Tradução de "recurring episodes" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Recurring - translation :

Palavras-chave : Episódios Psicóticos Preferidos Episódio Ataques Recorrente Recorrentes Tema Imagens Pesadelos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Manic episodes	Episódios maníacos
Environmental standards will be a recurring theme.	Também vamos falar com mais frequência sobre normas ambientais.
Religion also figures as a recurring theme.	A religião também figura como um tema recorrente.
Other common signs include recurring respiratory tract infections.	Outros sinais comuns incluem infecções respiratórias recorrentes.
If it weren t for my Syrian passport I probably wouldn t have noticed the recurring pattern a purely coincidental recurring pattern, of course.	Se não fosse pelo meu passaporte sírio, provavelmente eu nem teria notado esse padrão recorrente um padrão puramente coincidente, claro.
Episodes External links	E apareceu na série Heroes em 2007.
There are recurring themes that appear throughout the story.	Existem vários temas recorrentes através da história.
Episodes DVD releases Shout!	A mudança Vizinhas vigilantes P.P.
Buffy featured dozens of recurring characters, both major and minor.	Buffy apresentou dezenas de personagens recorrentes, tanto maiores e menores.
Recurring character Ensign Ro Laren was introduced in the fifth season.	A personagem recorrente Ro Laren foi introduzida na quinta temporada.
Manic episodes in Bipolar I Disorder	Episódios maníacos na perturbação bipolar I
Each season will have 10 episodes.	Cada temporada terá dez episódios.
The 22 disc features the all 130 episodes of the 1983 series, 20 fan favorite episodes of the 1990 series, as well as all 39 episodes of the 2002 series.	Esta série, apesar de 65 episódios, não fez sucesso como a original, e foi exibida nos EUA originalmente entre setembro a dezembro de 1990.
The Authority may also request information to be provided at recurring intervals .	A Autoridade pode também solicitar a prestação de informações a intervalos regulares .
Now it seems to be recurring, largely unchanged, in the Middle East.	Agora parece estar a repetir se, quase inalterado, no Médio Oriente.
They may also have episodes of depression.	Estes doentes poderão igualmente sofrer de depressão.
The violent episodes have multiplied in Madrid.	Em Madrid multiplicaram se os episódios de violência
Episodes such as , Who Mourns for Adonais?	Episódios como The Apple , Who Mourns for Adonais?
Episodes from the Early History of Astronomy .	Episodes from the Early History of Astronomy .
) (Episodes 72 100) English Kirby Kirby Kirby!	É uma coisa boa que (geralmente) está do lado de Kirby.
Bandai Visual released the episodes in Japan between April and November 2005, as eight DVD compilations each containing three episodes.	A Bandai Visual lançou 8 DVDs com a série entre os meses de abril e novembro de 2005.
In several episodes, events have been linked to specific time periods, although this timeline has been contradicted in subsequent episodes.	Em vários episódios, os eventos têm sido associados a períodos de tempo específicos, embora esse cronograma foi desmentido em episódios posteriores.
The new Dynomutt episodes were two part cliffhangers, of which eight episodes (four stories total) were produced for 1977 78.	Esse desenho foi um grande sucesso, com duas temporadas (16 episódios entre 1977 78, e mais oito entre 1978 79).
The first 135 episodes are adapted from the first twenty seven volumes of the manga, while the remaining eighty episodes are original episodes that utilize plot elements not seen in the original manga.	Os primeiros 136 episódios foram adaptados a partir dos primeiros 27 volumes do mangá, enquanto o restante (85 episódios) contam histórias originais que usam elementos do enredo, os chamados fillers.
For example, decimal 0.1 corresponds to the infinite recurring representation 0.199999999999... in hexadecimal.	Basta lembrar que os dígitos 0 9 equivalem aos mesmos em decimal, e que os dígitos a f equivalem aos decimais 10 15.
However, the blockade and recurring conflicts has put the economy under severe pressure.	No entanto, a economia foi devastada pelo bloqueio e pelos conflitos recorrentes.
As the series progressed, The Circle became one of the series' recurring features.	O círculo se tornou marca registada da série.
It became the Nickelodeon series with the most episodes, during its eighth season, surpassing the 172 episodes of Rugrats with 178.	Durante sua oitava temporada, tornou se a série da Nickelodeon com o maior número de episódios, superando os 172 episódios de Rugrats, com 178 episódios transmitidos até então.
Episodes of the Cuban Revolutionary War 1956 1958 .	COMMANDANTÉ CHE GUEVARA Un combat, un homme, une légende.
Various episodes of the show have generated controversy.	Vários episódios da série têm gerado controvérsia.
This is a ' list of episodes of the .	Guia de Episódios Pokémon noticias
There is nothing natural about these recurring disasters, they are the result of fate.	Estas catástrofes recorrentes nada têm de natural, nada devem à fatalidade.
Also, a recurring theme in Zimbabwean art is the metamorphosis of man into beast.	Também, um tema que ocorre na arte Zimbabweana é a metamorfose do homem na besta.
The main recurring ones are Sam Fisher is the main protagonist of the series.	O personagem principal é o agente especial Sam Fisher.
So I love that recurring revenue model I started to learn at a young age.	Então eu amo o modelo de renda recorrente que eu comecei a aprender desde cedo.
Karl Wiedergott has also appeared in minor roles, but does not voice any recurring characters.	Karl Wiedergott também dublou os personagens menores, mas não fez a voz de quaisquer personagens recorrentes.
Tommy and Tuppence are two fictional detectives, recurring characters in the work of Agatha Christie.	Tommy e Tupppence Beresford são personagens de ficção criados pela escritora inglesa Agatha Christie.
She also had recurring roles on Sister, Sister , Party of Five and Boy Meets World .	Também teve papéis recorrentes em Sister, Sister , Party of Five e Boy Meets World .
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder	Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder	86 Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I
Manic episodes in Bipolar I Disorder with oral aripiprazole	Episódios maníacos na perturbação bipolar I com aripiprazol oral
Since then, election periods have witnessed episodes of violence.	Desde então, o processo eleitoral tem registado episódios de violência.
How many episodes of One Piece have you watched?	Quantos episódios de One Piece você já assistiu?
Characters Production The OVA series is eight episodes long.	História da série O OVA original tinha oito episódios.
Episodes from the series have been published in DVD.	A série teve 220 episódios exibidos.

Display this page in English