Tradução de "queen victoria" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Queen - translation :

Victoria - translation :

Palavras-chave : Rainha Rainha Baile Miss Minha Victoria Secret Vitória Victória Grayson

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When was Queen Victoria born?	Quando é que a Rainha Victória nasceu?
He's a descendant of Queen Victoria!	Ele é um descendente da Rainha Victoria!
Frederick married Princess Victoria, eldest daughter of Queen Victoria of the United Kingdom.	Frederico se casou em 1858 com Vitória, Princesa Real, a filha mais velha da rainha Vitória do Reino Unido.
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.	A rainha Vitória foi a soberana da Grã Bretanha.
In Ireland, Victoria was labelled The Famine Queen .	Na Irlanda, Vitória passou a ser chamada de Rainha da Fome .
1831) 1901 Queen Victoria of the United Kingdom (b.	1901 Rainha Vitória do Reino Unido (n. 1819).
1871 The Royal Albert Hall is opened by Queen Victoria.	1871 O Royal Albert Hall, em Londres, é inaugurado pela Rainha Vitória.
Queen Victoria announced the city status of Perth in 1856.	A Rainha Vitória concedeu o estatuto de cidade ao povoado, em 1856.
They both thought she should not be called Queen Victoria, and so she became Queen Mary.	Na opinião de ambos, não seria adequado chamá la de rainha Vitória, então ela optou por Maria.
Queen Victoria was the last monarch to veto a ministerial appointment.	A rainha Vitória foi o último soberano a vetar uma nomeação ministerial.
1877 Queen Victoria of the United Kingdom is proclaimed Empress of India.	1877 Rainha Vitória do Reino Unido é proclamada Imperatriz da Índia.
Johann Strauss I quoted God Save The Queen in full at the end of his waltz Huldigung der Königin Victoria von Grossbritannien (Homage to Queen Victoria of Great Britain) Op.	Johann Strauss I citou God Save the Queen na íntegra, no final de sua valsa Huldigung der Königin Victoria von Grossbritannien ( Homenagem a rainha Vitória da Grã Bretanha ) Op.
Queen Victoria (vol 1) Hamish Hamilton Ltd. Wright, Patricia (1999 first published 1996).	Queen Victoria (vol 1) Hamish Hamilton Ltd. Ligações externas Palácio de Buckingham na Página oficial da monarquia britânica
They had one child, Princess Alexandrina Victoria of Kent (24 May 1819 22 January 1901), who became Queen Victoria on 20 June 1837.	Eles tiveram uma filha Vitória de Kent (24 de maio de 1819 22 de janeiro de 1901).
1840 Queen Victoria of the United Kingdom marries Prince Albert of Saxe Coburg Gotha.	1840 Casamento da Rainha Vitória do Reino Unido com Alberto de Saxe Coburg Gotha.
Both the King and Queen were fond of their niece, Princess Victoria of Kent.	O rei e a rainha gostavam muito da princesa Vitória de Kent, sua sobrinha e herdeira presuntiva.
Queen Victoria granted the islands in perpetuity to the Clunies Ross family in 1886.	Posteriormente, em 1831, as ilhas tornam se propriedade da família Clunies Ross.
It was declared a city by Queen Victoria in 1847, before becoming the capital city of the newly created Colony of Victoria in 1851.	Foi declarada uma cidade pela Rainha Victoria em 1847, antes de se tornar a capital da colônia recém criada de Vitória em 1851.
Biographies of Victoria written before much of the primary material became available, such as Lytton Strachey's Queen Victoria of 1921, are now considered out of date.	Biografias da rainha escritas antes deste material ser revelado, tal como a de Lytton Strachey, de 1921, são consideradas ultrapassadas.
It was built by the timber of Her Majesty's Ship Resolute and given by Queen Victoria.	Foi construída com a madeira do navio Resolute de Sua Majestade e dada como presente pela Rainha Vitória.
Albert and Victoria felt mutual affection and the Queen proposed to him on 15 October 1839.	Os dois tinham uma afeição mútua e a rainha o pediu em casamento no dia 15 de outubro de 1839.
He craved the acceptance of his grandmother, Queen Victoria, and of the rest of her family.	Guilherme ansiava pela aceitação da sua avó, a rainha Vitória, e dos seus parentes ingleses.
He maintained a close friendship with Queen Victoria, who in 1876 created him Earl of Beaconsfield.	Manteve uma relação próxima com a rainha Vitória, que lhe criou em 1876 o título de Conde de Beaconsfield.
Their daughter, Princess Alexandrina Victoria of Kent, would eventually (in 1837) become Queen of the United Kingdom.	A única filha do casal, a princesa Alexandrina Vitória de Kent, acabaria por se tornar rainha do Reino Unido em 1837.
Queen Victoria wrote in her journal that no one would ever have imagined she was a woman .	A Rainha Vitória, por sua vez, escreveu em seu jornal que ninguém poderia imaginar que ela era uma mulher .
They are second cousins once removed through King Christian IX of Denmark and third cousins through Queen Victoria.	Eles são primos de segundo grau através do rei Cristiano IX da Dinamarca e de terceiro grau através da rainha Vitória.
Edward told Queen Victoria, would have given my life for him, as I put no value on mine .	O príncipe contou a mãe que teria dado minha vida por ele, já que não coloco nenhum valor na minha .
Albert's future wife, Queen Victoria, was born earlier in the same year with the assistance of the same midwife.	Sua futura esposa, a rainha Vitória, nasceu no mesmo ano com a ajuda da mesma parteira.
On the death of Queen Victoria on 22 January 1901, George's father ascended the throne as King Edward VII.	Com a morte da rainha Vitória, em 22 de janeiro de 1901, o pai de Jorge subiu ao trono como rei Eduardo VII.
In the same year, the province of Ontario established the Queen Victoria Niagara Falls Park for the same purpose.	Ao mesmo tempo, a província canadense de Ontário estabeleceu o Queen Victoria Niagara Falls Park (Parque das Cataratas do Niágara Rainha Victoria).
The Big One, and Victoria Beckham as the voice of Queen Amphitrite in the episode The Clash of Triton .	The Big One , e Victoria Beckham dublou a rainha Anfitrite no episódio The Clash of Triton .
In 1857, English nurse Florence Nightingale used information graphics to persuade Queen Victoria to improve conditions in military hospitals.	Em 1857 , a enfermeira inglesa Florence Nightingale lançou mão de informação gráfica para convencer a rainha Vitória à melhorar as condições nos hospitais militares.
Theodore Martin's five volume magnum opus was authorised and supervised by Queen Victoria, and her influence shows in its pages.	O magnum opus de cinco volumes escrito por Theodore Martin foi autorizado e supervisionado pela rainha, e sua influência aparece em suas páginas.
On 20 June 1837, William IV died at the age of 71, and Victoria became Queen of the United Kingdom.	No dia 20 de junho de 1837, Guilherme IV morreu aos 71 anos de idade e Vitória tornou se rainha do Reino Unido.
Queen Victoria was inconsolable, wore mourning clothes for the rest of her life and blamed Edward for his father's death.	Vitória ficou inconsolável, passou a usar roupas pretas de luto pelo resto da vida e culpou Eduardo pela morte do pai.
As a great grandson of Queen Victoria, he was known formally as His Highness Prince Albert of York from birth.	Como bisneto da rainha Vitória, foi chamado formalmente de Sua Alteza o Príncipe Alberto de Iorque desde seu nascimento.
Buckingham Palace finally became the official royal palace of the British monarch on the accession of Queen Victoria in 1837.	O Palácio de Buckingham finalmente tornou se a residência oficial do monarca britânico em 1837 com a ascensão da rainha Vitória.
It is said that Queen Victoria had wanted her two grandchildren to marry, but because she was very fond of Alix, the Queen allowed her granddaughter to have her own way.	Há quem diga que a rainha Vitória queria que os seus dois netos se casassem, mas como gostava muito de Alice, aceitou a sua decisão.
1867 Queen Victoria gives Royal Assent to the British North America Act which establishes the Dominion of Canada on July 1.	1867 A Rainha Vitória assina os Atos da América do Norte Britânica que criam o Domínio do Canadá em 1 de julho.
The coffin was buried in the Royal Burial Ground behind the Royal Mausoleum of Queen Victoria and Prince Albert at Frogmore.	Eduardo foi enterrado no Cemitério Real, atrás do mausoléu real da rainha Vitória e do príncipe Alberto, em Frogmore.
The royal dynasty in Britain was predominantly German there was little British blood in Queen Victoria, and none in her husband.	A dinastia real do Reino Unido era predominantemente germânica havia pouco sangue britânico na rainha e nenhum em seu marido.
A monument of Tesla standing on a portion of an alternator, was established at Queen Victoria Park in Niagara Falls, Ontario, Canada.	Um outro monumento a Tesla, que o representa sobre uma porção de um alternador, foi construído no Queen Victoria Park nas Cataratas do Niágara, Ontario, Canadá.
He met Queen Victoria of the United Kingdom, King Umberto I of Italy, Pope Leo XIII and other leaders during this trip.	Ele se encontrou com a rainha Vitória do Reino Unido, o rei Humberto I da Itália, o papa Leão XIII e outros líderes.
Uncertain of how the Prince Consort's widow, Queen Victoria, would take the news of the birth, the Prince of Wales wrote to the Duke of York that the Queen had been rather distressed .	O príncipe de Gales escreveu ao filho informando que a rainha Vitória havia recebido bastante angustiada a notícia do nascimento.
That was the year when Queen Victoria was able, for the first time, to communicate with President Buchanan, through the Transatlantic Telegraphic Cable.	Este foi o ano em que a rainha Vitória conseguiu, pela primeira vez, comunicar se com o presidente Buchanan, através de um cabo telegráfico transatlântico.

Display this page in English