Tradução de "rail freight terminal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Freight - translation :

Rail - translation :

Terminal - translation :

Palavras-chave : Carga Mercadorias Frete Cargas Monta-cargas Corrimão Rail Ferroviário Ferroviários Caminho-de-ferro Terminal Terminais Autocarros Fase Cancro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A further sub division between Passenger Rail Transport ( code 220 ) , Freight Rail Transport ( code 221 ) and Other Rail Transport ( code 222 ) is required .	Exige se ainda uma subdivisão em Transportes ferroviários de passageiros ( código 220 ) , Transportes ferroviários de carga ( código 221 ) e Outros transportes ferroviários ( código 222 ) .
Although the amount of freight transported by rail fell by 7.4 in 1995 in comparison with 1994, Ukraine is still one of the world's highest rail users.	Apesar disso, o valor da carga transportada por ferrovias caiu em 7.4 em 1995 em comparação com 1994.
Indianapolis was the home of the first Union Station, or common rail passenger terminal, in the United States.	A cidade foi lar da primeira Estação de Trem nos Estados Unidos.
The system was built on existing freight rail lines and serves downtown Austin, East Austin, North Central Austin, Northwest Austin, and Leander in its first phase.	O sistema será construído utilizando trilhos ferroviários de carga já existentes e servirá aos residentes do centro de Austin, às partes leste e noroeste e à cidade vizinha de Leander, na fase inicial do projeto.
term (terminal server) A POSIX terminal.	term (servidor de terminal) Um terminal POSIX.
Several companies operate freight trains.	Várias empresas operam trens de carga.
Terminal	Consola
Freight elevators A freight elevator, or goods lift, is an elevator designed to carry goods, rather than passengers.	Um elevador ou ascensor é um dispositivo de transporte utilizado para mover bens ou pessoas verticalmente ou diagonalmente.
Santana has the Tietê Bus Terminal (Terminal Rodoviário Tietê), that connects São Paulo to other cities in Brazil and Santana Bus Terminal (Terminal Santana).	A Filial São Paulo funcionou até 1973 na rua Francisca Júlia (Alto de Santana), quando mudou se para a rua Gabriel Piza, no centro do bairro.
Terminal options	Opções consola
Terminal options	Opções de consola
terminal operations	operações de consola
Byobu Terminal	Terminal Byobu
Serial Terminal	Terminal de Série
Terminal Emulator	Emulador de Consola
New Terminal	Novo Terminal
Guake Terminal	Terminal Guake
Multilingual Terminal	Terminal multilingue
moserial Terminal	Terminal moserial
Terminal A was the first terminal to undergo these renovations.	Foi o primeiro aeroporto norte americano a receber um Concorde.
So freight costs aren't our biggest problem.	Assim, os custos de frete não são o nosso maior problema.
Run in terminal	Executar na consola
Run in Terminal	Executar na Consola
Run In Terminal	Executar na Consola
Launch in Terminal?	Executar na Consola?
Serial port terminal	Terminal para Porta Série
Mono Runtime (Terminal)	Mono Runtime (Terminal)
PuTTY Terminal Emulator	Emulador de terminal PuTTY
Lightweight terminal emulator	Terminal de emulação Lightweight
Thai X terminal	Terminal X para tailandês
There are also three freight ports serving Moscow.	Há também três portos de carga que atendem a Moscou.
Most international freight traffic is carried by train.	A maior parte do tráfego de carga internacional é transportado por trem.
In the fiscal year ended 31 March 2009, the Cargo division carried 500,779 tonnes of freight domestically and 627,213 tonnes of freight internationally.	No ano fiscal que se encerrou em 31 de março de 2009, a divisão de carga transportou 500 779 toneladas de frete domesticamente e 627 213 toneladas de frete internacionalmente.
Freight Insurance ( code 255 ) Freight insurance services relate to insurance provided on goods that are in the process of being exported or imported , on a basis that is consistent with the measurement of goods f.o.b. and freight transportation .	Seguros de carga ( código 255 ) Os serviços de seguros de carga dizem respeito aos seguros relativos a bens que estão a ser exportados ou importados , numa base conforme ao princípio de avaliação dos bens f.o.b. e ao transporte da carga .
The main terminal, officially known as the Queen's Terminal, was built on the site of the original Terminal 2 and the Queen's Building.	Em 1955 a Rainha Elizabeth II inaugurou o primeiro terminal do aeroporto, o Edifício Europa, que tarde mudou o nome para Terminal 2.
Additional freight door and strengthened floor and floor beams.	Possuía uma porta para cargas adicional e fuselagem reforçada.
They were regularly used in passenger and freight service.	Eles foram usadas regurlamente em serviços de carga e passageiros.
Cannot execute gnome terminal	Incapaz de executar a consola gnome
Use GNOME terminal profile	Utilizar perfil consola GNOME
Use GNOME terminal profile	Utilizar o perfil da consola GNOME
Terminal Plugin for Anjuta.	Plugin de Consola para o Anjuta.
Use GNOME Terminal profile	Utilizar o perfil da Consola GNOME
HF digital mode terminal	Terminal em modo digital para emissões HF (alta frequência)
Rxvt Color Unicode Terminal	Rxvt Cor Terminal Unicode
The UNIX Terminal Emulator	O Emulador de Terminal do UNIX

Display this page in English