Tradução de "really possible" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I really think it's possible. | Eu realmente acho que é possível. |
| Is this possible? Is it really possible that we could do this? | Isso é possível? É realmente possível fazermos isso? |
| If they are really thinking of a possible terrorist action, they are wrong. | Se eles estão realmente pensando em uma possível acção terrorista, eles estão errados. |
| So audio is possible to put up, but the rights issues are really pretty thorny. | Então o áudio é plausível de colocar na net, mas as questões de direito autoral são bastante delicadas. |
| That's a very far fetched idea, but I really believe that it may be possible. | Essa é uma idéia bem louca, mas eu realmente acredito que possa ser possível |
| So we really set out on a path to try and make the lowest cost possible. | Então nós definimos um caminho para tentar fazer isto com o menor custo possível. |
| I get asked all of the time from people, Is it possible to really design microbial ecosystems? | Perguntam me todo tempo, É realmente possível planejar ecossistemas de microrganismos? |
| I just want to end with a simple message that understanding the code is really, really important, and if we can understand the code, the language of the brain, things become possible that didn't seem obviously possible before. Thank you. | Queria finalizar com a simples mensagem de que entender o código é realmente, realmente importante, e se podemos entender o código, a linguagem do cérebro, as coisas se tornam possíveis quando não pareciam obviamente possíveis antes. Obrigada |
| So despite making something that is seemingly revolutionary, we really focused on doing as little new as possible. | Então, apesar de fazer algo que é aparentemente revolucionário, realmente focamos em fazer o mínimo possível de novidades. |
| But I really appreciate being here. And thank you, Chris, and also, thank you, Deborah Patton, for making this possible. | mas eu realmente aprecio estar aqui. Obrigado, Chris, e obrigado támbem, Deborah Patton, por tornar isto possível. |
| But what really inspires me is what's going to be possible when our cars can begin talking to each other. | Mas o que realmente me inspira é o que será possível quando nossos carros começarem a falar entre eles. |
| They were making it possible for us to do what they do, and yet, they didn't really understand how they did it. | Eles faziam possível para nós fazer o que eles fazem, e no entanto, eles realmente não entendiam como o fizeram. |
| So, once we discovered that it was really possible that we could actually do this monitoring, we decided to move this from research, to really attempt to phase up to a global monitoring effort. | Uma vez que nós descobrimos que isso era realmente possível que nós poderíamos fazer esse monitoramento, nós decidimos mover isso da pesquisa para uma tentativa de monitoramento global. |
| So, you may think that's sort of really crazy, but there are some pretty amazing things that are happening that make this possible. | Vocês podem achar que isso seja loucura, mas existem algumas coisas muito impressionantes que estão acontecendo que podem tornar isso possível. |
| To start off with, it makes it possible for the first time to grow cities, really any size and shape, in any place. | Para começar, isso torna possível que cidades crescam a qualquer tamanho e forma, em qualquer lugar. |
| And I think that if you really sit and think about it, virtual worlds, and where we're going with more and more computing technology, represent essentially the likely, really tactically possible version of space exploration. | E eu acho que se você realmente sentar e pensar sobre isto, mundos virtuais, e para onde estamos indo com muita tecnologia de computação, representam, essencialmente, a provável e taticamente possível versão da exploração espacial. |
| If at all possible, we really would like to use smart biomaterials that we can just take off the shelf and regenerate your organs. | Se for possível de algum modo nós realmente gostaríamos de usar biomateriais inteligentes que podem ser simplesmente encontrados em uma prateleira e regenerar seus órgãos. |
| That's really, really, really short. | Isso é muito, muito, muito pouco tempo. |
| So our paradigm is to really arm the teachers with as much data as possible really data that, in almost any other field, is expected, if you're in finance or marketing or manufacturing and so the teachers can actually diagnose what's wrong with the students so they can make their interaction as productive as possible. | Nosso paradigma é armar os professores com a maior quantidade de dados possível dados que, em quase qualquer outro campo, são esperados, se você trabalha com finanças ou propaganda ou fabricação. E assim o professores podem realmente diagnosticar o que está errado com os alunos de maneira que podem fazer suas interações mais produtivas possível. |
| I tried every possible book, every possible CD. | Tentei todos os livros possíveis, todos os CDs, |
| That is why we need really radical thinking, and why radical thinking is now more possible and more needed than ever in how we learn. | É por isso que precisamos de pensamento radical, e por isso que o pensamento radical agora em como aprendemos é mais necessário e possível que nunca. |
| And surely, if somebody could really tell us how to do exactly the right thing at all possible times, that would be a tremendous gift. | E certamente, se alguém pudesse realmente nos dizer como fazer a coisa certa toda hora, isso seria um baita dom. |
| Really? Yes, really. | Sério? Sim, sério. |
| It's possible. | Isso é possível. |
| I really, really, really hated the typeface Helvetica. | Eu realmente, realmente odiei a fonte Helvetica. |
| That's another tool that's really taken off really, really interesting. | Esta é outra ferramenta que realmente decolou muito, muito interessante. |
| Other possible alternatives | Outras alternativas possíveis |
| Is that possible? | Será isto possível? |
| How's this possible? | Como é possível? |
| Anything is possible. | Tudo é possível. |
| How's this possible? | Como é possível isso? |
| Everything is possible. | Tudo é possível. |
| Is it possible? | É possivel? |
| Is it possible? | Isso é possível? |
| It's not possible. | Isso não é possível. |
| This isn't possible. | Isso não é possível. |
| This isn't possible. | Não é possível. |
| That's certainly possible. | Isso com certeza é possível. |
| That's certainly possible. | Isso é certamente possível. |
| How's this possible? | Como isso é possível? |
| How's this possible? | Como é possível isto? |
| How's this possible? | Como isto é possível? |
| Anything seemed possible. | Qualquer coisa parecia possível. |
| It's possible, right? | É possível, não é? |
| It's definitely possible. | É definitivamente possível. |
Related searches : Not Really Possible - Really Really - Really Well - Really Fast - Really Like - Really Happy - Really Matter - Really Want - Really Important - Really Hard - Really Need - Really Excited
