Tradução de "raising" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Raising - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Raising Windows | Elevar as Janelas |
| Raising consciousness | Maior consciência |
| Awareness raising | Sensibilização |
| awareness raising. | Sensibilizar. |
| Awareness raising | Sensibilizar |
| Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. | Sua mãe não a estava criando, ela estava sendo criada por sua avó. |
| Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. | Não era a mãe que a estava a criar, mas sim a avó. |
| and Raising Helen . | e Raising Helen . |
| You're raising it! | Você a está levantando! |
| Raising her voice? | A voz dela? |
| Raising clouds of dust, | E que levantam nuvens de poeira, |
| So thereupon raising dust. | E que levantam nuvens de poeira, |
| And therein raising dust. | E que levantam nuvens de poeira, |
| Bringing low, raising high. | Degradante (para uns) e exultante (para outros). |
| Raising clouds of dust. | E que levantam nuvens de poeira, |
| I'm raising the line. | Eu estou elevando a reta. |
| Oh, you're raising me? | Oh, você está aumentando? |
| Communication and awareness raising | As Partes devem esforçar se por efetuar atividades conjuntas de comunicação e promoção dos respetivos programas de navegação por satélite. |
| ACTION 4 AWARENESS RAISING | ACÇÃO 4 SENSIBILIZAR |
| is raising a child | não tem nenhum descendente a cargo |
| Photo from Raising the Bar. | Foto Raising the Bar. |
| raising a trail of dust, | E que levantam nuvens de poeira, |
| and raising clouds of dust, | E que levantam nuvens de poeira, |
| Thank you for raising it. | Muito obrigado por a ter levantado. |
| Thank you for raising it. | Obrigado por tê lo suscitado. |
| Also, take our cattle raising. | A Flórida alimenta o país mas não a mim. |
| Stop raising so much dust. | Não podias fazer menos poeira? |
| Certainly I'm raising my voice. | Certamente estou levantando a minha voz. |
| How about raising the ante? | Queres aumentar a aposta? |
| awareness raising, education and training. | Executar atividades conjuntas de investigação e proceder ao intercâmbio de informações sobre tecnologias mais limpas |
| awareness raising, education and training. | Artigo 220.o |
| awareness raising, education and training. | Sensibilização, educação e formação. |
| is not raising a child | pelo qual receba abono de família ou uma pensão por orfandade |
| Raising a child with Down syndrome is more work for parents than raising an unaffected child. | O hipotireoidismo congénito é mais frequente nas crianças com trissomia 21. |
| How on earth about raising children? | Como educar os filhos? |
| She ended up raising two teachers. | Acabou formando duas professoras. |
| Raising a child costs a fortune. | Cuidar de um filho custa uma fortuna. |
| Raising a child costs a fortune. | Criar um filho custa uma fortuna. |
| raising therein a trail of dust, | E que levantam nuvens de poeira, |
| How on earth about raising children? | E quanto a educar crianças? |
| Does it mean raising the standards? | Será tornar as normas mais exigentes? |
| Your are raising points of order. | Os senhores deputados devem colocar pontos de ordem. |
| And third raising levels of employment. | E em terceiro lugar temos a questão de aumentar os níveis do emprego. |
| Thank you for raising the matter. | Obrigado por tê lo abordado. |
| 13,500! How about raising the ante? | Que tal aumentarmos a aposta? |
Related searches : Raising Issues - Raising Children - Raising Costs - Consciousness Raising - Raising Questions - Debt Raising - House-raising - Fire-raising - Child Raising - Raising Equity - Curtain Raising - Raising Hell - Hell Raising - Raising Water
