Tradução de "railroad siding" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Railroad - translation :

Siding - translation :

Palavras-chave : Caminho-de-ferro Ferro Ferrovia Caminhos-de-ferro Férrea Desvio Alumínio Revestimento Manutenção Privilégio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Brought in a special railroad car to a siding in Pope, New Mexico, it was transported the last to the test site on a trailer pulled by two tractors.	Trazido em um vagão de trem especial para um revestimento de Pope, no Novo México, foi transportado nos últimos 40 km até o local de teste em um reboque puxado por dois tratores.
Why are you siding with him?	Por que você está tomando o partido dele?
) Construction (windows, doors, siding, building wire, etc.).	Construção civil Janelas, portas, divisórias, grades e outros.
There's a railroad track.	Há uma linha ferroviária.
Plant's railroad Henry B.	O ferrocarril de Henry B.
Guerrero eventually left the Radicalz, siding with the Hardy Boyz and Lita.	Guerrero eventualmente abandonou os Radicalz, se aliando aos Hardyz e Lita.
The rebels sabotaged the railroad.	Os rebeldes sabotaram a ferrovia.
We have not hesitated in siding with those fighting for their rights and dignity.	Não hesitámos em ficar do lado dos que lutavam pelos seus direitos e dignidade.
A railroad was connected to the city from the Transcontinental Railroad in 1870, making travel less burdensome.	A ferrovia foi ligado à cidade da Ferrovia Transcontinental, em 1870, encurtando a viagem.
1869 The transcontinental railroad was completed.	1869 A linha férrea transcontinental é concluída.
The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away.	A favela localizada entre o trilho do trem e o mar foi completamente destruída.
It's nowhere near any Interstate or railroad.	Não está próximo de nenhuma rodovia ou ferrovia.
Please don't play near the railroad tracks.	Por favor, não brinque perto da linha de trem.
Please don't play near the railroad tracks.	Por favor, não brinquem perto da linha de trem.
Salir is served by the Oeste railroad.	Infra estruturas A localidade é servida pela linha do Oeste.
The nearest railroad station is in Uberaba.	Sua diocese é a de Uberaba.
Just because someone doesn't trust the Americans doesn't mean he is siding with the Assad regime.	Só porque uma pessoa não confia nos estadunidenses não quer dizer que ela está do lado do regime de Assad.
Henry confronted his brother and accused him of siding with his enemies, before returning to England.	Henrique confrontou Roberto e o acusou de aliar se com seus inimigos, retornando então para a Inglaterra.
Railroad, shipping and other modernization projects were adopted.	Estradas de ferro, navegação e outros projetos de modernização foram adotados.
Visitors arrived by steamboat and later by railroad.	Os visitantes chegavam de barco a vapor e depois por comboio.
Railroad, shipping and other modernization projects were adopted.	Foram adotados vários projetos de modernização como ferrovias e comércio.
In 1970 it became part of the Railroad Paulista SA, and continued to operate until 1976 when the railroad tracks were transferred.	Em 1970 passou a fazer parte da Ferrovia Paulista S.A., continuando a funcionar até 1976, quando os trilhos da ferrovia foram transferidos.
The cost of building the railroad was very high.	O custo da construção da ferrovia foi muito alto.
In the town there is a railroad museum, which has several objects from the days when Pires do Rio was on the railroad line.	Cultura Pires do Rio possui uma cultura bem diversificada com a presença de vários órgãos que tentam resgatar a cultura local.
The few surfaces not covered by signs are often clad in a distinctive, dark green gray, striated aluminum siding.	As pequenas superfícies livres de placas são sempre cobertas de um escuro distinto verde acinzentado, emoldurado por alumínio estriado.
Carolina Southern railroad is also responsible for operation of the Waccamaw Coast Line Railroad, which is a railway that runs from Conway to Myrtle Beach.	História Myrtle Beach era inabitada até 1900, quando uma ferrovia foi construída entre Conway e a região onde atualmente localiza se Myrtle Beach.
I came up with this. This is Railroad Rush Hour.	E acabei por criar este. Este é o Hora do rush ferroviário .
A lot of linden trees live along the railroad tracks.	Muitas árvores do tipo Tília vivem ao longo dos trilhos.
1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era.	Em 1866, com a construção da linha férrea transcontinental iniciava se uma nova era.
It is served by highway and railroad connections (Minas Vitória).	O código de área (DDD) de Ipatinga é 31.
During a match at WrestleMania XX, however, Stratus became a heel for the first time since her debut by betraying Jericho and siding with Christian, Stratus claimed her reasons for siding with Christian were that he was a real man and Jericho was a love sick puppy.	Durante um combate na WrestleMania XX, Stratus pela primeira vez desde sua estréia se tornou heel ao trair Jericho e se aliar com Christian.
How many kilometers is it from here to the railroad station?	Quantos quilômetros são daqui até a estação ferroviária?
Until 1947, about 90 of the railroad system was British owned.	Até 1947 cerca de 90 do sistema ferroviário era de propriedade britânica.
There's a courthouse and a college, a river and railroad tracks.	Há um tribunal e uma faculdade, um rio e trilhos de trem.
Similarly will the railroad brotherhoods run the railroads, and so on.	Havia também serviços de estatística e contabilidade, para inventariar os recursos.
Small billboards on 35th St. railroad overpass also either fell or broke.	Ele disse
Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work.	O Tom atravessa o caminho de ferro todas as manhãs a caminho do trabalho.
The city's economy in the 1920s and 1930s centered on the railroad.	A economia da cidade nos anos 20 centrou se nas ferrovias.
He ordered federal troops to crush the Great Railroad Strike of 1877.	Em 1877, deu ordens às tropas federais para reprimir a greve dos caminhos de ferro.
Sanga do Cabral Formation (Abandoned railroad between Dilermando de Aguiar and São Gabriel).	Formação Sanga do Cabral, (Ferrovia abandonada entre Dilermando de Aguiar e São Gabriel).
In the Railroad station the altitude is of 549.7 meters above sea level.	Na Estação Rodoviária a altitude é de 559.7 metros acima do nível do mar.
An elevated berm supports the narrow gauge Disneyland Railroad that circumnavigates the park.	Um solo elevado dá suporte ao Disneyland Railroad de bitola estreita, que circunavega pelo parque.
Burnham had designed a railroad station that was never built, and so we followed.	Burnham tinha projetado uma estação de trem que nunca foi construída, e assim seguimos.
This railroad was the first link between the capital of Paraná and the coast.	Em 1854, foi escolhida para ser a capital da Província do Paraná.
The first railroad to enter Texas from the north, completed in 1872, was the .	Em 2002, o Texas possuía 16 652 quilômetros de ferrovias.

Display this page in English