Tradução de "ready and waiting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ready - translation :

Waiting - translation :

Palavras-chave : Prepara-te Prontas Preparem-se Preparados Preparada Esperando Esperar Espera

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm waiting for you. When are you ready?	Estou esperando. Quando você estará pronta?
I'm waiting for you. When are you ready?	Estou te esperando. Quando estarás pronta?
Tom and Mary are waiting for you to finish getting ready.	Tom e Mary estão esperando você terminar de ficar pronta.
It is this act of writing to the doorbell region of memory that rings the bell and notifies the hardware device that the data are ready and waiting.	Este ato de escrever para a região da memória da campainha da qual tocar o sino e notificar o dispositivo de hardware que os dados estão prontos e esperando.
And if people are migrating into urban, unfamiliar, concrete environments, they can also be helped in anticipation with social supporters ready and waiting for them based on SMS knowledge.	E se as pessoas estão migrando para ambientes de concreto, urbanos, desconhecidos, elas também podem ter ajuda antecipada através de apoiadores sociais preparados, esperando por eles baseado no conhecimento SMS.
Amundson, you ready? Amudson Ready.	Amudson, está pronto?
And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day.	E você está esperando se recuperar como você espera o Natal.
Ready and go ... um.	Aprontar e ir ... um.
I'm ready. And you?	Eu estou pronto. E você?
I'm ready. And you?	Estou pronto, e você?
And when the tea is ready, or almost ready, you tilt it.	E quando o chá está pronto, ou quase, você inclina.
Tom and Mary are waiting.	O Tom e a Mary estão esperando.
Tom and Mary are waiting.	O Tom e a Mary estão aguardando.
We're drinking tea and waiting.	Estamos bebendo chá enquanto esperamos.
So keep waiting we are waiting with you.	Esperai, pois, queesperaremos convosco.
The point is, are we ready to take the path to celebrating ordinary heroes, waiting for the right situation to come along to put heroic imagination into action?	O ponto é, estamos prontos a tomar o caminho de premiar heróis comuns, esperando pela situação certa aparecer, para por a imaginação heróica em ação?
And you're waiting for your girl.	E você espera por sua namorada.
Tom and Mary are still waiting.	O Tom e a Mary ainda estão esperando.
Tom and Mary are waiting outside.	Tom e Maria estão esperando lá fora.
... ready!!	.. prontooo!!
Tom's waiting.	O Tom está esperando.
Tom's waiting.	Tom está esperando.
They're waiting.	Eles estão esperando.
I'm waiting.	Eu estou esperando.
I'm waiting.	Estou esperando.
There's a waiting list to get on the waiting list.	Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.
Women are ready, willing, and able.	As mulheres estão prontas, dispostas e aptas.
Tom and Mary were tired of waiting.	Tom e Maria estavam cansados de esperar.
Tom and Mary are waiting with John.	O Tom e a Mary estão esperando com o John.
Tom and Mary are waiting for you.	Tom e Mary estão te esperando.
Tom and Mary were waiting for us.	Tom e Maria estavam nos esperando.
Tom and Mary were waiting for us.	Tom e Maria estavam esperando a gente.
Tom got tired of waiting and left.	Tom se cansou de esperar e foi embora.
Tom and Mary are waiting for me.	Tom e Mary estão me esperando.
Tom and Mary are waiting for me.	Tom e Mary estão esperando por mim.
and Waiting for Lefty (both in 1935).	e Waiting for Lefty (ambos em 1935).
Ready? Black.	Pronto? Preto.
Ready? Go.	Prontos? Já.
Okay? Ready?	Ok? Prontos?
Dinner's ready.	O jantar está pronto.
Dinner's ready.	A janta está pronta.
Everything's ready.	Está tudo pronto.
I'm ready.	Estou pronto.
Everything's ready.	Tudo está pronto.
Everything's ready.	Está tudo preparado.

Display this page in English