Tradução de "ran for" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom ran for cover. | Tom correu para se esconder. |
| We ran for 10 kilometers. | Corremos por dez quilômetros. |
| Tom ran for his life. | Tom correu para salvar sua vida. |
| For over 50 years she ran it. | Por mais de 50 anos ela administrou esse negócio. |
| The London production ran for twenty one years and the Broadway production ran for eighteen years, both setting new records. | A produção de Londres ficou em cartaz por 21 anos e a produção da Broadway em cartaz por 18 anos, ambos estabelecendo novos recordes. |
| At least five transgender women ran for office. | Além disso, ao menos cinco mulheres transgênero candidataram se às eleições em 2013. |
| In 1962, he ran for governor, and lost. | Em 1962, ele se candidatou a governador e perdeu. |
| I ran out of money for the bus. | Fiquei sem dinheiro para o ônibus. |
| Humans ran and ran all the time. | Humanos corriam e corriam o tempo todo. |
| He then ran twice for the Senate, lost twice. | Então se candidatou duas vezes para o Senado, perdeu as duas. |
| And on the weekend we ran the parts for that. | E no final de semana nós executamos as peças. |
| Mary ran. | Mary correu. |
| He ran. | Ele correu. |
| He ran. | Ele corria. |
| Who ran? | Quem correu? |
| Tom ran. | Tom correu. |
| Tom ran. | O Tom correu. |
| I ran. | Eu corri. |
| They ran. | Eles correram. |
| Nobody ran. | Ninguém correu. |
| So I ran this experiment recently for the Korean Broadcasting System. | Recentemente conduzi este experimento para o Sistema de Radiodifusão coreano. |
| Mayor of Nashville In 1987, Bredesen ran for Mayor of Nashville. | Bredesen mudou se para Nashville em 1975. |
| The show ran for three months, and Hepburn received positive reviews. | O espetáculo decorreu durante três meses, e Hepburn recebeu críticas positivas. |
| I ran away. | Eu fugi. |
| Everybody ran outside. | Todo mundo correu para fora. |
| Everyone ran outside. | Todo mundo correu para fora. |
| I ran home. | Corri para casa. |
| Who ran away? | Quem fugiu? |
| Everyone ran outside. | Todos correram para fora. |
| At the same election, Helena unsuccessfully ran for a seat in the Senate for Alagoas. | 2010 Terceira colocada na eleição para o Senado. |
| The Funnies ran for 36 issues, published Saturdays through October 16, 1930. | The Funnies gerou 36 publicações, lançadas aos sábados até 16 de outubro de 1930. |
| He ran his trial. | Ele conduziu o teste. |
| The well ran dry. | O poço secou. |
| The thief ran away. | O ladrão fugiu. |
| The thief ran fast. | O ladrão correu rápido. |
| The boy ran away. | O menino fugiu. |
| The boy ran away. | O garoto fugiu. |
| Our money ran out. | Nosso dinheiro acabou. |
| He ran five miles. | Ele correu cinco milhas. |
| He ran into debt. | Ele endividou se. |
| He ran into debt. | Ele ficou endividado. |
| He ran into debt. | Ele se endividou. |
| He ran into debt. | Ele ficou com dívidas. |
| My monkey ran away! | O meu macaco escapou! |
| The cat ran away. | O gato fugiu. |
