Tradução de "really happy" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Happy - translation : Really - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom was really happy.
Tom estava muito feliz.
I'm really happy with that.
Estou muito feliz com isso.
Tom doesn't really seem happy.
O Tom realmente não parece estar feliz.
But we're really, really happy about who they are.
Mas, nos estamos muito, muito felizes com quem elas são.
And now the dog's really happy.
E aí temos um cão muito feliz.
I'm really happy about your father.
Estou muito feliz pelo seu pai.
I really want to be happy.
Eu realmente quero ser feliz.
Tom said I looked really happy.
O Tom disse que eu parecia estar muito feliz.
And so I told my mother, I m happy though, I m really happy.
Então eu disse a minha mãe, Mas estou feliz, estou muito feliz.
I'm really happy that Mr. Anderson invited me.
Estou muito feliz pelo Sr. Anderson ter me convidado.
I was really happy when I was done.
E fiquei feliz de verdade quando acabei.
Tom told me he was really happy there.
Tom me contou que ela estava realmente feliz aqui.
I guess they really weren't all that happy.
Acho que eles não estavam realmente tão felizes.
I'm really happy I came here with you.
Estou muito feliz por ter vindo aqui com você.
I'm really happy I came here with you.
Eu estou muito feliz por ter vindo aqui com você.
And everybody was really happy for me, but me.
E todo mundo estava bem feliz por mim, a não ser eu.
Compared to those around him, he looked really happy.
Comparado àqueles à sua volta, ele parecia muito feliz.
So, I'm happy, really, I am happy to talk about this technology as much as you want.
Portanto, estou feliz, realmente, estou feliz para falar sobre esta tecnologia o quanto queiram.
I am really happy with it and love its colour.
I am really happy with it and love its colour.
But I'm happy to say it's actually going really well.
Mas estou feliz em dizer que realmente a coisa está indo bem.
So I had a really quite happy life at Indiana.
Assim eu tinha uma vida muito feliz em Indiana.
And I'm really happy to be here. Thank you so much.
Eu estou muito feliz de estar aqui. Muito obrigado a todos.
Can we really celebrate and feel happy about all of this?
Podemos realmente comemorar e sentir felicidade com tudo isso?
So, you have some really happy person holding 10 balloons, and some really sad soul holding one balloon.
Então temos pessoas muito felizes segurando dez balões, e pessoas muito tristes segurando um balão.
He told me this story, and he was really happy and laughing.
Ele me contou essa história, e estava muito feliz e rindo.
Now it's really too simplistic to say that older people are happy.
E é por demais simplista dizer que os idosos são felizes.
If your enemy was really happy, why would they bother to be your enemy?
Se seu inimigo estiver feliz, por que ele iria querer ser seu inimigo?
I was really happy. I thought of myself as a bit of a rockstar.
Eu estava muito feliz. Me achava a estrela do rock.
And when they get really happy about this, we go ahead and stymie them.
E quando eles estão realmente felizes com isso, nós vamos adiante e atrapalhamos a vida deles.
One of the things that I'm really, really happy to be able to show you here today is our virtual autopsy table.
Uma coisa que fico muito, muito contente é poder mostrar hoje a vocês a nossa mesa para autópsia virtual.
And I'm really happy that no photo survives of the three of us anywhere close together.
E fico realmente feliz que não tenham sobrevivido fotos de nós três juntos em qualquer lugar.
Happy kids, happy families, happy colleagues.
Crianças felizes, famílias felizes, colegas felizes.
I wasn't happy with my job, because I was a designer, but I wasn't being really stimulated.
Eu não gostava do meu trabalho, porque eu era designer, mas eu não estava estimulada.
I'm happy, very happy.
Eu estou feliz, muito feliz.
But I was thinking about this, and I realized that although my new book makes me happy, and I think would make my mother happy, it's not really about happiness.
Mas eu estava pensando sobre isso, e me dei conta de que embora meu novo livro me deixe feliz, e acho que deixará minha mãe feliz, ele não é exatamente sobre felicidade.
If you're happy, I'm happy.
Se você está feliz, eu estou feliz.
When they're happy, we're happy.
Quando eles estão felizes, nós ficamos felizes.
If Tom's not happy, I'm not happy.
Se o Tom não está feliz, não estou feliz.
If Tom's not happy, I'm not happy.
Se o Tom não está feliz, eu não estou feliz.
Whatever makes you happy makes me happy.
O que lhe faz feliz, me faz feliz também.
A happy wife means a happy life.
Uma mulher feliz significa uma vida feliz.
The first piece was, really, there's a young woman talking about Nigeria, that she has a feeling she'll be happy there.
O primeiro clipe foi, tem essa jovem falando sobre a Nigéria, que sente que será feliz lá.
Happy?
Feliz?
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.'
He's not happy, and why isn't he happy?
Ele não está feliz, e por que não está feliz?

 

Related searches : Not Really Happy - Really Happy About - Really Really - Happy Happy - Happy Happy Birthday - Happy Happy Day - Really Well - Really Fast - Really Like - Really Matter - Really Want - Really Important