Tradução de "racing series" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Racing - translation :

Series - translation :

Palavras-chave : Corridas Acelerado Correndo Piloto Cavalos Série Séries Eventos Ataques Testes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The NASCAR Sprint Cup Series (often shortened to Sprint Cup or the Cup Series) is the top racing series of the National Association for Stock Car Auto Racing (NASCAR).	No ano de 1950 a divisão principal (ainda única) da NASCAR passou a se chamar Grand National , mais tarde esse nome foi adotado na Busch Series (outra divisão).
NASCAR also runs several feeder series, including the Nationwide Series, and Camping World Truck Series (a pickup truck racing series).	A organização NASCAR também organiza a Nationwide Series (uma liga inferior de stock cars ) e a Camping World Truck Series, de pickup, além de sancionar outras categorias menores regionais nos Estados Unidos.
The three largest racing series sanctioned by NASCAR are the Sprint Cup Series, the Xfinity Series, and the Camping World Truck Series.	A NASCAR organiza três grandes divisões nacionais, a principal Sprint Cup Series, a Xfinity Series e a Camping World Truck Series, entre outras divisões regionais.
This sim racing series is made of up of five Amateur Series divisions, the NASCAR iRacing.com Pro Series, and the NASCAR iRacing.com World Championship Series.	Camping World Truck Series Categoria de pickups da NASCAR, utiliza veículos com motor V8 de 700 HP.
NASCAR iRacing.com Series In 2010, NASCAR officially sanctioned its first sim racing series, partnering with iRacing.com to form the NASCAR iRacing.com Series.	Xfinity Series Segunda categoria da NASCAR, utiliza carros com motor V8 de 800 HP.
Racing career Early career Newman made his racing debut in 1993 in the United Midget Auto Racing Association and the All American Midget Series, winning both Rookie of the Year and the championship.	Carreira Início simRyan Newman venceu em 1993 o Michigan State Midget Championship e o título da All American Midget Series championship além de ser o novato do ano na categoria.
The NASCAR Camping World Truck Series (formerly the NASCAR SuperTruck Series presented by Craftsman and the NASCAR Craftsman Truck Series) is a pickup truck racing series owned and operated by the National Association for Stock Car Auto Racing, and is the only series in all of NASCAR to race modified production pickup trucks.	Chamado originalmente de SuperTruck Series, trocando seu nome para Craftsman Truck Series em 1996, e modificando o para o atual desde 2009, foi criada com um diferencial em relação à Sprint Cup e a Nationwide Series nos carro que são modelos de pick ups e nas regras.
America's historic Trans Am Series is undergoing a period of transition, but is still the longest running road racing series in the U.S.	Nos Estados Unidos, organiza se desde 1999 a American Le Mans Series, incluindo classes GT, GTS e duas classes de protótipos.
Auto racing (also known as car racing, motor racing or automobile racing) is a sport involving the racing of automobiles for competition.	O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis.
Canadian Tire Series The NASCAR Canadian Tire Series is a NASCAR racing series in Canada that derives from the old CASCAR Super Series (founded in 1981 and bought out by NASCAR in 2006).	Categorias da NASCAR Sprint Cup Principal categoria da NASCAR, consiste em uma série de 36 corridas por ano, utiliza carros com motor V8 de 850 HP.
Rosberg won the 2005 GP2 Series for the ART team, having raced in Formula 3 Euro Series previously for his father Keke Rosberg's racing organisation Team Rosberg.	Ajudado pelos contatos do pai, o ex campeão Keke Rosberg, passou sem dificuldades pelas principais categorias de base, conquistando inclusive o título da GP2 em 2005.
Midland F1 Racing (often shortened to MF1 Racing) was a Formula One constructor and racing team.	A Midland F1 Racing ou somente MF1 Racing foi uma equipe russa de Fórmula 1.
His first racing experience came in 1949 in the 500cc Formula 3 Series, acquiring a Cooper Mk V in 1951.	Sua primeira experiência automobilística aconteceu em 1949 na Fórmula 3 500cc Series vindo a adquirir um Cooper Mk V em 1951.
Motor Racing Developments Ltd., commonly known as Brabham , was a British racing car manufacturer and Formula One racing team.	A Brabham Racing Organization foi uma equipe fundada em 1961, pelo então bicampeão mundial de Fórmula 1 Jack Brabham em sociedade com Ron Tauranac.
2D racing game	jogo de corridas em 2D
The Indy Racing League, or INDYCAR (all capital letters) is an American based auto racing sanctioning body for Championship auto racing.	A IndyCar (anteriormente Indy Racing League ou IRL), é o organismo que sanciona as principais competições automobilísticas de monoposto nos Estados Unidos.
The team ran cars in many motorsport series, including Formula One, Formula Two, Formula Ford, Formula Junior, IndyCar and sports car racing.	A equipe fazia parte de muitas competições automotivas incluindo Fórmula 2, Fórmula Ford, Fórmula Júnior, ligas norte americanas e Sports car racing.
In 2010 Cosworth returned as the engine supplier for Williams and three new teams Hispania Racing, Lotus F1 Racing and Virgin Racing.	Retorno à Fórmula 1 Os motores Cosworth retornaram à Fórmula 1 na temporada de 2010 equipando os carros das equipes Williams, Lotus, Hispania e Virgin.
Matra Automobiles produced racing cars and sports cars, and was successful in racing.	A Matra Automobiles produziu carros esportivos e de corrida, chegando a obter sucesso nessa área.
Hélio Castroneves ( born Hélio Castro Neves May 10, 1975) is a Brazilian auto racing driver competing in the 2014 North American IndyCar Series.	Hélio Castro Neves (Ribeirão Preto, 10 de maio de 1975) é um piloto automobilístico brasileiro.
A kart racing game	Um jogo de corridas de Karting
Tom raises racing pigeons.	Tom cria pombos correio.
Red Bull Racing is an Austrian Formula One racing team based in Milton Keynes, England.	A Infiniti Red Bull Racing é uma equipe de automobilismo que compete no campeonato da Fórmula 1.
3D racing cars simulator game	Jogo 3D de simulação de corridas automóveis
3D rally racing car game	Jogo 3D de corridas de carros de rally
What's your favorite racing game?	Qual é o seu jogo de corrida favorito?
Nationally, other popular sports include Australian rules football, horse racing, squash, surfing, soccer, and motor racing.	A nível nacional, outros esportes populares incluem o futebol australiano, a corrida de cavalos, o surf, o futebol e o automobilismo.
Antônio Reginaldo Pizzonia Júnior (born September 11, 1980) is a Brazilian professional racing driver who has raced in Formula One and the Champ Car World Series.	Antonio Reginaldo Pizzonia Júnior (Manaus, 11 de setembro de 1980) é um piloto de corrida brasileiro.
An arcade like boat racing game	Um jogo de corridas de barcos estilo Arcada
A Tron like multiplayer racing game	Um jogo do tipo Tron, jogo de corridas do tipo multijogadores
I don't know anything about racing.	Eu não sei nada sobre corridas.
What did the racing driver say?	Que disse o piloto de corrida?
Chocobo racing began in March 2007.	Referências References
Split with CART The Indy Racing League was founded in 1994 by Tony George and began racing in 1996.	A Cisão IRL CART A Indy Racing League foi fundada em 1994 por Tony George e começou a correr em 1996.
Vanwall was a motor racing team and racing car constructor that was active in Formula One during the 1950s.	Vanwall foi uma equipe de Fórmula 1 fundada na década de 50 por Tony Vandervell.
However, Martin drove two races for Roush Fenway Racing in the Busch Series, and also drove in three races for Hendrick Motorsports, sharing the 5 with Kyle Busch.	Para 1987 Mark Martin iniciou uma temporada completa na Busch Series pela Roush Racing conquistando 3 vitórias em 27 provas disputadas .
2D car racing game with power ups	Jogo de corrida de carros 2D com power ups
A race track is located in Petržalka, where horse racing and dog racing events and dog shows are held regularly.	Uma pista encontra se em Petržalka, onde se celebram regularmente corridas de cavalos e de cães.
In 2004 Jaguar Racing was sold to energy drink company Red Bull and was rebranded Red Bull Racing in 2005.	A Jaguar foi vendida em 2004 para a Red Bull.
There are other categories of single seater racing, including kart racing, which employs a small, low cost machine on small tracks.	Existem outras categorias de monoposto, incluindo as corridas de karts que empregam pequenas máquinas de baixo custo em pequenas pistas.
You see, I have a passion for racing.	Sabe, eu tenho uma paixão por corridas.
Interest rates on government bonds were racing upward.	As taxas de juro das obrigações governamentais subiram em flecha.
1919) 1966 Walt Hansgen, American racing driver (b.	1966 Walt Hansgen, automobilista francês (n. 1919).
BMX racing Freestyle BMX Notes References External links	O campeão nacional 2014 em Elite é o Carlos Rosado do Clube Bicross de Portimão.
Car physics and features are similar to the Midnight Club series of street racing games, allowing for much more midair vehicle control as well as nitrous upgrades and aesthetic modification.	As características destes veículos e a física de sua movimentação são similares às da série de jogos de corrida Midnight Club , que permite mais controle do veículo no ar, assim como melhorias no motor e modificações estéticas.

Display this page in English