Tradução de "radio communication equipment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Communication - translation : Equipment - translation : Radio - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Radio communication In order to receive radio signals, for instance from AM FM radio stations, a radio antenna must be used. | De modo a receber sinais de rádio, como por exemplo, de estações de rádio AM ou FM, uma antena de rádio deve ser utilizada. |
| All stations share a single radio frequency communication channel. | Todas as estações compartilham um único canal de comunicação de rádio frequência. |
| Limited radio communication was established within the Kingdom under the Hashimites. | Uma comunicação limitada via rádio foi estabelecida dentro da região do Hejaz ainda sob os hachemitas. |
| Means of Communication There are a lot of AM radio stations. | Meios de comunicação O departamento conta com numerosas emissoras de radio AM. |
| purchase of communication equipment essential for the implementation of the project activities. | aquisição de equipamento de comunicação essencial para a realização das actividades do projecto. |
| limited purchase of communication equipment essential for the implementation of the project activities | aquisição, dentro de certos limites, de equipamento de comunicação essencial à implementação das actividades do projecto. |
| limited purchase of communication equipment essential for the implementation of the project activities. | aquisição limitada de equipamento de comunicação essencial à implementação das actividades dos projectos. |
| In communication networks, a node (Latin nodus , knot ) is either a connection point, a redistribution point or a communication endpoint (some terminal equipment). | Em redes de comunicação, um nodo ou nó (do Latim nodus , nó ) é um ponto de conexão, seja um ponto de redistribuição ou um terminal de comunicação. |
| (limited) purchase of equipment to speed up and facilitate communication between associate members (if needed). | D formação e reuniões da rede organização de uma conferência anual aquisição (limitada) de equipamento para apressar e facilitar a |
| On the radio from the 1920s In the early 1920s, the first radio stations were established by radio equipment manufacturers and retailers who offered programs in order to sell more radios to consumers. | Isso acontecia porque as primeiras estações de rádio foram estabelecidas com equipamentos feitos manualmente e varejistas que ofereceram programas em busca de vender mais aparelhos de rádio para os consumidores. |
| Jack Phillips and Harold Bride served as radio operators, and performed fine tuning of the Marconi equipment. | Jack Phillips e Harold Bride serviram como operadores de rádio para ajustarem o equipamento Marconi. |
| The Wasserfall steering equipment converted the electrical signal to radio signals and transmitted these to the missile. | O sinal transmitido a partir do joystick era conduzido por pequenos fios para ativar os mísseis. |
| These services began in 1945 to permit citizens a radio band for personal communication (e.g., radio controlled model airplanes and family and business communications). | Actualmente, em Portugal, a Banda do Cidadão (CB) é regulamentada pelo Decreto Lei 47 2000 de 24 de Março e tutelada pela Autoridade Nacional de Comunicações (ANACOM). |
| Code division multiple access (CDMA) is a channel access method used by various radio communication technologies. | CDMA (Code Division Multiple Access, ou Acesso Múltiplo por Divisão de Código ) é um método de acesso a canais em sistemas de comunicação. |
| The Tianjin Radio and Television Tower is a tower in Tianjin, China used primarily for communication. | A torre de rádio e televisão de Tianjin foi construída em 1991 na cidade de Tianjin, China. |
| The installation of upgraded transmission equipment allows Radio Tuvalu to be heard on all nine islands of Tuvalu. | Tuvalu tem uma equipe nacional de futebol e compete oficialmente, apesar de não ser um membro da FIFA. |
| MR The community radio stations here are quite popular with the Australian audience because they are seen as an alternative channel of communication to commercial radio. | MR Aqui as rádios comunitárias são bastante populares entre o público australiano porque são consideradas um meio de comunicação alternativo às rádios comerciais. |
| If you put different communication technologies on this logarithmic graph, television, radio, telephone were adopted in decades. | Se você incluir diferentes tecnologias de comunicação neste gráfico logarítmico, televisão, rádio, telefone foram adotados em décadas. |
| Each station is constantly tuned in on the radio frequency communication channel to pick up available transmissions. | Cada estação está constantemente modificando o canal de comunicação de rádiofrequência para pegar transmissões disponíveis. |
| Narrator Stirred by the prospects of mass communication and making big bucks on advertising, David Sarnoff commercializes radio. | Agitada pela expectativa de comunicação de massa e de lucros altos em publicidade. Davida Sarnoff comercializa o rádio. |
| To a large extent, the modern discipline of electronic engineering was born out of telephone, radio, and television equipment development and the large amount of electronic systems development during World War II of radar, sonar, communication systems, and advanced munitions and weapon systems. | A maior parte do desenvolvimento dessa disciplina ocorreu durante o período da segunda guerra mundial, com o advento do radar, do sonar, dos sistemas de comunicação e de outros sistemas com fins de aplicação bélica. |
| In the study of mass communication, broadcasting can refer to the practical study of how to produce communication content, such as how to produce a television or radio program. | A comunicação humana pode ser classificada em dois aspectos distintos, sendo desenvolvida em vários campos de naturezas diferentes a comunicação em pequena escala e a comunicação de massa. |
| In more recent years, radio masts and cell phone towers facilitate communication by expanding the range of the transmitter. | Em anos mais recentes, antenas de rádio e torres de telefonia celular facilitaram a comunicação através da expansão do alcance do sinal. |
| When Morse code was adapted to radio communication, the dots and dashes were sent as short and long pulses. | Quando o código Morse foi adotado no rádio, os pontos e os traços foram normalmente enviados como tons curtos e longos. |
| Organisations in the partner country which will participate in the project's dissemination may receive basic communication equipment, selected books and teaching aids. | As organizações situadas nos Estados parceiros que participarão a divulgação do projecto podem receber equipamento de comunicações básico, livros seleccionados e equipamento de apoio pedagógico. |
| ), although the KW digraph ( ) was proposed in the 1980s by the Heathkit Company (a vendor of assembly kits for amateur radio equipment). | A junção de K e W codice_1 foi proposta no ano de 1980, pela Heathkit Company (um vendedor de conjuntos de equipamentos de radio amadorismo). |
| They are key components in many electronic devices, particularly radio equipment, used in circuits such as oscillators, filters, tuners and frequency mixers. | Os circuitos LC comportam se como ressonadores eletrônicos, sendo um componente chave em muitas aplicacões, tais como osciladores, filtros e misturadores de frequência. |
| However, basic communication equipment and teaching materials can be provided to those partner country institutions which take part in the project's dissemination activities. | Poderá, contudo, fornecer se equipamento básico de comunicação e materiais didácticos às instituições do Estado parceiro que participem nas actividades de divulgação do projecto. |
| Computer network nodes In data communication, a physical network node may either be a data communication equipment (DCE) such as a modem, hub, bridge or switch or a data terminal equipment (DTE) such as a digital telephone handset, a printer or a host computer, for example a router, a workstation or a server. | Nós em redes de computadores Em comunicação de dados, um nó de rede físico pode ser um equipamento circuito de terminação de dados (DCE), como um modem , hub , ponte ou switch , ou um equipamento terminal de dados (DTE), como um aparelho de telefone digital, uma impressora ou um computador host , por exemplo, um roteador, uma estação de trabalho ou um servidor. |
| , rubber , plastic products Metal products Mechanical products TOTAL metal and mechanical products Office machinery and computers Radio , TV , communication equipments TOTAL machin . | Prod . petrolíferos e químicos e artigos de borracha e de matérias plásticas |
| The reform also establishes service providers' obligation to cooperate promptly and without reservations with authorities, not only to locate the mobile equipment but also to give technical support for the installation and operation of devices that block cell phone signals, radio communication or data transmission (Internet) inside jails. | A reforma também determina a obrigação dos provedores de serviços de cooperarem com as autoridades prontamente e sem reservas, não apenas na localização do equipamento, mas também no suporte técnico para a instalação e operação de equipamentos bloqueadores de sinal celular, de radiocomunicações e de transmissão de dados via internet a partir de presídios. |
| Over the next decade, the FTC created the world's first global radio communication system, and signed a contract with the Navy in 1912. | Durante a próxima década, a FTC criou o sistema mundial de comunicação primeiro mundial de rádio, e assinou um contrato com a Marinha em 1912. |
| The equation The Drake equation is formula_1where N the number of civilizations in our galaxy with which radio communication might be possible (i.e. | A Equação formula_1Onde N é o número de civilizações extraterrestres em nossa galáxia com as quais poderíamos ter chances de estabelecer comunicação. |
| Some of them are Radio Cardinal, Radio Ñandutí,Radio Nanawa and Radio Libre. | Algumas delas são Rádio Cardinal, Rádio Ñandutí, Rádio Nanawa e Rádio Livre. |
| If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures. | Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, que pode ser detectada ao desligar e ligar o equipamento, aconselha se ao usuário tentar corrigir a interferência por meio de uma ou mais das seguintes medidas. |
| A specific situation that I could observe closely was local radio in Oecussi , supported by an organization of Australian journalists in terms of equipment and training. | Um caso específico que observei de perto foi a rádio local de Oecussi , apoiada por uma organização de jornalistas australianos, em termos de equipamento e formação. |
| According to Cesáreo Gálvez, one of its founders, the closing is an affront to the right to information and communication embodied in community radio. | Para Cesáreo Gálvez, um dos fundadores, o fechamento afronta o direito à informação e comunicação encarnado nas rádios comunitárias . |
| Equipment Laboratory equipment refers to the various tools and equipment used by scientists working in a laboratory. | Instrumentos e equipamentos de laboratório Os materiais utilizados em um laboratório são específicos. |
| C. Equipment | C. Equipamento |
| Equipment B.B. | B. |
| Land and buildings , furniture and equipment ( including computer equipment ) , software | Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento ( incluindo equipamento informático ) , software |
| Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software | Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento , incluindo equipamento informático , software |
| Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software | Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento , incluindo equipa mento informático , software |
| Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software | Terrenos e edifícios , mobiliário e equi pamento , incluindo equipamento infor mático , software |
| Equipment failure Equipment failure is one possible type of accident. | Falha do equipamento Falha no equipamento é um tipo de acidente possível. |
Related searches : Communication Radio - Radio Communication - Radio Equipment - Communication Equipment - Radio Communication System - Radio Frequency Communication - Radio Communication Device - Radio Communication Services - Microwave Radio Equipment - Radio-frequency Equipment - Radio Transmitting Equipment - Wireless Communication Equipment - Data Communication Equipment