Tradução de "really and truly" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Really - translation : Truly - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

None of us really extends the golden rule in truly diffuse and universal fashion.
Nenhum de nós estende a regra de ouro de modo completamente difuso e universal.
Ask ourselves, Is that really going to make me happier? Truly?
Perguntar a nós mesmos, Isso vai realmente me fazer mais feliz? De verdade?
But really and truly, this was how this little leopard was displaying her individual personality.
Mas realmente e verdadeiramente, era assim que esse pequeno leopardo estava exibindo sua personalidade individual.
The connectivity in these parts of the world are really truly phenomenal and continue to increase.
A conectividade nestas partes do mundo é realmente fenomenal e continua a crescer.
And if we're going to really, truly become sustainable cities, we need to think a little differently.
E se vamos realmente, verdadeiramente nos tornar cidades sustentáveis, precisamos pensar um pouco diferente.
And he's looking at something really, truly absurd, which is bottles of Evian water on the table.
E ele olha para algo realmente absurdo, garrafas de água Evian numa mesa.
But really, truly often you think about letting go way before your body does.
Mas realmente, de fato frenquentemente largar a mão bem antes do que o seu corpo.
What really counts is when we actually use our numbers to truly take into account our people.
O que realmente conta é quando usamos nossos números para realmente levarmos em conta nossas pessoas.
which would possess the ability really and truly to be what it is, without the ideological pretense of being something else.
O conceito de técnica não deve ser pensado de maneira absoluta ele possui uma origem histórica e pode desaparecer.
So this is something that we're now going to try for the first time, live, and this is really, truly, very frightening.
Então isto é algo que nós vamos agora tentar pela primeira vez, ao vivo, e isto é realmente muito assustador.
And this is truly astonishing.
E isto é verdadeiramente espantoso
But I just have to tell you because sometimes I hear your self doubt, and it's so crushing to think that you may not know how truly wonderful you are, how inspiring and delightful and really, truly the most completely ...
Mas eu tenho apenas que te falar isso porque algumas vezes eu ouço sua dúvida sobre si mesmo, e é tão esmagador pensar que você não sabe o quão verdadeiramente maravilhoso você é, o quão inspirador e encantador e realmente, verdadeiramente o mais completamente ...
Truly sad.
Verdadeiramente triste.
Truly touching.
Realmente comovente.
What these people did when they synthesized happiness is they really, truly changed their affective, hedonic, aesthetic reactions to that poster.
O que estas pessoas fizeram ao sintetizar felicidade é que elas sinceramente mudaram suas reações estéticas, hedônicas, afetivas sobre o pôster.
Yours truly humans.
Nós mesmos, humanos.
Now truly multilingual
Agora, verdadeiramente multilíngue
It s truly unthinkable.
É realmente impensável.
And Sequel truly is a real car.
E o Sequel é realmente um carro de verdade.
This was truly, truly an early adopter product the 1905 Skinner Vacuum.
Este era um produto de usuários precoces o Skinner Vacuum de 1905.
And I truly believe that this can happen.
E eu realmente acredito que isto pode acontecer.
It is about truly knowing and understanding them.
Formou se em Harvard e Case Western Reserve.
Something I truly believe.
Algo que eu realmente acredito.
Scale is truly important.
A escala é de fato muito importante.
It was truly exciting.
Isto foi realmente entusiasmante.
It is truly exotic.
É verdadeiramente exótica.
We are truly pleased.
Estamos muito agradecidos.
Are you truly blind?
Você é cego de verdade?
Are you truly blind?
Você é cega de verdade?
I dance truly bad.
Eu danço muito mal.
We are truly pleased.
Estamos deveras agradecidos.
We are truly pleased.
Estamos muito satisfeitos.
And the room is truly something to be seen.
E o quarto é algo realmente imperdível.
On disarmament, the balloon has well and truly deflated.
Relativamente ao desarmamento, o balão foi bem esvaziado.
Spiders are truly global citizens.
Aranhas são indivíduos realmente globais.
This country is truly miraculous.
Este país é verdadeiramente milagroso.
That idiot was yours truly.
Esse otário foi eu...
It's truly a lovely lake.
É realmente um lago adorável.
It was truly a miracle.
Foi um verdadeiro milagre.
It was truly an abomination.
Era realmente uma abominação.
God was truly glorified today!
Deus foi verdadeiramente glorificado hoje!
And we're entering an era of really, truly scarless surgery called NOTES, where the robotic endoscope can come out the stomach and pull out that gallbladder all in a scarless way and robotically.
E nós estamos entrando em uma época de cirurgias realmente sem cicatrizes chamadas NOTAS, onde o endoscópio robô pode sair do estômago e puxar para fora aquela vesícula biliar tudo sem cicatriz e roboticamente.
And we see truly in some Muslim communities that tradition.
E nós, de fato, vemos esta tradição em algumas comunidades Muçulmanas.
BJ And on this first hunt, we truly were excited.
BJ E na primeira caçada, estávamos muito empolgados.
We believe that in the person of Jesus Christ the divine and human natures are united, so that he is truly and properly God and truly and properly man.
Cremos que na pessoa de Jesus Cristo acham se unidas as naturezas humana e divina, de modo que Ele é verdadeira e propriamente Deus e verdadeira e propriamente homem.

 

Related searches : And Really - Truly And Fairly - Well And Truly - Truly And Deeply - Really Really - Truly Believe - Truly Sorry - Truly Amazing - Truly Integrated - Truly International - Truly Hope - Truly Remarkable