Tradução de "rate of production" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In 2002 , production continued at a reduced rate . | Em 2002 , a produção prosseguiu a uma taxa reduzida . |
| This affects the cost of tooling as well as the rate of production. | Utilizado também para a produção de tijolos vazados de cerâmica. |
| The F 22 was in production for 15 years, at a rate of roughly two per month during peak production. | Iniciando a produçãoO YF 22 foi modificado para a produção de F 22. |
| Production is a flow and thus a rate of output per period of time. | A produção é um fluxo, logo é mensurável através de um rácio por unidade de tempo. |
| Production levels In 2007, biodiesel production capacity was growing rapidly, with an average annual growth rate from 2002 06 of over 40 . | Níveis de produção Em 2007, a capacidade de produção de biodiesel cresceu rapidamente, com uma taxa de crescimento média anual no período 2002 06 de mais de 40 . |
| In ecology, productivity or production refers to the rate of generation of biomass in an ecosystem. | Tanto a produção primária quanto a produtividade primária são expressas em unidades de energia. |
| By 1997, the refinery reached the same rate of production it was at before the war. | Depois da Guerra, a grande preocupação centrava se na reconstrução da refinaria de petróleo. |
| The US is estimated to have enough gas to sustain its current rate of production for more than a century. | Prevê se que os EUA tenham gás suficiente para sustentar a sua taxa actual de produção durante mais de um século. |
| For the regular production by the ECB of MFI interest rate statistics , NCBs shall report statistical information in accordance with Annex XX . | Até que se encontrem disponíveis , a nível da área do euro , estatísticas de taxas de juro das IFM de qualidade aceitável , mas nunca para além do mês de referência de Dezembro de 2003 , os BCN devem continuar a reportar informação estatística referente às estatísticas de taxas de juro , em conformidade com o anexo XXI , no prazo de 18 dias úteis a contar do termo do mês de referência . |
| For the regular production by the ECB of MFI interest rate statistics , NCBs shall report statistical information in accordance with Annex XX . | Para a produção regular pelo BCE de estatísticas de taxas de juro das IFM , os BCN devem reportar informação estatística em conformidade com o anexo XX . |
| During production (Photo Courtesy of the Film Production) | Durante as filmagens (Foto cedida pela produção do filme) |
| Theory of production Production theory is the study of production, or the economic process of converting inputs into outputs. | Organizações que para isso compram fatores de produção e vendem o produto desses fatores de produção para os consumidores. |
| Business tobusiness services came under growing pressure , Chart 34 Industrial production growth and contributions ( growth rate and percentage point contributions | BCE Relatório Anual 2009 Gráfico 34 Crescimento da produção industrial e contributos ( taxa de crescimento e contributos em pontos percentuais |
| Less common secondary effects include muscle cramps, decreased heart rate (bradycardia), decreased appetite and weight, and increased gastric acid production. | Entre os efeitos secundários menos comuns estão cãibras musculares, diminuição do ritmo cardíaco, diminuição do apetite e do peso e aumento da produção de ácido gástrico. |
| Production growth and performance Economic growth is defined as a production growth of an output of a production process. | No ambiente agronômico ou agrícola, produtividade é definida como a quantidade de produção por unidade de área. |
| Aircraft production The main focus of aircraft production is fighter aircraft. | Produção de aeronaves O principal foco na produção de aeronaves é para Aviões de Caça. |
| Translog (transcendental logarithmic) production function The translog production function is a generalization of the Cobb Douglas production function. | Exemplo Considere a função de produção Cobb Douglas formula_8, com K 0, L 0 e A 0 (por hipótese). |
| Starburst galaxies were more common during the early history of the Universe, and, at present, still contribute an estimated 15 to the total star production rate. | As galáxias starburst eram mais comuns no início da história do universo e estima se que, atualmente, ainda contribuem com 15 da taxa total de produção de estrelas. |
| The dual exchange rate system ends up distorting production incentives and causing the effective supply of imported goods to decline, leading to a combination of inflation and shortages. | O sistema de taxa de câmbio duplo acaba por distorcer os incentivos à produção e fazer com que a oferta efectiva de bens importados diminua, conduzindo a uma combinação de inflação com escassez. |
| An alternative way of formulating of the second law for isolated systems is formula_30 with formula_31with formula_32 the sum of the rate of entropy production by all processes inside the system. | Outra maneira de expressar de maneira simples a segunda lei é A entropia de um sistema isolado nunca decresce . |
| The rate of change of this real exchange rate over time equals the rate of appreciation of the euro (the positive or negative percentage rate of change of the dollars per euro exchange rate) plus the inflation rate of the euro minus the inflation rate of the dollar. | As autoridades brasileiras tentaram durante muitos anos, a partir de 1968, o sistema de minidesvalorização cambial ( Crawling peg ), tentando frear a especulação no mercado de câmbio em função da aceleração da inflação que duraria até a década de 1990. |
| Public production and household production are financed by the incomes generated in market production. | Os factores de produção são definidos como sejam pessoas, máquinas, materiais e outros. |
| The articulation of modes of production. | Ver também Meios de produção |
| The sharp increase in the growth rate of industrial production in December 2000 is likely to have been at least partially accounted for by favourable working day effects . | A acentuada subida da taxa de crescimento da produção industrial em Dezembro de 2000 poderá ter tido origem , pelo menos parcialmente , nos efeitos favoráveis dos dias úteis . |
| Based on the accounted changes of productivity and production volume values we can explicitly conclude on which part of the production function the production is. | Quando polia a pedra a fim de transformá la em um utensílio mais eficaz, o homem pré histórico estava executando uma atividade de produção. |
| Sugar production has declined, with most of the sugarcane now used for the production of rum. | A produção de açúcar declinou, ficando a maior parte da cana de açúcar destinada à produção de rum. |
| German car production was set at a maximum of 10 of the 1936 car production numbers. | Sem a vantagem de uma produção em larga escala o custo do carro não seria viável. |
| Production Since the end of World War II lithium production has been greatly increased. | Produção Desde o fim da Segunda Guerra Mundial a produção de lítio tem aumentado significamente. |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | taxa mínima e taxa máxima propostas e taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa variável ) |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
| Franchised production model The actual production and distribution of Coca Cola follows a franchising model. | Modelo de produção e embalagens A produção e a distribuição da Coca Cola seguem o modelo de franchising. |
| Zanuck became Vice President in Charge of Production, replacing Fox's longtime production chief Winfield Sheehan. | Zanuck se tornou vice de produção, tomando o lugar de Winfield Sheehan, que há anos ocupava esse cargo na Fox. |
| context of the exchange rate mechanism of the European Monetary System . For small open economies where the production and consumption of internationally traded goods are a large part of the economy , developments in the exchange rate can have a significant impact on the price level through their effect | Para a área do euro , não se considerou adequada uma estratégia de estabelecimento de objectivos de taxa de câmbio , principalmente devido ao facto de esta ser uma economia ampla e relativamente fechada , onde o impacto da evolução das taxas de câmbio no nível dos preços é mais modesto . |
| Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided . | Qualidade padrão da taxa de juro taxa exacta , taxa proxy ( série de recurso ) , não existe uma proxy . A qualidade padrão da taxa de juro indica a qualidade dos dados apresentados . |
| In 2007 the state had a birth rate of 2.2 , a death rate of 0.7 , an infant mortality rate of 5.5 and a maternal mortality rate of 0.2 . | O estado tem taxa de natalidade de 2,2 , e taxa de mortalidade de 0,72 e taxa de mortalidade infantil de 5,5 . |
| Fixed rate Variable rate Zero coupon rate | Taxa fixa Taxa variável Cupão zero |
| It's a weekly turnaround of production. | É um processo semanal de produção. |
| Section 6 Production of results 1 . | Secção 6 Produção dos resultados 1 . |
| Jack became sole head of production. | Jack se tornou o único chefe de produção. |
| for the production of Portland cement. | Também é usado na fabricação de cimento Portland. |
| CHAPTER 5 the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
| SUPPORT FOR THE PRODUCTION OF EURO COINS The Member States are responsible for the production of euro coins . | APOIO À PRODUÇÃO DE MOEDAS DE EUROS Os Estados Membros são responsáveis pela produção de moedas de euros . |
Related searches : Production Rate - Gas Production Rate - Initial Production Rate - Maximum Production Rate - Production Growth Rate - Full Rate Production - High Production Rate - Of Production - Rate Of - Suspension Of Production - Manner Of Production - Progress Of Production - Points Of Production - Shortage Of Production