisation, quality control and quality assurance
Melhoria da organização, do controlo da qualidade e da garantia da qualidade na educação
The necessary standards and specification of security requirements have also been developed .
Nesta fase foram também elaboradas as normas necessárias e especificados os requisitos de segurança .
JSF 1.0 (2004 03 11) initial specification released.
JSF 1.0 (11 03 2004) Especificação inicial liberada.
Synchronized to Single UNIX Specification (SUS) version 3.
Ajustado à especificação Single UNIX Specification (SUS) version 3.
Specification From 1973 to 1974, Cerf's networking research group at Stanford worked out details of the idea, resulting in the first TCP specification.
EspecificaçãoDe 1973 a 1974, o grupo CERF de redes de pesquisas de Stanford trabalhou os detalhes da ideia do protocolo TCP IP, resultando em sua primeira especificação.
Many impatients are very concerned for water quality and air quality.
Muitos impacientes estão preocupados com a qualidade da água e do ar.
Register in Khmer the laryngeal specification of pharyngeal expansion .
Register in Khmer the laryngeal specification of pharyngeal expansion .
Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education
Melhoria do processo de organização educativa, controlo da qualidade e garantia da qualidade da educação
quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 )
os critérios de qualidade dos dados transmitidos e os conteúdos dos relatórios de qualidade ( artigo 8.º )
Quality assurance To ensure and improve the quality of its services , D IA maintains a quality assurance and improvement programme consisting of ongoing and periodic reviews as well as periodic internal and external quality assessments .
Garantia de qualidade No sentido de assegurar e melhorar a qualidade dos seus serviços , a D IA desenvolveu um programa de garantia e promoção da qualidade , que contempla análises contínuas e regulares , bem como avaliações periódicas da qualidade conduzidas a nível interno e externo .
The PCIe specification refers to this interleaving as data striping .
A especificação do PCIe refere se a esta intercalação como data striping .
The latest specification is Version 3, published as RFC 4511.
A última especificação é a Versão 3, publicada como RFC 4511.
and a specification of the statistical information reported by these MFIs at monthly and quarterly frequency .
e uma especificação da informação estatística apresentada , mensal e trimestralmente , por estas IFM .
The original specification was created by AMD, and has been implemented by AMD, Intel and VIA.
A primeira família de processadores para suportar a arquitetura foi a linha AMD K8.
One starts with a mathematical specification of what a program is supposed to do and applies mathematical transformations to the specification until it is turned into a program that can be executed.
Começa se com uma especificação do que o programa deve realizar e aplica se transformações matemáticas na especificação até que ela se torne um programa que pode ser executado.
In computing, Motif refers to both a graphical user interface (GUI) specification and the widget toolkit for building applications that follow that specification under the X Window System on Unix and Unix like operating systems.
Motif é a interface gráfica primária para o sistema operacional Unix e a GUI padrão da indústria, conforme a especificação IEEE 1295 (descrito também como Motif API para evitar ambiguidade).
Quality and availability of statistics
Qualidade e disponibilidade de estatísticas
separate quality criteria for current and back data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 )
Os critérios separados de qualidade dos dados actuais e retrospectivos transmitidos e os conteúdos dos relatórios de qualidade ( artigo 8.º )
( i ) specification and clarification of the prudential assessment criteria set out in Article 19a ( 1 )
i ) especificação e clarificação dos critérios de avaliação prudencial especificados no n.o 1 do artigo 19.o
Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance .
Medidas de controlo da qualidade rigorosas garantem que todas as notas sejam idênticas em qualidade e aspecto .
Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance .
Rigorosas medidas de controlo da qualidade garantem que todas as notas sejam idênticas em qualidade e aspecto .
This version conformed partially to the ECMAScript Fourth Edition draft specification.
Esta versão seguia o padrão ECMAScript (quarta edição), mas apenas parcialmente.
This convention is reflected in the ECMA 334 C Language Specification.
Essa convenção é refletida no ECMA 334 C Language Specification , a especificação técnica da linguagem.
The quality of the coins was continually assessed via monthly quality reports , quality audits and the evaluation of sample coins taken from production .
A qualidade das moedas foi continuamente avaliada através de relatórios de qualidade mensais , fiscalizações de qualidade e avaliação de amostras de moedas retiradas da produção .
And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers.
E em lugar nenhum a qualidade do sistema educacional supera a qualidade de seus professores.
An overview of a few institutional features relating to the quality of the statistics , namely the specification of the legal independence of the NSI , its administrative supervision and budget autonomy , legal mandate for data collection , and legal provisions regarding statistical confidentiality , is presented in Table 1 . 3
O Quadro 1 apresenta uma visão de conjunto de algumas características institucionais relacionadas com a qualidade das estatísticas , nomeadamente , a independência legal das autoridades nacionais de estatística , a sua supervisão administrativa e autonomia financeira , o mandato legal de recolha de dados e disposições legais relativas à confidencialidade estatística 3 .
Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3
Static Pool para os níveis de qualidade de crédito 1 e 2 Static Pool para o nível de qualidade de crédito 3
for the definition of the proper common quality standards and the contents of the quality reports
Medidas para a definição dos padrões de qualidade comuns adequados e do conteúdo dos relatórios de qualidade
Construction The above specification is what is given by Turkish Flag Law.
A origem exata da Bandeira da Turquia, é desconhecida.
(As of the Pocket PC 2002 specification, ARM based CPUs are required.
Versões posteriores ao Pocket PC 2002, só utilizarão processadores ARM.
The result of these various requirements was the PowerPC ( Performance Computing ) specification.
O resultado destes vários requisitos da especificação era PowerPC (Performance Computacional).
In early 2006, Sun released an extended architecture specification, UltraSPARC Architecture 2005 .
No início de 2006, a Sun lançou uma especificação de arquitetura estendida, Arquitetura UltraSPARC 2005.
1 October 1996 Version 1.0 of the PNG specification was released, and later appeared as RFC 2083.
1 de outubro de 1996 versão 1.0 da especificação PNG é lançada, e depois apareceu como RFC 2083 .

 

Related searches : Quality Specification - Specification Quality - Design And Specification - Quality And Delivery - Cost And Quality - Regulatory And Quality - Output And Quality - Scope And Quality - Quality And Environment - Level And Quality - Quality And Service - Performance And Quality - Quality And Relevance