Tradução de "rehydration salts" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Sais Sais Aromáticos Minerais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And what it was was oral rehydration salts.	Era o chamado soro caseiro.
Now, that's for oral rehydration therapy.	Estamos falando do soro caseiro.
These may form salts as well, called acid salts.	Citrato é a designação genérica dos sais do ácido cítrico.
There are several varieties of salts.	Cristais de sal secos são isolantes elétricos.
Water and mineral salts are inorganic substances.	A água e os sais minerais são substâncias inorgânicas.
Maybe these are the deaths that simple rehydration alone doesn't solve. That's not true either.	Talvez esses sejam casos que não podem ser resolvidos apenas pela reidratação. Mas isso também não é verdade.
The salts of sulfuric acid are called sulfates.	Os sais de ácido sulfúrico se chamam sulfatos.
During the procedure you can drink as much beer as you like for rehydration purposes of course.	Durante o tratamento você pode beber tanta cerveja quanto conseguir para uma melhor hidratação do corpo.
Inorganic salts typically are poor conductors in the solid state.	Sais inorgânicos são tipicamente maus condutores no estado sólido.
The composition of gallbladder bile is 97 water, 0.7 bile salts, 0.2 bilirubin, 0.51 fats (cholesterol, fatty acids and lecithin), and 200 meq l inorganic salts.	Composição A bile é caracterizada por ser alcalina e amarga sendo 85 água, 10 bicarbonato de sódio e outros sais biliares, 3 pigmentos, 1 gordura, 0,7 sais inorgânicos e 0,3 colesterol.
She got rehydration therapy, she perked up, within a few days she was looking like a completely different person.	Ela começou a terapia de rehidratação e se animou, dentro de poucos dias, ela estava parecendo uma pessoa completamente diferente.
An ecologist with the Israel Nature and Parks Authority credited the rehydration of the area for the frog sighting.	Um ecologista da Israel Nature and Parks Authority creditou a reidratação da área como a causa do reaparecimento da rã.
The active part of these salts is the lithium ion Li .	A parte ativa destes sais é o íon do lítio Li .
Acid base reactions, the formation of salts, and ion exchange are fast reactions.	Reações ácidas, a formação de sais, as troca iônica são reações rápidas.
Other salts that contain tungsten are used in the chemical and tanning industries.	Outros sais de tungstênio são usados nas indústrias química e de curtumes.
Sulfates are salts of sulfuric acid and many are prepared from that acid.	O ácido do íon sulfato é H2SO4, chamado de ácido sulfúrico.
Some of you might be wondering what we would do with all the salts.	Alguns de vocês podem estar perguntando o que nós faremos com todo o sal.
Well the easy answer is, we just haven't gotten those salts to those people.	A resposta fácil é que simplesmente o soro caseiro não está chegando a essas pessoas.
All these salts elicited umami and a metallic taste due to the other minerals.	Todos os sais provocaram o gosto umami além de um certo gosto metálico devido aos outros minerais.
Lithium salts are extracted from the water in mineral springs, brine pools and brine deposits.	Os sais de lítio são extraídos das águas de nascentes minerais, nos depósitos e poços de salmoura.
Important classes of inorganic salts are the oxides, the carbonates, the sulfates and the halides.	Uma importante classe de sais inorgânicos são os carbonatos, sulfatos e os haletos.
Where some salts (e.g., NaCl) are very soluble in water, others (e.g., SiO2) are not.	Alguns sais (por exemplo NaCl) são muito solúveis em água, outros (por exemplo BaSO4) não o são.
Management In many cases of diarrhea, replacing lost fluid and salts is the only treatment needed.	Na maioria dos casos de diarreia o único tratamento necessário é a reposição de líquidos perdidos para evitar a desidratação.
This solution contains enzymes, chemicals, and salts that breaks down the cells except for the DNA.	Esta solução contém enzimas, produtos químicos, e sais que rompe as células excepto o DNA.
Competing half reactions in solution electrolysis Using a cell containing inert platinum electrodes, electrolysis of aqueous solutions of some salts leads to reduction of the cations (e.g., metal deposition with, e.g., zinc salts) and oxidation of the anions (e.g.	Métodos de obtenção de substâncias Eletrólise NaClÉ possível obter (Cl(g)) e (H2(g)) a partir da eletrólise de uma solução aquosa de cloreto de sódio.
Lithium salts may also be helpful for related diagnoses, such as schizoaffective disorder and cyclic major depression.	Os sais de lítio pode também podem auxiliar para diagnósticos relacionados como transtorno esquizoafetivo e a depressão nervosa.
Biological role Holmium plays no biological role in humans, but its salts are able to stimulate metabolism.	O hólmio não apresenta nenhum papel biológico conhecido nos humanos, porém, parece poder estimular o metabolismo.
Carbonic acid, which is a weak acid, forms two kinds of salts, the carbonates and the bicarbonates.	O ácido carbônico dá origem a dois sais carbonatos e monohidrogenocarbonatos.
This led to the invention and use of salts of potassium (K) and nitrogen (N) as fertilizers.	Para um engenheiro agrônomo o solo é a camada na qual pode se desenvolver vida (vegetal e animal).
For example, most carbonate salts are not soluble in water, such as lead carbonate and barium carbonate.	Alguns sais provenientes deste processo são pouco solúveis em água, mantendo se como sólidos.
Iodised salt is table salt mixed with a minute amount of various salts of the element iodine.	Na maior parte do mundo, o sal marinho é mais caro que o sal de mesa.
For example, uranium, neptunium and plutonium form salts of the Na2UO4 (uranate) and (NH4)2U2O7 (diuranate) types.	Os actinídeos ou actinoides (nomenclatura IUPAC) são um grupo de elementos que formam parte do período 7 da tabela periódica.
Thirty five to 50 percent of women forget oral rehydration therapy, they are increasing they are actually making their child more likely to die through their actions.	Entre 35 e 50 das mulheres esquecem se do soro caseiro, elas estão aumentando, estão aumentando a possibilidade de seus filhos morrerem por suas ações.
Barium was first isolated by electrolysis of molten barium salts in 1808, by Sir Humphry Davy in England.	O bário foi isolado em 1808, pela eletrólise do cloreto de bário, por Sir Humphry Davy na Inglaterra.
Neodymium dust and salts are very irritating to the eyes and mucous membranes, and moderately irritating to skin.	A poeira de neodímio e os seus sais são muito irritante aos olhos e mucosas, e irritam moderadamente a pele.
Several other salts of berkelium are known, including an oxysulfide (Bk2O2S), and hydrated nitrate (), chloride (), sulfate () and oxalate ().	As massas atômicas dos isótopos do berquélio variam de 235,057 u (Bk 235) até 254,091 u (Bk 254).
Cytosol makes up about 70 of the cell volume and is composed of water, salts and organic molecules.	O citosol ocupa cerca de 70 do volume da célula e é composto por água, sais e moléculas orgânicas.
In chemistry, salts are ionic compounds that result from the neutralization reaction of an acid and a base.	Eles são tipicamente o produto de uma reação química entre Uma base e um ácido forma se um sal e água.
Embalmers used salts from the Wadi Natrun for mummification, which also provided the gypsum needed to make plaster.	Os embalsamadores utilizavam sais de Wadi El Natrun (natrão) para mumificação, que também proporcionou a gipsita necessária para fazer gesso.
Although other salts of glutamate have been used in low salt soups, they are less palatable than MSG.	Outros sais de glutamato têm sido usados em sopas com pouco sal, mas com menos palatabilidade ao MSG.
In 1818, Gmelin was the first to observe that lithium salts give a bright red color in flame.	Em 1818 foi o primeiro a observar que os sais de lítio dão uma coloração roxa brilhante a uma chama.
Mineral water is water from a mineral spring that contains various minerals, such as salts and sulfur compounds.	Sais, compostos de enxofre e gases estão entre as substâncias que podem estar dissolvidas na água.
In 1818, Christian Gmelin was the first to observe that lithium salts give a bright red color to flame.	Em 1818 Christian G. Gmelin foi o primeiro a observar que os sais de lítio formavão uma coloração vermelho brilhante na chama.
Common pigment types include mineral salts such as white oxides zinc, titanium, and the red to yellow cadmium pigments.	Os pigmentos mais comuns incluem sais minerais como certos óxidos brancos, de zinco e titânio e vermelhos, óxido de ferro ou cádmio.
It has a layer of tiny hexagonal plates called tesserae , which are crystal blocks of calcium salts arranged as a mosaic.	Eles têm uma camada de minúsculas placas hexagonais chamados de tésseras , que são blocos cristalinos de sais de cálcio dispostos como um mosaico.

Display this page in English