Tradução de "refined manners" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Refined - translation :

Palavras-chave : Maneiras Modos Educação Educado Boas Refinado Refinada Refinadas Requintada Requintado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mind your manners.	Observe suas maneiras.
Tom has no manners.	Tom não tem modos.
You have bad manners.	Você tem maus costumes.
You have bad manners.	Você tem manias.
He has atrocious table manners.	Ele tem péssimas maneiras à mesa.
What's wrong with my manners?	O que há de errado com os meus modos?
I haven t yet mastered your manners.	Eu ainda não aprendi totalmente suas boas maneiras.
He is unconscious of his bad manners.	Ele não tem consciência de suas péssimas maneiras.
It's bad manners to point at people.	É falta de educação apontar às pessoas.
That's a fluorescent tube refined.	Isso é um tubo fluorescente refinado.
Peter Debye refined this model.	Peter Debye aprimorou este modelo.
Plato refined his own definition.	Platão refinado sua própria definição.
It is bad manners to eat with a knife.	É falta de educação comer com uma faca.
I was quite taken aback at their bad manners.	Eu fiquei completamente surpreso com seus maus modos.
1938) 2009 Kim Manners, American director and producer (b.	2009 Kim Manners, diretor de televisão norte americano.
Aerodynamics were refined for less drag.	A aerodinâmica foi refinada para menor arrasto.
It is up to parents to teach their children manners.	Está por conta dos pais ensinar aos seus filhos bons modos.
1500) September 20 Thomas Manners, 1st Earl of Rutland (b.	20 de setembro Thomas Manners, 1º Conde de Rutland, (n. 1492).
You know, how to have table manners at granny's Sunday party.	Sabe, como ter modos à mesa na festa de domingo da vovó.
If I don't know the table manners, it doesn't really matter.	Se eu não sei etiqueta à mesa, realmente não importa.
You can teach good manners to children without resorting to punishment.	Podem se ensinar bons modos às crianças sem recorrer à punição.
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.	É mal educação comer em trens e ônibus no Japão.
Good manners dictate that you respect the selections of the host.	As boas maneiras requerem o respeito ao cardápio do anfitrião.
Its main economic activities include agriculture, forestry, fishing, mining, and manufacturing goods such as textiles, clothing, refined metals, and refined petroleum.	Dentre suas principais atividades econômicas, destacam se a agricultura, silvicultura, pesca, mineração, e bens de produção como tecidos, vestimentas, metais refinados e petróleo refinado.
And we see new refined tools coming out.	Vemos novas e refinadas ferramentas sendo produzidas.
Ub Iwerks refined Disney's initial design of Mickey Mouse.	Ub Iwerks foi o responsável pelo design inicial de Mickey Mouse.
Manners are like the piano. If they aren't learned early on, they're never learned.	Maneiras são como o piano. Se não são aprendidas cedo, nunca são aprendidas.
Some of the subgenres of comedy are farce, comedy of manners, burlesque, and satire.	Mas uma característica reconhecida da comédia é que ela é uma diversão intensamente pessoal.
By this age the brain controls very refined perceptual abilities.	Nesta idade o cérebro controla habilidades perceptuais refinadíssimas
And I often think of the raw and the refined.	E eu penso sempre no crú e no refinado.
Fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified	Óleos vegetais fixos, fluidos ou concretos em bruto purificados ou refinados
Turkish calligraphers still present the most refined and creative works.	Calígrafos turcos ainda apresentam as obras mais refinadas e criativas.
Words of Romance origin are usually pluralized in two manners addition of i or jiet .	As palavras de origem latina podem ser pluralizadas de dois modos, adição de i ou de jiet .
Fixed vegetable oils , fluid or solid , crude , refined or purified 15.12	Não podem , salvo derrogação concedida a título excepcional pelo Conselho , exercer qualquer actividade profissional , remunerada ou não .
The ECB considers that the proposed draft could be further refined	O BCE considera que o projecto ora proposto poderia ser aperfeiçoado no respeitante à distinção entre os princípios regulamentares de
It has since been refined for civilian, police and military applications.	Desde então ele tem sido aperfeiçoado para ambas aplicações, civis e militares.
Oil was refined here even before the establishment of the county.	Maricopa é a cidade menos populosa do condado, com habitantes.
She can, however, still be killed in more traditional manners, such as being stabbed or shot.	Ela pode, porém, ainda ser morto em formas mais tradicionais, como ser esfaqueado ou baleado.
James Watt didn't actually invent the steam engine, he just refined it.	Na verdade, James Watt não criou o motor a vapor, ele apenas o aperfeiçoou.
Fats and oil, of fish and marine mammals, whether or not refined	Gorduras e óleos, mesmo refinados, de peixe e de mamíferos marinhos
That initial sketch was refined and made into a tall maquette sculpture.	O rascunho inicial foi refinado e transformado em uma maquete em tamanho real.
It was a more refined, lighter design incorporating a modified magazine release.	Era mais refinada, com um desenho mais leve incorporando uma magazine modificada.
Sarah Manners of Quirk e marketing posts on 'saving the world, one blog post at a time'.	Sarah Manners do Quirk e marketing escreve 'salvando o mundo, uma postagem por vez'.
Vision was refined in horseshoe crabs, among the first to leave the sea.	A visão refinou se nos límulos, que estão entre os primeiros a deixar o mar.
15.04 Fats and oil , of fish and marine mammals , whether or not refined	O disposto nos artigos 12.o a 15.o e 18.o do Protocolo relativo aos Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias é aplicável aos juízes , advogados gerais , secretário e relatores adjuntos do Tribunal de Justiça , sem prejuízo das disposições relativas à imunidade de jurisdição dos juízes , constantes dos parágrafos anteriores .

Display this page in English