Tradução de "raw numbers" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Processing RAW image files, RAW work flow | Processamento de ficheiros de imagem RAW, fluxo do RAW |
| RAW | RAW |
| Surely the kinds of play that at least American media give to and forgive me, but in raw numbers these are very tiny accidents. | Com certeza o tipo de tratamento que pelo menos a mídia norte americana dá para e me desculpe, mas em números frios estes são apenas pequenos acidentes. |
| Raw data , i.e., unprocessed data, refers to a collection of numbers, characters and is a relative term data processing commonly occurs by stages, and the processed data from one stage may be considered the raw data of the next. | A palavra dados é um termo relativo, tratamento de dados comumente ocorre por etapas, e os dados processados a partir de uma etapa podem ser considerados os dados brutos do próximo. |
| How to setup and work with RAW files is described in RAW Decoder Settings and RAW Workflow. | A forma de configurar e lidar com ficheiros RAW está descrita na Configuração da Descodificação RAW e no Fluxo de Trabalho RAW. |
| raw data | Dados em bruto |
| Fotoman RAW | RAW da Fotoman |
| RAW format | formato RAW |
| Audience Raw. | Platéia Puros. |
| Raw sausages are made with raw meat and are not cooked. | Salsichas cruas são feitas com carne crua e não são cozidas. |
| Raw Images Converter | Conversor de Imagens RAW |
| Raw data now. | Dados crus agora. |
| RAW File Format | Formato do Ficheiro RAW |
| CREO Photo RAW | RAW Fotográfico da CREO |
| Ricoh RAW format | Formato RAW da Ricoh |
| RAW Converter manual | Manual para a Conversão de Imagens em Bruto |
| RAW camera support | Suporte a máquinas RAW |
| Raw Converter plugin | 'Plugin' de Conversor em Bruto |
| Raw Image Converter | Conversor de Imagens em Bruto |
| RAW Decoder Settings | Configuração do Descodificador RAW |
| Raw and SmackDown! | Raw e SmackDown! |
| Real numbers The real numbers include all the measuring numbers. | Os números reais são todos os números racionais mais os números irracionais. |
| Complex numbers that are not rational numbers are called irrational numbers. | Por vezes, estes números são chamados de inteiros relativos . |
| We're numbers people, living by numbers. | Nós somos pessoas que vivem com números. |
| Open in RAW editor | Abrir em editor RAW |
| Help Supported RAW Cameras | Ajuda Máquinas RAW Suportadas |
| Can you say raw ? | Digam puros . |
| Audience Raw data now! | Platéia Dados puros agora! |
| We eat fish raw. | Comemos peixe cru. |
| Tom hates raw onions. | Tom não suporta cebola crua. |
| Tom hates raw onions. | O Tom detesta cebola crua. |
| She hates raw onions. | Ela odeia cebola crua. |
| Don't eat raw pork. | Não coma carne de porco crua. |
| The chicken is raw. | O frango está cru. |
| Eye of Raw Texts. | Homem de Cherchen. |
| The Kipi Raw Image Converter plugin is a conversion tool for raw format images. | O 'plugin' do Kipi Conversor de Imagens em Bruto é uma ferramenta de conversão para imagens sem compressão. |
| An interpolated raw file is n't a raw file. For some reason this simple point causes a lot of confusion. But after a raw file has been been interpolated by raw processing software and then output as a tiff or jpeg, the original raw file is still a raw file, of course, but the interpolated file is just an image file. It is n't a raw file. | Um ficheiro RAW interpolado não é um ficheiro RAW. Por alguma razão, este ponto simples provoca alguma confusão. Porém, depois de um ficheiro RAW ter sido interpolado por uma aplicação de processamento RAW e depois convertido para um TIFF ou JPEG, o ficheiro RAW continua a ser um ficheiro RAW, obviamente contudo, o ficheiro interpolado é apenas um ficheiro de imagem. Não é um ficheiro RAW. |
| These mass transfer coefficients are typically published in terms of dimensionless numbers, often including Péclet numbers, Reynolds numbers, Sherwood numbers and Schmidt numbers, among others. | Estes coeficientes de transferência de massa são geralmente publicados em termos de números adimensionais, muitas vezes incluindo números de Péclet, números de Reynolds, números de Sherwood e números de Schmidt, entre outros. |
| The real numbers consist of irrational numbers and rational numbers, the latter of which include the integers, which in turn include the natural numbers (also called the counting numbers or whole numbers). | No caso de a reta ser horizontal, temos do lado direito da origem os números positivos ex 4 , e do lado esquerdo da origem os números negativos. |
| Real numbers are generalized to complex numbers. | Números reais são parte dos números complexos. |
| It involves limited raw materials. | Envolve matérias primas limitadas. |
| Leica camera RAW file format | Formatos de ficheiros RAW das máquinas digitais da Leica |
| Slide Show including RAW files. | Modo de apresentação que inclui os ficheiros RAW. |
| The Batch RAW Converter Dialog | A Janela de Conversão de RAW em Lote |
| TBL Alright, raw data now ! | Tim Vamos lá, dados puros agora! |
