Tradução de "raids" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Air raids, indeed. | Ataques aéreos! |
| These raids every night. | Estas rusgas todas as noites. |
| Their raids aren't haphazard. | Estes ataques não são normais. |
| He lead Kiowa raids. | Ele lidera as invasões kiowas. |
| Step up ID checks, comb the entire city, and raids... relentless, ever tougher raids! | Montamos controles de identidade, revistamos a cidade inteira, e mais rusgas, rusgas mais duras e intensas! |
| (narrator) The raids kept on. | Os ataques continuaram. |
| Those horses represent five raids. | O produto de cinco rafles. |
| Impact of Danish raids on education The Danish raids had a devastating impact on learning in England. | Impacto dos ataques dinamarqueses na educação Os ataques dinamarqueses tiveram um impacto devastador sobre a aprendizagem em Inglaterra. |
| These raids were also very devastating. | Esses ataques também foram muito bem sucedidos. |
| Raids have been in this area. | Nesta zona, não houve muitos assaltos. |
| They also enslaved people during their raids. | E também faziam escravos durante suas incursões. |
| In 1798 Lom suffered from brigand raids. | Em 1798 Lom sofria de ataques bandoleiros. |
| Then those that make raids at morn, | Que atacam ao amanhecer, |
| There were no such air raids on Hiroshima. | Não existiam esse tipo de bombardeios aéreos em Hiroshima. |
| The ship also took part in other raids. | Elas se reencontraram em outras ocasiões também. |
| as they gallop to make raids at dawn, | Que atacam ao amanhecer, |
| Viking raids reach as far south as the Mediterranean | Os ataques vikings tão ao sul quanto o mediterrâneo |
| It was a place of safety against Indian raids. | Era um local seguro contra ataques dos índios. |
| Capt. Corwin is alive and directing the Indian raids. | O capitão Corwin está vivo e dirige os ataques. |
| These major disturbances were probably also punctuated by the customary raids of the nomadic Bedouin raids which would not stop for another hundred years. | Estes grandes perturbações foram, provavelmente, também pontuadas pelas incursões costumeiras dos beduínos nômades, ataques que não parariam por outros cem anos. |
| The Mongol Golden Horde raids Lithuania for the third time. | Terceiro reide mongol contra a Lituânia. |
| We are talking about early morning raids on sleeping families. | Estamos a falar de assaltos feitos de manhã cedo a famílias que estão a dormir. |
| In retaliation, the Comanches attacked Texas in a series of raids. | Em retaliação, os Comanches atacaram o Texas em uma série de ataques. |
| It was also ideally situated for launching raids on Spanish settlements. | A localização também era ideal para lançar ataques em colônias espanholas. |
| Bombing raids during World War II damaged his grave in Breslau. | Durante a Segunda Guerra, seu túmulo em Breslau foi danificado. |
| There have been repeated, even more savage raids in the past. | Já anteriormente tinha havido muitos outros, ainda mais selvagens. |
| In yesterday's raids one civilian was killed and eight were wounded. | Nos bombardeios de ontem, um civil morreu, oito feridos. |
| English forces mounted a series of raids on Scottish and French territory. | As forças inglesas realizaram vários ataques contra o território escocês e francês. |
| The raids also cost Venlo a major part of its historical buildings. | Os raids também destruíram a maior parte dos edifícios históricos da cidade. |
| In the 11th century, the country was devastated by several Russian raids. | No século XI, o reino foi devastado por várias incursões russas. |
| The county was devastated by guerrilla raids during the U.S. Civil War. | A sede do condado é Benton, e sua maior cidade é Benton. |
| Shortly after that, Mangas began raids against U.S. citizens and their property. | Pouco depois, Mangas iniciou ataques contra propriedades e cidadãos americanos. |
| After the hold up, there were constant police raids in the slum. | Todo dia, alguйm apanhava, alguйm ia preso, alguйm se dava mal. |
| The Presidency has just explained the background to the recent air raids. | A Presidência acabou de explicar quais foram os antecedentes dos recentes ataques aéreos. |
| There would be no raids if you owned the Hacienda del Norte. | Não havia facínoras se possuísse a fazenda do norte. |
| The Professor was our chief meteorologist doping out weather for bomber raids. | O professor era o meteorologista chefe que nos dava o tempo para os bombardeios. |
| It was the responsibility of the shire fyrd to deal with local raids. | Era a responsabilidade do fyrd lidar com ataques locais. |
| In Roman historiography, there are various accounts of Amazon raids in Asia Minor. | Na historiografia greco romana, existem diversos relatos de incursões das amazonas na Ásia Menor. |
| Much of the oil industry in both countries was damaged in air raids. | A indústria petrolífera de ambos os países estava arruinada. |
| Surveillance of major routes, patrols, and raids on suspected insurgents were stepped up. | A vigilância das principais rotas, patrulhas e raides contra suspeitos de serem insurgentes foram aumentados. |
| You know, toasting marshmallows and panty raids and learning how to use your... | Sabe, grelhar marshmallows e os calções.... a aprender a usar o nosso... |
| The traboules (secret passages) through houses enabled the local people to escape Gestapo raids. | Os traboules , ou passagens secretas, através das casas permitiu à população local fugir da Gestapo. |
| George VI and his wife resolved to stay in London, despite German bombing raids. | Jorge VI e sua esposa resolveram ficar em Londres, apesar dos bombardeios alemães. |
| Thereafter he constructed a fleet and naval arsenal at Seville to repel future raids. | Para evitar novas incursões, ele construiu uma frota e um arsenal naval em Sevilha. |
| Thousands of civilians on both sides died in air raids and ballistic missile attacks. | Milhares de civis morreram, em ambos os lados, devido aos bombardeios por terra e pelo ar. |
