Tradução de "recommendation to you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Recommendation - translation :

Palavras-chave : Recomendação Recomendações Recomendar Conselho Tribunal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thank you for your recommendation.	Obrigado pela recomendação.
The second recommendation relates to criminal proceedings.	A segunda recomendação tem a ver com o processo penal.
HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION	ADOPTOU A PRESENTE RECOMENDAÇÃO
HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION	ADOPTOU A SEGUINTE RECOMENDA O
HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION	ADOPTOU A PRESENTE RECOMENDAÇ O
HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION	ADOPTOU A SEGUINTE RECOMENDAÇÃO
HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION	A duração do mandato do auditor externo não é alterada , ADOPTOU A PRESENTE RECOMENDAÇÃO
Thanks for the recommendation.	Obrigado pela recomendação.
Thanks for the recommendation.	Obrigada pela recomendação.
This recommendation is addressed to the Council of the European Union . This recommendation shall be published in the Official Journal of the European Communities .	O Conselho da Uniª o Europeia Ø o destinatÆrio da presente recomendaçª o. A presente recomendaçª o serÆ publicada no Oficial das Comunidades Europeias .
This recommendation shall be published in the Official Journal of the European Communities . This recommendation is addressed to the Council of the European Union .	A presente recomendaç o ser publicada no Jornal Oficial das Comunidades Europeias .
And that's my recommendation to all of you look what everybody is doing, what they are doing go do something completely different.	E é o que recomendo a vocês olhem o que todos estão fazendo, observe bem e façam algo completamente diferente.
As a candidate you may submit supporting documentation i.e. letter ( s ) of recommendation from employers or professors .	As a candidate you may submit supporting documentation i.e. letter ( s ) of recommendation from employers or professors .
Having regard to the recommendation of the European Central Bank ( ECB ) ,	Tendo em conta a recomendação do Banco Central Europeu ( BCE ) ,
This recommendation is addressed to the Council of the European Union .	O Conselho da União Europeia é o destinatário da presente recomendação .
ECB Recommendation on anti counterfeiting measures	Recomendação do BCE relativa a medidas anti contrafacção
Provision of information to the ECB and recommendation concerning euro coins 1 .	Prestação de informações ao BCE e recomendação relativa às moedas metálicas de euro 1 .
The ECB recommendation was submitted to the EU Council in February 2003 .	A recomendação do BCE foi apresentada ao Conselho da UE em Fevereiro de 2003 .
On the same day , the Commission also issued a Recommendation for a Council Recommendation to France with a view to giving an early warning to prevent the occurrence of an excessive deficit .	As taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública a dez anos flutuaram em torno do seu nível em 2001 , terminando o ano ligeiramente acima do nível da área do euro .
For John Donne, a recommendation of morality.	Para John Donne, uma recomendação de moralidade.
From a recommendation, writer Jerry Caplin, a.k.a.	Ele então conseguiu um trabalho na Dell Comics, desenhando Bat Masterson.
It would be like Amazon s recommendation system, proposing books you may like based on your and everybody else s experience.	Seria como o sistema de recomendação da Amazon, que propõe livros que o leitor poderá gostar com base na sua experiência e na dos outros leitores.
If the Member State concerned has taken effective action in compliance with a recommendation under Article 104 ( 7 ) and unexpected adverse economic events with major unfavourable consequences for government finances occur after the adoption of that recommendation , the Council may decide , on a recommendation from the Commission , to adopt a revised recommendation under Article 104 ( 7 ) .	5 . Caso o Estado Membro em causa tenha tomado medidas eficazes , em resposta a uma recomendação dirigida nos termos do nº 7 do artigo 104º e , após a adopção dessa recomendação , ocorram acontecimentos económicos adversos e imprevistos com um impacto desfavorável significativo nas finanças públicas , o Conselho pode decidir , com base numa recomendação da Comissão , adoptar uma recomendação
He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.	Ele escreveu uma carta de recomendação para eu ingressar na pós graduação.
This recommendation is only applicable to reinvested earnings ( flows ) and FDI equity stocks .	( 3 ) Esta recomendação apenas se aplica aos lucros reinvestidos ( fluxos ) e aos stocks de títulos de IDE .
This recommendation is only applicable to reinvested earnings ( flows ) and FDI equity stocks .	Esta recomendação apenas se aplica aos lucros reinvestidos ( fluxos ) e aos stocks de títulos de IDE .
Use Linear Interpolation The gain in quality if you select this option is only marginal and you lose a factor of 2 in speed. Our recommendation is to leave it off.	Usar a Interpolação Linear O ganho de qualidade, se você seleccionar esta opção, é apenas marginal e você irá perder um factor de 2 na velocidade. A recomendação é que mantenha a opção desligada.
A recommendation made by the ECB under this	Qualquer recomendação formulada pelo BCE ao
Option 3 issuing a ( non binding ) Commission recommendation	Opção 3 Aprovação de uma recomendação ( não vinculativa ) da Comissão
During the debate , the recommendation met with criticism .	Durante o debate , a recomendação foi alvo de algumas críticas .
And her recommendation is take this opportunity to fire everyone, start all over again.	E sua recomendação é de aproveitarem a oportunidade para demitir todo mundo e começar tudo de novo.
This recommendation is addressed to the CSO in Ireland and the UIC in Italy .	Os destinatários da presente recomendação são o CSO da Irlanda e o UIC da Itália .
( 3 ) This recommendation is only applicable to reinvested earnings ( flows ) and FDI equity stocks .	( 3 ) Esta recomendação apenas se aplica aos lucros reinvestidos ( fluxos ) e aos stocks de títulos de IDE .
A recommendation is not legally binding on the institutions to which it is addressed .	Uma recomendação não vincula juridicamente as instituições a quem é dirigida .
Article 4 Provision of information to the ECB and recommendation concerning euro coins 1 .	Artigo 4 . Prestação de informações ao BCE e recomendação relativa às moedas metálicas de euro 1 .
So, don t look backwards. That s my only recommendation here.	Então, não olhem para trás. Essa é a minha única recomendação..
It shall inform the European Parliament of its recommendation.	O Conselho informa o Parlamento Europeu da sua recomendação.
ECB Recommendation on the external auditors of the ECB	Recomendação do BCE relativa ao auditor externo do BCE
ECB Recommendation on the external auditors of Eesti Pank	Recomendação do BCE relativa aos auditores externos do Eesti Pank
EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK	BANCO CENTRAL EUROPEU RECOMENDAÇÃO DO BANCO CENTRAL EUROPEU
ECB Recommendation on the external auditors of Suomen Pankki	Recomendação do BCE sobre o auditor externo do Suomen Pankki Finlands Bank
ECB Recommendation on the external auditors of Banka Slovenije	Recomendação do BCE relativa aos auditores externos do Banka Slovenije
Article 1 Definitions For the purposes of this recommendation	Artigo 1.o Definições Para efeitos da presente recomendação , entende se por
THE COMMISSION' S RECOMMENDATION FOR THE OPENING OF NEGOTIATIONS	RECOMENDAÇÃO DA COMISSÃO COM VISTA À ABERTURA DE NEGOCIAÇÕES
ECB Annual Report 2003 endorsing the ECB 's recommendation .	Em Março de 2003 , o Conselho da UE , reunido a nível de Chefes de Estado ou de Governo , adoptou por unanimidade os novos procedimentos de votação do Conselho do BCE , aprovando a recomendação do BCE .

Display this page in English