Tradução de "railroad tunnel" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Railroad - translation :

Tunnel - translation :

Palavras-chave : Caminho-de-ferro Ferro Ferrovia Caminhos-de-ferro Férrea Túnel Tunel Túnel Túneis Cavar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

While you are walking through a tunnel under a railroad track, you smell urine. Would you be very disgusted or not at all disgusted?	Você está caminhando por um túnel sob uns trilhos de trem, e você sente cheiro de urina. Você ficaria com muito nojo ou absolutamente não?
The service tunnel uses Service Tunnel Transport System (STTS) and Light Service Tunnel Vehicles (LADOGS).	Foram usadas grandes máquinas, tunnel boring machine (TBM).
Manage SSH tunnel connections	Faça a gestão de ligações por Túnel SSH
Tunnel Cave Drawing Software	Tunnel Cave Drawing Software
Empty Road and Tunnel	Túnel e estrada vazios
The pilot tunnel serves as the service tunnel for the central five kilometre portion.	Eurotúnel, túnel ferroviário subaquático similar, ligando a França e a Inglaterra.
This is the same tunnel.	Esse é o mesmo túnel.
It's a tunnel, and you go into the tunnel, chiseled in solid rock, about 130 meters.	É um túnel, você entra no túnel, esculpido em rocha sólida, cerca de 130 metros.
There's a railroad track.	Há uma linha ferroviária.
Plant's railroad Henry B.	O ferrocarril de Henry B.
The Northbridge tunnel, part of the Graham Farmer Freeway, is the only significant road tunnel in Perth.	O Graham Farmer Freeway, incorporando o túnel Northbridge, foi construído no ano de 2000 por uma série de razões.
The rebels sabotaged the railroad.	Os rebeldes sabotaram a ferrovia.
A railroad was connected to the city from the Transcontinental Railroad in 1870, making travel less burdensome.	A ferrovia foi ligado à cidade da Ferrovia Transcontinental, em 1870, encurtando a viagem.
This is a tunnel underneath Riverside Park.	Esse é um túnel debaixo do Riverside Park.
Walking in this tunnel is very peaceful.	É bem tranquilo andar nesse túnel.
The empty vehicle tunnel looks rather surreal.	O túnel vazio parece surreal.
Tom escaped from jail through a tunnel.	Tom escapou da prisão por um túnel.
and Millwall F.C.. 1988 The Seikan Tunnel, the longest undersea tunnel in the world, opens between Aomori and Hakodate, Japan.	O túnel Seikan contém um trecho de 23,3 km sob o leito marinho.
In 1984 CP Rail commenced construction of the Mount Macdonald Tunnel to augment the Connaught Tunnel under the Selkirk Mountains.	1979 Tempos atuais Em 1984, a CP Rail começou a construção do Túnel Monte Macdonald como auxílio do Túnel Connaught, sob as Montanhas Selkirk.
1869 The transcontinental railroad was completed.	1869 A linha férrea transcontinental é concluída.
The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away.	A favela localizada entre o trilho do trem e o mar foi completamente destruída.
The first passengers travel through the Channel Tunnel.	Os primeiros passageiros viajam pelo Túnel da Mancha.
These serve as the guidelines for tunnel reinforcement.	Esses servem como diretrizes para o reforço do túnel.
Wind tunnel experiments conducted by Dyke et al.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
Within the wrist Carpal tunnel syndrome Common mechanism Carpal tunnel syndrome, an injury by compression in the carpal tunnel, without transection of the median nerve, due to overuse by activities such as keyboard typing and cooking.	Na síndrome do túnel do carpo, a compressão crônica desse nervo à nível carpal leva à disfunção e atrofia atrofia dos músculos da região tenar gerando a condição conhecida como mão simiês ou mão de macaco.
It's nowhere near any Interstate or railroad.	Não está próximo de nenhuma rodovia ou ferrovia.
Please don't play near the railroad tracks.	Por favor, não brinque perto da linha de trem.
Please don't play near the railroad tracks.	Por favor, não brinquem perto da linha de trem.
Salir is served by the Oeste railroad.	Infra estruturas A localidade é servida pela linha do Oeste.
The nearest railroad station is in Uberaba.	Sua diocese é a de Uberaba.
It is the second longest rail tunnel in the world, behind the Seikan Tunnel in Japan, but with the longest under sea section.	Estas máquinas eram autênticas fábricas móveis que abriam o túnel, retiravam a terra e escoravam as paredes com concreto.
This is a tunnel that's abandoned in Hell's Kitchen.	Esse é um túnel abandonado em Hell's Kitchen.
A new tunnel has been dug through the mountain.	Um novo túnel foi aberto na montanha.
The accident occurred at the mouth of the tunnel.	O acidente ocorreu na boca do túnel.
Since its construction, the tunnel has faced several problems.	Desde a sua construção, o túnel tem enfrentado vários problemas.
Railroad, shipping and other modernization projects were adopted.	Estradas de ferro, navegação e outros projetos de modernização foram adotados.
Visitors arrived by steamboat and later by railroad.	Os visitantes chegavam de barco a vapor e depois por comboio.
Railroad, shipping and other modernization projects were adopted.	Foram adotados vários projetos de modernização como ferrovias e comércio.
In 1970 it became part of the Railroad Paulista SA, and continued to operate until 1976 when the railroad tracks were transferred.	Em 1970 passou a fazer parte da Ferrovia Paulista S.A., continuando a funcionar até 1976, quando os trilhos da ferrovia foram transferidos.
I should have taken the bridge and not the tunnel.	Eu deveria ter pegado a ponte e não o túnel.
Trains race through this tunnel at forty miles an hour.	Os trens correm por este túnel a quarenta milhas por hora.
The ongoing expansion of New York City Water Tunnel No.	Museus Nova Iorque possui muitos tipos de museus.
The first revenue train passed through the tunnel in 1988.	O primeiro trem passou pelo novo túnel em 1988.
For most purposes these are at either end of the tunnel, with the French border controls on the UK side of the tunnel and vice versa.	O túnel foi oficialmente inaugurado pela rainha britânica Elisabeth II e pelo presidente francês François Mitterrand, em 4 de maio de 1994.
The cost of building the railroad was very high.	O custo da construção da ferrovia foi muito alto.

Display this page in English