Tradução de "reactionaries" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bernardo Pereira de Vasconcelos, one of the leading Reactionaries and a government minister, attempted to attract Luís Alves to his party. | Bernardo Pereira de Vasconcelos, ministro do governo e um dos principais Regressistas, tentou trazer Luís Alves para seu partido. |
| The attempt at healing the schism was dealt a setback in 1858 when reactionaries in the Colorado Party rejected the scheme. | A tentativa de resolver o cisma sofreu um revés em 1858, quando os reacionários do Partido Colorado rejeitaram o plano. |
| Reactionaries such as Prince Vladimir Orlov never tired of telling the Tsar that the very existence of the Duma was a blot on the autocracy, which Tsaritsa Alexandra had always believed anyway. | Reacionários, como o príncipe Vladimir Orlov, não se cansavam de repetir ao czar que a própria existência da Duma era uma mancha na autocracia. |
| First presidency of the Council of Ministers Sometime around 1843 (and certainly by 1844), the Reactionary Party was renamed to the Party of Order to distinguish itself from what the Reactionaries perceived as the unruly Liberals. | Conselho de Ministros O Partido Regressista foi renomeado para Partido da Ordem em algum momento de 1843 para se distinguir daqueles que os Regressistas viam como Liberais indiciplinados . |
| The new theory claimed that the cause of the fall of Qin lay in the lack of thoroughness of Qin Shi Huang's dictatorship over the reactionaries, even to the extent of permitting them to worm their way into organs of political authority and usurp important posts. | A nova teoria clamava que a causa da queda de Qin devia a falta de minuciosidade em sua ditadura sobre os reacionários, incluindo até a extensão de permitir que eles adentrassem em órgãos de autoridade política e usurpassem postos importantes. |
| Mustafa Kemal attributed the rebellion to certain notables rather than a section of the population, who had been found guilty by the courts (kanunen mucrim olan bazi muteneffizan) and who used the mask of religion to conceal the interests of landlords, feudal tribal leaders and other reactionaries on 7 March 1925. | Mustafa Kemal atribuiu a rebelião a certos notáveis, e não a determinados segmentos da população, que foram declarados culpados pelos tribunais do país, e que se utilizaram da máscara da religião para esconder os interesses de proprietários de terra e líderes tribais feudais. |
| On May 1842, the Liberals rebelled in the provinces of Rio de Janeiro, São Paulo and Minas Gerais in retaliation for the Emperor's decision on the advice of a Council of State dominated by Reactionaries to call for new elections, annulling the previous election tainted by widespread fraud by the Liberal Party. | Os Liberais então se rebelaram em maio de 1842 nas províncias do Rio de Janeiro, São Paulo e Minas Gerais em retaliação a Pedro II que, seguindo o conselho de seu gabinete repleto de Regressistas, havia convocado novas eleições, anulando a anterior que fora marcada por fraudes promovidas pelo Partido Liberal. |
