Tradução de "reactions" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Anaphylactic reactions, Anaphylactoid reactions | Reações anafiláticas, Reações anafilactoides |
| Anaphylactic reactions, Anaphylactoid reactions | Reações anafiláticas, Reações anafilatoides |
| Anaphylactic reactions, hypersensitivity reactions | Reações anafiláticas, reações de hipersensibilidade |
| Hypersensitivity reactions and infusion reactions | Reações de hipersensibilidade ou reações à perfusão |
| hypersensitivity reactions including anaphylactic reactions | reações de hipersensibilidade incluindo reações anafiláticas |
| hypersensitivity reactions including anaphylactic reactions | reações de hipersensibilidade, incluindo reações anafiláticas |
| Hypersensitivity reactions infusion related reactions | Reações de hipersensibilidade reações relacionadas com a perfusão |
| Injection Site Reactions and General Reactions | Perturbações gerais e alterações no local de administração |
| Infusion reactions Hypersensitivity reactions Antibody formation | Reacções à perfusão Reacções de hipersensibilidade Formação de anticorpos |
| allergic reactions, including allergic skin reactions | reações alérgicas, incluindo reações alérgicas da pele |
| Hypersensitivity reactions (e.g. allergic reactions)1 | Reações de hipersensibilidade (ex. reações alérgicas)1 |
| Hypersensitivity reactions including anaphylactic anaphylactoid reactions | Reações de hipersensibilidade incluindo reações anafiláticas anafilatoides |
| Injection site reactions Local hypersensitivity reactions | Reações no local de administração e reações de hipersensibilidade local. |
| These reactions are ring opening reactions or ring cleavage reactions of alkyl cycloalkanes. | Já o ciclopentano e o cicloexano sofrem reações de substituição. |
| Immune system disorders Anaphylactic reactions, anaphylactoid reactions (including urticaria), allergic reactions (including pruritus) | Reacções anafilácticas, reacções anafilactóides (incluindo urticária), reacções alérgicas (incluindo prurido) |
| Immune system disorders Anaphylactic reactions, anaphylactoid reactions (including urticaria), allergic reactions (including pruritus) | Reacções anafilácticas, reacções anafilactóides (incluindo urticária), reacções alérgicas (incluindo prurido). |
| Allergic reactions including generalized skin reactions such as urticaria, anaphylactic reactions, angioedema, shock | Reações alérgicas, incluindo reações cutâneas generalizadas, como urticária, reação anafilática, choque, angioedema |
| hypersensitivity reactions (including skin reactions and urticaria) | reacções de hipersensibilidade (incluíndo reacções cutâneas e urticária) |
| uncommon hypersensitivity reactions (e. g. allergic reactions) | pouco frequentes reacções de hipersensibilidade (p. e. reacções alérgicas) |
| Allergic reactions, skin reactions, anaphylaxis) may occur. | Podem ser observadas reacções de hipersensibilidade não relacionadas com a dose bem como reacções alérgicas, cutâneas e anafilácticas. |
| Adverse reactions were administration site reactions only. | As reações adversas consistiram apenas em reações no local de administração. |
| Allergic reactions including anaphylactic and anaphylactoid reactions | Reações alérgicas, incluindo reações anafiláticas e anafilactóides |
| Allergic reactions, including anaphylactic and anaphylactoid reactions | Reacções alérgicas, incluindo reacções anafiláticas e anafilactóides |
| Hypersensitivity reactions infusion reactions (see section 4.8) | Reações de hipersensibilidade reações à perfusão (ver secção 4.8) |
| Infusion reactions, allergic like reactions and hypersensitivity | Reações à perfusão, reações do tipo alérgico e hipersensibilidade |
| Not known allergic reactions (including anaphylactic reactions) | Desconhecido reações alérgicas (incluindo reações anafiláticas) |
| Reactions | Reações |
| Reactions | Reacções Doenças do metabolismo e da nutrição |
| reactions | Treatment of erythema nodosum leprosum (ENL) or type II lepra reactions |
| reactions | anafilactóides, |
| reactions | anafiláticas ligeiras |
| reactions | Dor |
| reactions | imunitário |
| reactions | ligeiras, tal como |
| reactions, | choque, |
| reactions. | reações adversas. |
| reactions | Reações |
| reactions | vermelhidão , |
| allergic like reactions (including skin reactions and hives) | reacções de tipo alérgico (incluindo reacções cutâneas e urticária) |
| Allergic reactions (including anaphylactic and anaphylactoid reactions), angioedema | Reações alérgicas (incluindo reações anafiláticas e anafilactoides), angioedema |
| Description of selected adverse reactions Drug hypersensitivity reactions | Descrição de reações adversas selecionadas Reações de hipersensibilidade ao fármaco |
| Hypersensitivity reactions (including anaphylactic reactions and angioedema)1 | Reações de hipersensibilidade (incluindo reações anafiláticas e angioedema)1 |
| Hypersensitivity reactions such as allergic skin reactions, urticaria, angioedema and serious allergic reactions may occur. | Podem ocorrer reações de hipersensibilidade como, por exemplo, reações cutâneas alérgicas, urticária, angioedema e reações alérgicas graves. |
| The most common adverse reactions observed were injection site reactions and injection associated adverse reactions. | As reações adversas mais frequentes observadas foram reações no local de injeção e reações adversas associadas à injeção. |
| Serious adverse reactions have been reported and include anaphylactic reactions, cardiovascular reactions, and allergic respiratory disorders. | Foram descritas reacções adversas graves e estas incluem reacções anafilácticas, reacções cardiovasculares e doenças respiratórias alérgicas. |
