Tradução de "rays of sunlight" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sunlight - translation :

Palavras-chave : Raios Cósmicos Gama Raios-x Raias Solar Plantas Raios

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't worry about this. It's just a bad memory that will disolve with the first rays of sunlight.	Não se preocupe com isto é apenas uma má lembrança que se dissolverá nos primeiros raios de sol.
They usually have about a one degree acceptance angle, meaning once they're more than about a degree off, none of the sunlight rays will hit the focus.	Elas geralmente têm um ângulo de erro de apenas um grau, isto quer dizer que quando elas estão mais de 1 grau fora do ângulo nenhum raio solar vai atingir o foco.
I love sunlight.	Eu gosto da luz do Sol.
Cathode rays are beams of electrons.	Os raios catódicos são feixes de elétrons.
X ray wavelengths are shorter than those of UV rays and typically longer than those of gamma rays.	Entre eles, o maior especialista em raios catódicos da Alemanha, Philipp Lenard (1862 1947).
Now, sunlight, of course, comes into this.	É claro que a luz do sol tem a sua parte nisso.
Even higher frequency waves are called X rays, and higher still are gamma rays.	Mesmo ondas de alta frequência são chamados de raios X, e maior ainda de raios gama.
Vampires are allergic to sunlight.	Os vampiros são alérgicos à luz do sol.
Plants need water and sunlight.	As plantas precisam de água e luz solar.
We were using it at lunch today in the sunlight, and the more sunlight the better.	Nós estávamos usando ela hoje no almoço, na luz do sol, e quanto mais luz solar, melhor.
This enables snails to keep out of direct sunlight.	Isto permite aos caracóis manter se fora da luz solar direta.
But the potential advantage was that gamma rays, unlike X rays, are not influenced by breast density.	Mas a vantagem em potencial era que raios gama, diferente dos raios X, não são influenciados pela densidade do seio.
The Tampa Bay Rays (originally Devil Rays ) began playing in 1998 at Tropicana Field in St. Petersburg.	O time de beisebol Tampa Bay Rays, que joga a MLB, é sediado na vizinha St. Petersburg.
Even hard X rays and gamma rays can be reflected at shallow angles with special grazing mirrors.	Mesmo os raios X e raios gama podem ser refletidos em ângulos rasos com espelhos especiais.
Solar panels convert sunlight into electricity.	Os painéis solares convertem a luz solar em eletricidade.
The sunlight also makes crops sweeter.	br clear left Ligações externas
Ultraviolet rays can cause skin cancer.	Raios ultravioletas podem causar câncer de pele.
And then, when you shine sunlight at them, the sunlight will be reflected back, just as it is in the eyes of an animal.	E então quando você projeta luz solar nelas, a luz solar será refletida de volta Assim como acontece nos olhos de um animal.
Suddenly, I saw a world that I had never seen before in the ocean schools of fish that were so dense they dulled the penetration of sunlight from the surface, coral reefs that were continuous and solid and colorful, large fish everywhere, manta rays.	De repente, eu vi um mundo que nunca tinha visto antes no oceano um cardume de peixes tão denso, que escureciam os raios de luz vindos da superfície, corais de recifes que eram contínuos sólidos e coloridos, peixes enormes em todos lados, raias.
Gigantic, unforgiving walls of gill nets frequently ensnare manta rays.	A Fundação Marine Mega Fauna, uma organização que trabalha com Bitonga Divers, explica
Stars emit gamma rays at the time of their explosion.	As estrelas liberam raios gama no momento de sua explosão.
We think we can also personalize sunlight.	Achamos que podemos personalizar a luz solar.
Dual mode display that sunlight display's fantastic.	Tela duas mode essa tela é fantástica quando exposta à luz solar.
Don't expose the plant to direct sunlight.	Não exponha a planta diretamente ao sol.
Now that we have concentrated sunlight, what are we going to put at the center to convert sunlight to electricity?	E agora que nós temos luz solar concentrada, O que nós vamos colocar no centro para converter luz do sol para eletricidade?
See also Threatened rays References External links	Modernamente, a jamanta continua ser fonte de inspiração.
They also investigated the effects of cosmic rays on human vision.	Eles também investigaram os efeitos dos raios cósmicos passando através de seus olhos.
Here's a design for distilling water using sunlight.	Aqui, um projeto para destilar água usando a luz do sol.
You've been seasoned by wind, dusk and sunlight.	Você foi amadurecida pelo vento, o anoitecer e a luz do sol.
Americans say that sunlight is the best disinfectant.	Os norte americanos dizem sunlight is the best disinfectant a luz do Sol é o melhor desinfectante .
This spacecraft was designed to observe gamma rays, X rays and UV radiation from solar flares during a time of high solar activity and solar luminosity.	Este satélite artificial foi projetada para observar raio gama, raios X e raios ultravioleta das erupções solares durante um período de alta atividade solar e luminosidade solar.
In general, two types of lenses exist convex lenses, which cause parallel light rays to converge, and concave lenses, which cause parallel light rays to diverge.	De um modo geral dois tipos de lentes existem lentes convexas que criam raios paralelos de luz convergente e lentes côncavas que criam raios paralelos de luz divergentes.
It has parallel lines, which are sun rays.	Ele tem linhas paralelas, que são raios solares.
X rays, useful when you go to hospitals.	Raios X são úteis quando vocês vão ao hospital.
The infant has been exposed to radioactive rays.	A criança foi exposta a radioatividade.
Please store in a cool and dry place, out of direct sunlight.	Por favor, guarde em local fresco e seco, que não receba luz solar direta.
However, in 1910, British physicist William Henry Bragg demonstrated that gamma rays are electromagnetic radiation, not particles, and in 1914, Ernest Rutherford (who had named them gamma rays in 1903 when he realized that they were fundamentally different from charged alpha and beta rays) and Edward Andrade measured their wavelengths, and found that gamma rays were similar to X rays, but with shorter wavelengths and higher frequencies.	Entretanto, em 1910 o físico William Henry Bragg demonstrou que os raios gama eram uma radiação eletromagnética, e não partícula, e em 1914, Ernest Rutherford (que havia nomeado a radiação de raios gamas em 1903 quando percebeu que eles eram fundamentalmente diferentes de partículas alfa e beta) e Edward Andrade mediram seus comprimentos de onda e descobriram que os raios gama eram semelhantes ao raio x, porém com comprimentos menor e maior frequência.
The next year, Johann Ritter worked at the other end of the spectrum and noticed what he called chemical rays (invisible light rays that induced certain chemical reactions) that behaved similar to visible violet light rays, but were beyond them in the spectrum.	No ano seguinte, Johann Wilhelm Ritter realizou estudos na outra ponta do espectro e percebeu a existência do que ele chamou de raios químicos (raios de luz invisíveis que provocavam reações químicas) que se comportavam de forma semelhante aos raios de luz violeta visíveis, mas estavam além deles no espectro.
It produces two gamma rays with energies of 1.17 and 1.33 MeV.	Produz raios gamas com energias de 1,17 MeV e 1,33 MeV.
This is the first recorded surgical use of X rays in Australia.	Este é o primeiro registro gravado de uma cirúrgica de raios X, na Austrália.
He believed the rays to consist of streams of particles of ordinary molecular magnitude.	Ele acreditava que os raios consistiam de feixes de partículas de magnitude molecular ordinária.
Monitors won't give you Vitamin D but sunlight will...	Os monitores não lhe dão vitamina D mas a luz do sol dá...
Sunlight was cut off, and fungi inherited the Earth.	A luz do sol foi bloqueada, e fungos herdaram a Terra
So they can collect sunlight from a big area.	Então elas podem coletar luz solar de grandes áreas.
In fact, stellar electromagnetic radiation spans the entire electromagnetic spectrum, from the longest wavelengths of radio waves through infrared, visible light, ultraviolet, to the shortest of X rays, and gamma rays.	Na verdade, a radiação eletromagnética estelar compreende todo o espectro eletromagnético, desde os comprimentos de onda maiores das ondas de rádio e infravermelho até os comprimentos de onda menores do ultravioleta, raios X e raios gama.

Display this page in English